Отель находится в 20 минутах ходьбы от станции Ниигата. Ateli M's (Ateli M's) находится в районе Минами Бандай, примерно в 10 минутах ходьбы от района Бандай. Магазин, которым с 2014 года управляет семейная пара, настолько популярен, что по выходным он полностью заполнен!

Яркие разноцветные кексы в витрине!

Идите прямо на запад от города Бандай, мимо магазина Tsutaya Niigata Bandai Store, и вы увидите Ateli M's. Здесь есть четыре парковочных места: одно перед рестораном и три сбоку от здания.

Снаружи это небольшой магазин со стеклянными стенами. Когда мы осторожно открыли дверь, нас встретила миссис.

Витрина выложена разноцветными кексами. Главные кексы здесь - не обычные пирожные, например, треугольники, а кексы в прозрачных контейнерах. Их легко переносить, и ими можно наслаждаться в парках или на пляже. Вы также можете насладиться вкусным пирожным, глядя на реку Синано в Yasuragi Tate, расположенном в нескольких минутах ходьбы.

Шоколадный мусс (390 иен, включая налог), популярный продукт. Насыщенный шоколад наполняет рот.

Кексы стоят около 350-400 иен, включая налог. В меню много сезонных позиций, так что вы сможете наслаждаться новыми кексами независимо от того, сколько раз вы заходите в ресторан. Кофе ручной капельной варки пьется легко, без горечи и кислинки. Если вы закажете его вместе с пирожным, то получите скидку 50 иен.

Персиковый коржик (иллюстрация любезно предоставлена ateli M's).

Когда мы спросили владельца, г-на Вада, что он рекомендует этим летом, он рассказал нам о персиковом пироге (400 иен, включая налог), который появился 12 июля. Хотя это сезонное блюдо, оно пользуется популярностью каждый год.

Ateli M's предлагает разнообразные торты в зависимости от сезона. Клубника весной, дыни в начале лета и персики в наступающем сезоне. Торты, приготовленные из сезонных фруктов, настолько популярны, что некоторые клиенты не перестают возвращаться. Они возвращаются снова и снова, гадая, какие фруктовые торты появятся в следующем сезоне. И возвращаются снова и снова. Я никогда не пробовала персиковый торт, поэтому пообещала себе, что обязательно вернусь, когда его начнут продавать.

Мы также предлагаем мини-пирожки с сыром в беконе и мини-пирожки с карри. Они придутся вам по вкусу, когда вы почувствуете себя немного голодным!

advertisement

Ряд коллабораций с другими магазинами!

Здесь также представлены товары из других магазинов, таких как серия KOUGI, оригинальный бренд товаров для дома Abe Butsudan Seisakusho Ltd, и магазин шляп matto mento, расположенный на Nishibori Dori.

Именные строительные блоки от KOUGI. Эти изделия могут быть изготовлены на заказ и персонализированы с именем человека на блоке.

Владелец, г-н Вада, родом из города Тайнай, более 10 лет работал в кондитерской за пределами префектуры. Вернувшись в Ниигату, он решил, что если уж открывать свой магазин, то только в префектуре Ниигата, но большинство его школьных друзей тоже уехали из префектуры, и поначалу он мало кого знал. Тем временем он связался с другими владельцами магазинов в городе Ниигата через Twitter и Instagram. Они посещали магазины напрямую и в ходе бесед решили разместить свою продукцию в магазинах друг друга.

В "шляпной лавке Матто Менто" представлен ассортимент милых заколок и резинок для волос.

В настоящее время они поставляют свою выпечку в "Hat shop matto mento", а пирожные - в "Sea Ponit NIIGATA". Когда вы посетите эти магазины, обязательно посмотрите продукцию Ateli M.

В магазине можно приобрести и другую выпечку, а также жареный кофе. Подарочная коробка", которая поставляется в маленькой коробочке, станет хорошим маленьким подарком.

Ateli M's можно использовать по-разному: как кафе, чтобы взять кексы домой и съесть их на улице, или чтобы прийти и посмотреть на товары в продаже. Посещая район Бандай, не забудьте размять ноги и зайти в гости.

Я уверен, что буду возвращаться сюда снова и снова, чтобы попробовать сезонное меню.

Информация о магазине

Атели М.

Адрес: 1F Sunny Arms, 3-2-32, Saiwanishi, Chuo-ku, Niigata City.

00 Часы работы: открыто с 10:00 до 20:00 (до 19:30 по вторникам).

00 Закрыто: по средам.

〇Tel：025-282-7079

〇Twitter：https://twitter.com/atelims

〇Instagram：https://www.instagram.com/atelims2/?hl=ja