GOKU LINK

GOKU LINK

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

지역에는 지역 주민의 시선으로 걷지 않으면 알 수 없는 숨은 매력이 가득하다. '에치고 나가오카 마을 순회'는 나가오카시에 넘쳐나는 그런 보물을 재발견하는 마을 순회입니다. 이번에는 10/29에 개최된 미시마와 와시마를 둘러보는 코스를 리포트합니다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

미시마와 와시마 지역의 공통 키워드는 '샘물 문화와 소가 이야기'. 샘물이 키워낸 양조 문화와 지역 위인에 대해 환상의 버스 노선을 돌며 배웠다. 당일 일정은 아래와 같다.

  • 집합: 9:30 사이와이 플라자
  • 오전] 미시마 지역 ①「나카가와 주조」~②「칸이쿠지・소가젠시보의 무덤」~③「역곡마을 산책
  • 점심:④묘법사(점심)
  • 오후】와지마지역⑤「이케우라 주조」~⑥「우도신」~⑧「스미운엔」까지
  • 해산: 15:30 사이와이 플라자 도착

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

먼저 미시마 지점에서 참가자 전원이 모여 직원 소개가 진행되었습니다. 이번에는 참가자 17명, 스탭은 무려 21명(웃음) 스탭으로 참여하는 지역 자원봉사자들과 함께 투어를 즐긴다.

미시마 지역 '나카가와 주조'


미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

첫 번째 견학 장소는 고치노백조로 유명한 '나카가와 주조'이다. 메이지 중엽에 환전소에서 5대째인 유우에몬(猶右衛門)이 창업했다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

이번 자료 중에 샘물 지도가 배부되었는데요, 이 미시마 지역 와키노초는 샘물이 매우 많은 지역이라고 합니다. 그래서 와키노마치 주변에는 전성기에는 6곳의 양조장이 있었다고 합니다! 지금은 한 곳으로 줄었다고 하는데, 인구 3, 000명 정도의 작은 마을에 이렇게 많은 양조장이 있다는 것이 놀랍습니다. 그것도 지역 사람들이 술을 좋아하기 때문! 가 아니라 양질의 물을 얻을 수 있는 땅이기 때문이라고 한다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

창고 내부를 설명해 주면서 보여주었다. '메이지 창고'는 바로 창업 초기부터 사용하던 창고입니다. 역사가 느껴지네요.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

그리고 나카가와주조의 특징이 바로 이 양조용 물이다. 사진을 보세요. '하늘색'으로 보이지 않나요? 네, 나카가와주조에서 사용하고 있는 양조용수는 하늘색입니다! 펌핑한 물 그대로의 색이지만, 미네랄 등을 포함해서 자연적으로 이런 색을 띠게 된다고 합니다. 사진으로는 잘 모르겠지만 정말 아름다운 하늘색이었어요!

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

그리고 양조장 견학에서는 익숙한(?) 시음 시간도 있었습니다! 저는 차로 왔기 때문에 마시지 못했지만, 모두들 비교하며 즐거워하고 있었어요! 고집스러움을 듣고 나서 마시는 술은 더욱 맛있게 느껴지네요!

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

샘물이 풍부한 미시마 지역 와키노마치. 나카가와 주조 바로 근처에는 '마루야 군가다이'가 있다. 이곳은 '조몬 설빙고드름의 물'이라는 샘물이 유명하다고 하는데, 일반인들도 여러 명이 병에 물을 담으러 왔다고 한다.

미시마 지역 「칸이쿠지(寛益寺)・소가선사보(曽我禪師坊)의 무덤


미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

이어 버스를 타고 다음 목적지인 칸이쿠지 절에 도착했다. 아주 조용한 마을에 있는 절에서 역사가 느껴진다. 이 절은 719년 헤이안 시대에 행기(行基)가 창건한 오래된 고찰이다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

예로부터 신앙을 모으는 사찰로 저 유명한 '우에스기 겐신'도 기도를 하러 왔다고 한다. 그리고 금강역사상을 안치한 산문인 인왕문, 본존인 약사여래입상을 비롯해 사천왕입상, 십이신장군입상 등 지정문화재로 지정된 입상이 많이 소장되어 있어 절을 좋아하는 사람들 사이에서는 유명한 절이라고 합니다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

하지만 이번에는 그 지정문화재에는 눈길도 주지 않고...(웃음) '소가젠시보(曽我禅師坊)'에 대한 이야기를 들어봤다. 가마쿠라 시대 초기에 일어난 소가 형제의 원수를 갚는 것을 소재로 한 '소가 이야기'라는 군기(軍記)에 나오는 소가 형제의 셋째 아들인 선시보가 선시보. 가부키의 유명한 작품이라고 하는데, 저는 전혀 몰랐지만 ...... 하지만 마니아적인 느낌이 들어서 좋다고 생각했습니다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

본당 뒤편 숲 속 묘지 한 켠에 소가선사의 무덤이 조용히 자리 잡고 있었다. 옛 이야기가 지금도 지역에 살아 숨 쉬고 있다는 것은 좋은 일이다. 이야기꾼이 끊어지지 않고 계속 전승되었으면 좋겠습니다.

삼도(三島)지역「역곡마을 산책」산책


미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

이어 관익사 주변에서 이 지역에 대한 이야기를 들었다. 바람소리와 새소리밖에 들리지 않는 조용한 마을. 한적한 분위기에 마치 옛날로 타임슬립을 한 것 같은 기분이 들었다. 사람 소리도, 자동차 소리도, 음악 소리도 없이 오직 자연 소리만 들렸다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

그리고 '환상의 버스 노선'을 통해 와지마 지역으로 향한다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

미시마와 와시마를 잇는 '환상의 버스 노선'은 한때 대하드라마로도 유명한 요이타성 성주 나오에 겐유키가 이곳을 통해 우에스기 겐신과 경승의 거처인 카스가야마 성으로 갔다고 전해지는 중요한 길이다. "사카사다다(逆谷)라고 불리는 미시마와 와지마를 잇는 이 길과 요이타를 잇는 버스 노선을 통과시키려고 고쿠마쓰에몬이 노력했지만, 천재지변으로 인해 역곡을 통과하지 못하고 허망하게 사라져 버린 구상이라고 한다.

