GOKU LINK

GOKU LINK

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Я посетил рисовые террасы Хоситогэ в городе Токамачи.

Как сообщает Niigata Topics, это живописное место пользуется большой репутацией как в самой префектуре, так и за ее пределами. Популярный сайт Travel Media выбрал его в качестве одного из 47 лучших мест для осмотра достопримечательностей в Японии.

В этом районе, так называемом "Эчиго-Цумари ", проводится Триеннале (международный фестиваль искусств, проходящий раз в три года) под названием "Триеннале искусств Эчиго-Цумари ", и весь этот район, так сказать, представляет собой произведение искусства. Повсюду выставлены произведения искусства.


Хотя это известное место, найти его не так-то просто. Поэтому я хотел бы начать с небольшой навигации. Я постарался показать примерное местоположение на карте Google. Невозможно избежать использования цивилизации, поэтому я буду ориентироваться на Google Map.

Местонахождение - около отмеченной точки (кстати, я только что обнаружил, что она также в меру эффектна при просмотре на Google Earth).

Если вы едете со стороны Мацудаи, то вам придется сойти с 253-го маршрута. Если вы едете от Muikamachi I.C. по скоростному шоссе Kanetsu, это займет около часа.

Проезжая через город Мацудай и направляясь в сторону Дзёцу, вы попадете на трехполосную развязку под названием "Икэдзири".


Оттуда сверните на шоссе 403 и следуйте по нему до конца пути.

При этом,


Справа вы увидите вход на склон. к содержанию ↑ Это местность.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Здесь. Здесь же находится информационный щит. Будьте осторожны, чтобы не пройти мимо в оцепенении. Дорога к этой точке также очень красива... (Также будьте осторожны, не оглядывайтесь через плечо во время езды!) (Будьте осторожны, когда едете не глядя!).Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Издалека он сливается с пейзажем. Повернув направо, вы продолжите движение вверх по склону. Обратите внимание, что, как гласит знак, "приоритет имеют сельскохозяйственные машины". Несмотря на то, что эта местность стала известна как туристический объект, здесь живут местные жители, поэтому воздержитесь от излишнего волнения и создания проблем.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Через некоторое время вы увидите это информационное табло.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Если вы за рулем, двигайтесь слева. Если вы идете пешком или на велосипеде, то, как говорят, можно пройти и справа. Кстати, этот желтый знак - информационный щит Триеннале искусств Эчиго-Цумари. Их можно увидеть повсюду. В период проведения фестиваля вы можете использовать их как ориентиры, прокладывая свой путь среди различных произведений искусства. Неподалеку также находится работа под названием "Дом пролива " (вы можете увидеть ее на вывеске на фото выше).

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Это довольно крутой склон, и если вы поедете на легкой машине, двигатель издаст печальный вопль (смеется). Двигатель, нужно просто продержаться еще немного! Зато пейзаж отличный.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Кстати, в этом районе также проводится велогонка Tour de Tsumari. Я наблюдал за соревнованиями здесь в позапрошлом году (2012) и оцепенел от вида гонщиков, бегущих вверх по крутым склонам, как на фото выше. Как мужчина, я хотел бы уметь подниматься самостоятельно, а не говорить: "Поехали на моторах". Когда-нибудь.

Чуть дальше пейзаж постепенно открывается с правой стороны окна поезда.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Прибыли! 'База опыта'. Это замечательно.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Здесь есть место для парковки. Припаркуйте здесь свой автомобиль. Будьте осторожны, чтобы не потревожить местных жителей. Мимо проезжает множество сельскохозяйственных и рабочих машин.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Оооо!!! Прямо рядом с парковкой находится открытая площадка, которая пахнет очень похоже на "видовую точку"! ЛОЛ!

...Не будь слишком гордым, я покажу тебе. Если вы посмотрите направо, вот что вы увидите...!

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

Само собой, в моей голове автоматически зазвучали классические песни Ghibli. Я рад, что я японец. Я очень рад, что я японец...! Я рад, что я из Ниигаты!

Я посетил террасные рисовые поля Хоситогэ в городе Токамачи в разгар лета.

(Омаке) Даже когда погода плохая, пейзаж выглядит вот так. А еще это сцена со вкусом.

Если вы приедете сюда ранней весной или осенью, когда рисовые поля затоплены, вы сможете полюбоваться так называемым "водным зеркалом", когда цвета неба отражаются в рисовых полях. Особенно рекомендуется приезжать сюда рано утром. Если вы едете издалека, например из города Ниигата или Токио, возможно, стоит приехать накануне и остановиться в гостинице в этом районе. В качестве альтернативы также рекомендуется разбить палатку в автокемпинге.

Я также подумала, что район Эчиго-Цумари, включая Хоситогэ, рекомендуется для иностранцев, потому что здесь сохранился старый городской пейзаж, а еще это огромное выставочное пространство для произведений искусства. Если у вас есть друзья из-за рубежа, думаю, они точно будут рады, если вы покажете им район Эчиго-Цумари.

Я собираюсь выбрать второй вариант для осенних листьев и водных зеркал. До встречи!


Прожектор.

Рисовые террасы Хошитоге Ссылки и связанные с ними события


реклама

*Эта статья была переведена автоматически.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo - это веб-журнал, который делает Ниигату более приятной, где в качестве авторов выступают сами местные жители, описывающие свой "опыт" и "субъективность".

# Город Токамачи # кокудзи (японское кокудзи), горный перевал (японское кокудзи) # шпалерное поле # Чем позже жена, тем больше у нее есть.