您听说过 "水户京 "吗?
事实上,新潟市有一个公园叫 "水户教公园"。是 "水户教" ・・・・ 的宗教吗?但我从未听说过'水户教'。
自从我第一次在地图上发现 "水户京子公园 "这几个字,我就对它充满了好奇。于是,我真的去了那里。
总之,我去了 "水户京"。
根据地图,水户景区位于新泻市中央区,在所谓 "新泻岛 "的顶端。
公园位于港湾隧道附近的一个安静的住宅区,位置略微偏僻。
这是一个什么样的公园?是举行某种仪式的地方吗?
带着丰富的想象力,他们走向住宅街尽头的公园。
不出所料,首先映入眼帘的是一个 "原地避难 annai "的标志。
......这是一个信息板,在社区公园里随处可见。除了名字,它看起来和普通公园没什么两样。
公园入口。木制但宏伟的门柱上刻有 "水户公园 "几个大字。
除了一名慢跑者外,公园似乎并不特别受欢迎。
有一座纪念碑。
我们走进公园。那里有一座小山,可以看到类似纪念碑的东西。
当我们走近时,发现一块石碑上有说明。这块石碑是新泻市设立的 "和平纪念碑"。
在战争结束后的第 50 年,新潟市在这个俯瞰新潟港的公园里建立了一座纪念碑,以祈求和平。
在这座 "和平纪念碑 "的对面还矗立着另一座石碑。
这是 "新泻开港百年纪念纪念碑"。这座纪念碑建于 1968 年,正值明治元年新泻港对外开放一百周年。
神秘的炮塔(橹)和 "水户京 "的真实身份!
山上还有一座大型木结构建筑。
它看起来像滑梯,其实不然。它有一个通往顶部的平缓楼梯。
瞭望台?炮塔(橹)?喜欢。
櫓(やぐら)の上まで登ってみました。海が見渡せて、見晴らしがすごく良かったです。
它看起来就像一个普通的公园,有一座纪念碑、一座瞭望塔和一些游乐设施。水户桥 "到底是什么?
炮塔(橹)下有一块信息板。
从江户时代到昭和初期,新泻港的引航员一直是水户京,他登上橹检查进入新泻港的近海船只。(摘自信息板)
驾驶水户京"......驾驶?又是一个谜
不过,公园入口处其实也有一块信息板。这块告示牌的内容更详细一些。
根据题为 "水户京公园的起源 "的宣传板介绍。
在江户时代,"水户 "一词的意思是 "港口 "或 "河口"。
有
需要引水员引导船只安全靠岸。在新泻,这些领航员被称为 "水教师"。
他们说
原来如此,"水户教 "并非宗教,而是江户时代的港口看守人。
此外,这个 "水户京 "在昭和时代就结束了它的历史。它一直存在到最近。
我明白了,我明白了......那么,在这个 "水户京 "中服役的都是些什么样的人?他们有什么样的使命?我开始思考这些问题
我想进一步了解 "线粒体"!
于是,我来到了离 "水户公园 "很近的新潟市历史民俗资料馆。
Minatopia 目前正在举办 "新泻港湾大展",我本以为会有一些相关展品,但包括常设展览在内,都没有特别与 "水户京 "有关的展品。
不过,"迷你世界 "里其实有一个叫 "信息图书馆 "的房间。
这里收藏着各种本地书籍,可以自由翻阅。如果您对展览有任何问题或疑问,都可以来这里咨询,馆长会为您提供建议。
因此,当我说 "我想看更多关于水户桥和水户桥公园的资料 "时,他从后面的储藏室拿出了两本书。
其中一卷是《新泻港史》第 1 卷。该书出版于大正年间(1912-1926 年),是新泻港历史的汇编,其中包括对 "水户京 "的描述。此后出版的《新潟市史》和其他出版物中关于水户京的描述都是以这本《新潟港史》的内容为基础的。关于 "水户京 "的介绍共有四页。
不过,由于这本书出版于大正时代,使用的是古老的假名字体,虽然只有短短四页,但阅读起来还是需要一些时间的。
另一本小册子是《新泻港水户京的起源》。这本小册子共约六页。没有说明出版年份,但从文字上看似乎是 1967 年左右出版的。这本小册子使用的是现代假名。
水户京 "是一个令人尊敬的职位,在幕后继续支持着新潟的发展!
以下是对这两本书内容的粗略概括。
江户时代,新潟的港口开始繁荣起来。
因此,批发商决定任命一名专职 "看船人"。当时还是渔民的尼太郎被任命为这一职务,从此尼太郎的后代世代担任这一职务。
283 年前的景保 16 年,原本在河口汇合的信浓川和阿贺野川被分开。结果,由于河底变浅,新泻港变得难以进出大型船只。
因此任命了一名专职 "领航员",由熟悉港口入口的 Nitaro 担任。
这个职位被称为 "水户京"。这大约是 230 年前的事了。
尼太郎姓伊藤,世代以 "伊藤尼太郎 "的身份担任水户京的职务。
其 "水户教 "的使命描述如下。
每天,他都要登上日暮里山,看太阳、看船只,测量港湾入口的深度,并引导船只进出港。 当他发现一艘船因天气恶劣而即将沉没时,他冒着生命危险救起了这艘船,以确保港湾入口的航行安全。
顺便提一下,伊藤仁太郎也有几个下属。
每天不仅要看船,还要测量水深,还要冒着生命危险。水户桥 "在幕后支持着新泻港市的发展。
这应该已经在 NHK 的《时间勺子猎人》(http://www.nhk.or.jp/timescoop/)中播出了。
明治以来的 "水户主义"。
从江户中期到江户末期,从信浓川运来的泥沙堆积在新泻港的入口处,新泻港与水户京的 "广赖山 "相距甚远。因此,在天保年间建造了 "舟见半城屋",在江户末期和明治初期建造了 "御手洗屋"。
这是一张 "水户京 "伊藤仁太郎的照片,据说拍摄于明治初期。左边的人物是尼太郎,他正通过一副放大镜观察港口入口。右边的人物据说是日太郎的一名下属。
こちらも明治初年のものとされる「仁太郎小屋」の写真です。左側に見えるのが「船見櫓」でしょうか。
维新之后,"水户教 "历经曲折,1878 年,"水户教 "作为公共企业继续存在。
从大正时期到昭和初期,随着新泻港的现代化和水深的稳定,已有 140 年历史的 "水户京 "停航了。此后,引航服务由县直接运营,承担这项任务的 "引航员协会 "接管了 "水户京 "的设施。然而,1964 年的一场大火烧毁了水户京子大楼和周围的松树林。
之后的一段时间里,这里似乎一直是一个空沙丘。后来,为了纪念 "水户教 "的足迹,人们在俯瞰新泻港的地方修建了水户教公园。(摘自水户桥公园宣传板)
乍一看,水户景园公园只是一个普通的公园,但从这里却能清晰地感受到新潟市的历史,令人神往。
不过,这里也是一个相当不错的公园,景色宁静优美。附近还有港塔、日向山神社("水户恭 "的诞生地)和 Minatopia。何不在阳光明媚的假日前往新潟岛顶端的这座公园呢?
聚焦。
水户教学公园
- 地址:新潟县新潟市中央区日堀町 18。
新泻市历史博物馆迷你世界
- 地址:新潟县新潟市中央区柳岛町 2-10
- 开放时间:博物馆主楼 4 月至 9 月 9.30-18.00。
- 网站:http://www.nchm.jp/
advertisement