하지만 예로부터 사람이 왕래하던 역곡에는 무시무시한 '맘시 연못'의 전설, 행상인이 들고 가는 물고기를 누군가 "놓아줘요, 놓아줘요"라고 부르는 놓아주기 전설 등 다양한 일화가 전해지고 있다.

와지마 지역 「묘법사」(점심)


그런 환상의 버스 노선을 따라 버스를 타고 점심식사 장소인 '묘법사'에 도착했다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

묘법사는 일련종의 사찰로 700년의 역사를 가지고 있다. 이곳 와지마의 묘법사가 호쿠에츠 포교의 중심지였다고 한다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

자원봉사자 가이드의 안내를 받으며 본당으로 향한다. 도중에 있는 홍문은 문화재로 지정되어 있고 인왕상이 멋져 보이지만, 이번에는 지붕 아래에 말벌의 둥지가 생겨서 가까이 갈 수 없었다고 한다! 아쉽게도!

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

본당 안은 반짝반짝! 지역민들의 도움으로 지금도 훌륭한 사찰이 유지되고 있다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

여기서 오마치카네의 점심식사! 이번에는 현지의 어머니들이 만들어 주신 정진요리를 먹습니다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

정진 요리라고 해도 고기나 생선이 없는 것만으로도 호화롭습니다! 산해진미가 듬뿍 들어가서 정말 맛있었습니다.

와지마 지역 '이케우라 주조'


배를 채운 오후에는 다시 양조장 견학. 이번에는 와지마의 이케우라 주조입니다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

와시마도 미시마처럼 샘물이 풍부한 곳으로 "인구가 4천 명밖에 안 되는데 양조장이 2곳이나 있다. 술을 좋아하기 때문"이라고 하는데, 물이 좋은 곳에서는 양조도 활발하게 이뤄지는 것 같다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

이곳에서도 양조장 견학을. 이케우라주조의 대표 브랜드는 '와라쿠고손'이다. '양관의 마을의 술'이라는 캐치프레이즈도 내걸고 판매하고 있다. 참고로 술 제조에 '낫토균'은 금물이라고 한다! 그래서 두지씨들은 낫토를 먹지 않는다고 하네요!

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

물론 여기서도 시식! 다들 맛있다, 맛있다, 맛있다 하면서 부러워했다. 그리고 버스 안이 술 냄새로 가득 차서 마치 연회장에서 돌아오는 것 같았어요(웃음).

와지마 지역 '우물신'


미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

그리고 눈병에 효험이 있다는 '우물신'의 영천으로. 연수를 모두 함께 시음만. 같은 지역이라도 샘물에 따라 물맛이 다르다고 하는데, 저마다 사연이 있다고 한다.

(7) 와지마 섬 지역 '스미유엔 정원'


마지막으로 도착한 곳은 '주운원'이다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

이곳은 에도 시대 효보 2년(1717년)에 쿠스미 로쿠로자몬 마사노부(久須美六郎左衛門政信)가 조경을 담당했다고 전해지는 정원으로, 호쿠에츠의 명원 중 하나로서 많은 문인 묵객들이 찾아왔다고 한다. 구 에치고 철도(현재의 에치고선)의 창시자 쿠스미 부자(久須美父子)의 저택이기도 하며, 그 후 주인이 바뀌어 쇼와 47년에 나가오카시에 기증되었다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

샘돌, 정원석, 나무의 배치가 훌륭하다고 하며, 나무 사이로 야히코산을 바라볼 수 있다고 한다. 평평한 돌이 많은 것이 특징적인 정원이라고 한다.

미시마・와시마를 환상의 버스 노선으로 가는 '샘물 문화와 소가 이야기'를 접할 수 있는 투어! 에치고 나가오카 마을 순회 투어]에 참가했다!

현대의 바쁜 일상에서 잠시 벗어날 수 있는 여유로운 공기가 흐르고 있었다.


샘물과 환상의 버스 노선으로 이어진 미시마와 와시마의 이야기. 역사가 깊은 두 지역의 역곡(逆谷)을 통해 역사를 조금이나마 엿볼 수 있었다. 두 지역은 왠지 모르게 느긋한 시간이 흐르는 오래된 지역이라는 인상. 투어 참가자가 '옛날이야기의 세계 같다'고 말했는데, 어딘가 타임슬립한 듯한 분위기를 느낄 수 있었다. 에치고 나가오카 마을 여행 중 개인적으로 가장 투어 참가자 외의 사람을 만나지 않은 여행이었던 것 같다. 그래서인지 독특한 세계관을 맛볼 수 있었습니다.

에치고 나가오카 마을 순회는 「에치고 나가오카 마을 순회 실행위원회」가 기획 운영하고 있습니다. 참가하고 싶으신 분이나 궁금하신 분은 에치고 나가오카・마치메구리 실행위원회에서 정보를 확인해보세요!


광고

*이 문서는 자동으로 번역되었습니다.

NIIGATA REPO Japan

니가타 레포는 지역 주민이 직접 작가가 되어 '체험'과 '주관'으로 써 내려가는, 니가타를 더 즐겁게 만드는 웹 매거진입니다.

# 거리 산책 # 에치고 나가오카 마을 탐방 # 長岡市