GOKU LINK

GOKU LINK

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.

Tous les dimanches, un groupe de personnes s'adonne à l'agriculture dans le village de Fukui à Nishikamaku, dans la ville de Niigata. Le meilleur petit-déjeuner de leur vie : "Makidoki Village". Après avoir loué un champ dans le village de Fukui et travaillé dans les champs, le groupe fait cuire du riz dans le kamado d'une vieille maison du village, la Fukui Old Headman Sato House, et tout le monde prend le petit-déjeuner ensemble. 2016 a marqué la 18e année de cette activité. Les participants vont des collégiens aux quinquagénaires. Les trentenaires sont les plus nombreux. Viennent ensuite les étudiants et les personnes âgées de 20 ans.

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.

Les activités du village Makidoki se déroulent d'avril à novembre chaque année ; 2016 a également commencé en avril ! La première activité de cette année a commencé par l'aide aux activités communautaires : le 3 avril, à partir de 6 heures du matin, nous avons participé au fumoto de la rivière, en allant dans le canal et en aidant au dubu-sawai. Ensuite, nous avons préparé le petit-déjeuner ensemble et avons participé aux activités de préservation de l'ASBL Fukui Old Headman Sato Family Preservation Society, qui entretient et gère la vieille maison.

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Yamada, étudiante à l'université, fait du bois de chauffage

Ils ont aidé à nettoyer, à couper du bois pour les foyers et à couper du chaume pour les toits. Plus de 10 jeunes de l'extérieur de la communauté se sont rassemblés pour aider aux activités de la communauté. Après le travail, nous avons déjeuné avec la population locale. C'est amusant de parler aux grands-pères !

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Socialiser après avoir transpiré

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Les leçons de vie des grands-pères locaux.

Le travail sur le terrain a commencé pour de bon le 10 avril. Les pommes de terre de semence de la récolte de l'année dernière ont été sélectionnées et plantées. Trois filles ont participé pour la première fois ce jour-là ! Le champ est planté de fraises, d'oignons, de fèves, de pommes de terre et de poireaux.

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Plantation de pommes de terre

Après les travaux des champs et le petit déjeuner, le riz cuit dans le kamado était dégusté par tous autour de l'âtre.

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Ce jour-là, le riz a été cuit par une personne expérimentée, de sorte qu'aucune erreur n'a été commise !

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Un nouveau membre a préparé un repas pour nous.

Le village Makidoki sera animé en 2016 avec de nouveaux participants, mais nous avons de tristes nouvelles. M. et Mme Kuwabara, qui tenaient le marché aux légumes du matin où nous allions tous acheter des légumes à chaque fois, ont décidé de ne plus tenir leur magasin à partir de cette année. Il semble qu'ils prépareront des cornichons si vous les commandez, mais il est très triste que nous ne puissions plus entendre les salutations joyeuses de M. et Mme Kuwabara à l'adresse ........

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Les plus jeunes élèves de la journée étaient des collégiens !

Cette année, le village Makidoki continuera à organiser des sessions régulières de travail sur le terrain et de préparation du petit-déjeuner tous les dimanches. Vous pouvez aller et venir à votre guise, et vous êtes invités à vous joindre à nous une seule fois ! Si vous voulez vous joindre à nous, nous nous retrouverons à la maison de l'ancien chef Sato à Fukui à 6 heures du matin ! Si vous avez besoin qu'on vienne vous chercher, contactez-nous via le groupe Facebook. Nous participerons également à des événements locaux, notamment un stand au festival des lucioles en juin, un événement à la maison de la famille Sato et, cette année, nous pourrons également aider les rizières du village.

Faites vos débuts dans l'agriculture le week-end ! Le village Makidoki de Nishikamaku, dans la ville de Niigata, a commencé ses activités en 2016.Cette année, il y a des chèvres dans le village !

Le village Makidoki est un lieu où de nombreuses connexions sont susceptibles de se développer en 2016 ! Si vous souhaitez passer un week-end de détente en intégrant l'agriculture dans votre vie, pourquoi ne pas vous joindre à nous ?

Makitoki Village : https://www.facebook.com/groups/162407573931639/

Ancien chef de la famille Sato de Fukui : http://sato-ke.neoniigata.com/

advertisement

*Cet article a été traduit automatiquement.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo est un magazine en ligne qui rend Niigata plus agréable, les résidents locaux jouant eux-mêmes le rôle de rédacteurs et décrivant leurs "expériences" et leur "subjectivité".

# village splendide (magnifique, palatial) # Ville de Niigata # District de la banlieue de Hsipu de la municipalité de Chongqing, anciennement dans le Sichuan