Eine Gruppe von Menschen genießt jeden Sonntag die Wochenendlandwirtschaft im Dorf Fukui in Nishikamaku, Niigata Stadt. Das beste Frühstück ihres Lebens: "Makidoki Village". Nachdem sie ein Feld im Dorf Fukui gepachtet und auf den Feldern gearbeitet haben, kocht die Gruppe Reis im Kamado eines alten Hauses im Dorf, dem Fukui Old Headman Sato House, und alle frühstücken gemeinsam. 2016 fand diese Aktivität zum 18. Die Teilnehmer reichen von Schülern der Junior High School bis hin zu Menschen in ihren 50ern. Die größte Zahl ist in den 30er Jahren. Danach folgen Universitätsstudenten und Menschen in ihren 20ern.

Die Aktivitäten des Makidoki-Dorfes laufen jedes Jahr von April bis November; 2016 begann auch im April! Die erste Aktivität in diesem Jahr begann mit der Hilfe bei Gemeinschaftsaktivitäten: Am 3. April nahmen wir ab 6 Uhr morgens am Fluss fumoto teil, gingen in den Kanal und halfen bei dubu-sawai. Danach kochten wir gemeinsam Frühstück und nahmen dann an den Erhaltungsaktivitäten der NPO Fukui Old Headman Sato Family Preservation Society teil, die das alte Haus unterhält und verwaltet.

Yamada, ein Universitätsstudent, der Brennholz macht

Sie halfen beim Putzen, hackten Holz für die Feuerstellen und schnitten Stroh für die Dächer. Mehr als 10 junge Leute von außerhalb der Gemeinde kamen zusammen, um bei den Gemeinschaftsaktivitäten zu helfen. Nach der Arbeit aßen wir mit den Einheimischen zu Mittag. Es macht Spaß, sich mit den Großvätern zu unterhalten!

Geselliges Beisammensein nach schweißtreibender Arbeit

Lebensweisheiten von Großvätern aus der Region.

Am 10. April wurde mit der Feldarbeit ernsthaft begonnen. Pflanzkartoffeln aus der letztjährigen Ernte wurden ausgewählt und gepflanzt. Drei Mädchen waren an diesem Tag zum ersten Mal dabei! Das Feld ist mit Erdbeeren, Zwiebeln, Favabohnen, Kartoffeln und Lauch bepflanzt.

Kartoffeln pflanzen

Nach der Feldarbeit und der Zubereitung des Frühstücks wurde der im Kamado gekochte Reis von allen um die Feuerstelle herum genossen.

An diesem Tag wurde der Reis von einer erfahrenen Person gekocht, so dass keine Fehler gemacht wurden!

Ein neues Mitglied hat ein Essen für uns gekocht.

Das Makidoki-Dorf wird 2016 mit neuen Teilnehmern lebendig sein, aber wir haben eine traurige Nachricht. Herr und Frau Kuwabara, die den morgendlichen Gemüsemarkt betrieben haben, auf dem wir alle jedes Mal Gemüse gekauft haben, haben beschlossen, ihren Laden ab diesem Jahr nicht mehr zu betreiben. Es scheint, dass sie Gurken zubereiten werden, wenn Sie sie bestellen, aber es ist sehr traurig, dass wir die fröhlichen Grüße von Herrn und Frau Kuwabara auf ....... nicht mehr hören können.

Die jüngsten Schüler des Tages waren Schüler der Junior High School!

Auch in diesem Jahr wird das Makidoki-Dorf regelmäßig jeden Sonntag Feldarbeit und Frühstückskochen anbieten. Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen, und Sie sind herzlich eingeladen, nur einmal teilzunehmen! Wenn Sie sich uns anschließen möchten, treffen wir uns um 6 Uhr morgens am Haus des ehemaligen Vorstehers Sato in Fukui! Wenn du abgeholt werden möchtest, kontaktiere uns bitte über die Facebook-Gruppe. Wir werden auch bei lokalen Veranstaltungen mithelfen, z. B. mit einem Stand beim Firefly Festival im Juni, einer Veranstaltung im Haus der Familie Sato, und dieses Jahr werden wir auch bei den Reisfeldern im Dorf mithelfen können.

Dieses Jahr gibt es Ziegen im Dorf!

Das Makidoki-Dorf ist ein Ort, an dem sich im Jahr 2016 viele Verbindungen entwickeln werden! Wenn Sie ein erholsames Wochenende verbringen und die Landwirtschaft in Ihr Leben integrieren möchten, dann kommen Sie doch zu uns!

Dorf Makitoki: https://www.facebook.com/groups/162407573931639/

Ehemaliger Vorsteher von Fukui, Familie Sato: http://sato-ke.neoniigata.com/