GOKU LINK

GOKU LINK

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!

니가타시 후루마치 5번가 아케이드 내에 있는 '미즈시마 신지 만화거리'는 많은 분들이 알고 계실 겁니다. 하지만 니가타의 ○○거리는 그것만이 아닙니다. 같은 후루마치 지역인 신즈야코지, '에치고 KOME&SAKE 교류관 나지라' 앞에 '요괴의 거리'가 있다는 것을 알고 계셨나요?

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!

'요괴의 거리'라고 하면 교토 이치조나 돗토리현 사카이미나토시의 키타로 로드를 떠올리는 사람도 많을 것이다. 하지만 사실 니가타현은 '요괴의 수가 일본에서 가장 많은 곳'으로도 알려져 있다.

그런 요괴의 나라 에치고에 있는 요괴 거리가 바로 이곳!

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!

음!

화단과 얼굴이 그려진 간판과 유리에 스티커가 붙어 있는 신문에

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!しっかり書いてありました。「일본에서 가장 짧은 요괴 거리」!

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!ねこ、目玉、河童、火の玉と、なんだかかわいいデザインの妖怪たちが描かれています。

이 요괴거리를 기획한 것은 '니가타 요괴연구소'이다.

그런 연구소가 있었어! 라고 놀랐지만, 홈페이지를 보니 니가타일보, NST 등 니가타 지역의 여러 법인 회원들의 이름이 적혀 있다. 아무래도 제대로 학술적인 연구도 하고 있는 단체인 것 같다.

니가타 요괴연구소:http://www.geocities.jp/fumimalu/youkaikenkyujyo.html

대표님이 책도 내셨어요.

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!この新潟の妖怪ストリートは、2013年8月に始まったそう。それにしても短く、数歩で端から端までいけてしまう。

이것만으로는 좀 재미없을 것 같다는 생각이 들었는데, 이 정도면 좀 더 재미있을 것 같다는 생각이 들었다.

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!昨年12月にはスマホを活用した妖怪を探せ!イベントをやったそう。妖怪とスマホ!古いものと新しいものが一緒にやってきたようなイベント!

요괴를 통해 니가타의 마을의 재미와 역사・문화를 접할 수 있을 것 같네요. 아, 참가하고 싶었다!

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!また、妖怪ストリートが店前に設けてある「越後KOME&SAKE交流館ナジーラ」さん入ると・・・ 中には妖怪グッズの取り扱いもありました。かわいらしい火の玉くんのろうそくや

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!こんな怪しげな薬まで(笑)なんだか温かみがありますねぇ。

일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!

현대인의 삶 속에서 요괴에 대해 생각할 기회는 많지 않다. 하지만 요괴는 생활과 땅, 환경 속에서 만들어진 존재입니다. 니가타의 요괴를 아는 것이 니가타의 역사와 풍토를 아는 것과 연결될 수 있을 것 같다는 생각이 들었다.

니가타의 요괴. 여러분도 한 번 눈여겨보시면 어떨까요?일본에서 가장 짧은! 요괴 거리가 니가타에 있었다!

명소 정보



일본에서 가장 짧은 요괴 거리


advertisement

*이 문서는 자동으로 번역되었습니다.

NIIGATA REPO Japan

니가타 레포는 지역 주민이 직접 작가가 되어 '체험'과 '주관'으로 써 내려가는, 니가타를 더 즐겁게 만드는 웹 매거진입니다.

# Niigata City # Monster Street