GOKU LINK

GOKU LINK

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!

Muitas pessoas conhecem a rua Shinji Mizushima Manga Street nos salões de jogos de Furumachi 5-bancho na cidade de Niigata. No entanto, essa não é a única Rua XX em Niigata. Sabiam que existe uma "Rua Yokai" na mesma zona de Furumachi, Niitsuya Koji, em frente ao "Echigo KOME&SAKE Koryukan Nazira"?

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!

Ao ouvir o termo "Rua Yokai", muitas pessoas pensam na rua de Ichijo, em Kyoto, ou na rua Kitaro, na cidade de Sakaiminato, província de Tottori. No entanto, diz-se que a província de Niigata tem o "maior número de yokai do Japão".

Aqui é a Rua Yokai em Echigo, a terra dos yokai!

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!

Hm!

Há canteiros de flores, letreiros pintados à cara e autocolantes nos vidros, mas ...

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!しっかり書いてありました。「A rua yokai mais curta do Japão.」!

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!ねこ、目玉、河童、火の玉と、なんだかかわいいデザインの妖怪たちが描かれています。

Esta rua Yokai foi organizada pelo Instituto de Pesquisa Yokai de Niigata.

Havia um instituto assim? Fiquei surpreendido, mas quando consultei o sítio Web, vi os nomes da Niigata Nippo, da NST e de outras empresas locais de Niigata... Parece ser uma organização que também realiza investigação académica adequada.

Instituto de Investigação de Niigata Yokai: http://www.geocities.jp/fumimalu/youkaikenkyujyo.html

O representante também publicou um livro.

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!この新潟の妖怪ストリートは、2013年8月に始まったそう。それにしても短く、数歩で端から端までいけてしまう。

Não me parece que seja um pouco sem brilho só com isto... Estava a pensar.

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!昨年12月にはスマホを活用した妖怪を探せ!イベントをやったそう。妖怪とスマホ!古いものと新しいものが一緒にやってきたようなイベント!

Parece ser uma óptima maneira de experimentar a diversão, a história e a cultura da cidade de Niigata através do yokai. Gostava de ter participado!

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!また、妖怪ストリートが店前に設けてある「越後KOME&SAKE交流館ナジーラ」さん入ると・・・ 中には妖怪グッズの取り扱いもありました。かわいらしい火の玉くんのろうそくや

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!こんな怪しげな薬まで(笑)なんだか温かみがありますねぇ。

A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!

Na vida moderna, há poucas oportunidades para pensar sobre yokai. No entanto, os yokai são seres criados a partir da vida, da terra e do ambiente. Pensei que saber sobre os yokai em Niigata poderia levar a saber sobre a história e o clima da terra de Niigata.

Espectros em Niigata. Porque é que não viram um pouco os olhos para eles?A mais curta do Japão! A Rua Yokai estava localizada em Niigata!

Em destaque.



A rua yokai mais curta do Japão.


advertisement

*Este artigo foi traduzido automaticamente.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo é uma revista na Internet que torna Niigata mais agradável, com os próprios residentes locais a desempenharem o papel de escritores e a descreverem as suas "experiências" e "subjetividade".

# Niigata City # Monster Street