Já ouviu falar do evento "Braniigata"?
Tal como o nome indica, este evento tem como objetivo redescobrir os encantos das cidades a partir de várias perspectivas, passeando com muitas pessoas em diferentes partes da província de Niigata.
É organizado pela cidade de Niigata "NPO Machizukuri Gakko". Esta organização sem fins lucrativos desenvolve os recursos humanos envolvidos no planeamento urbano e apoia actividades.
Desta vez, participei no Braniigata no Distrito Oeste, em maio. Aqui está um relatório sobre o evento e uma visão subjectiva de como foi.
Participação no curso "Niigata Dunes West End".
Desta vez, participei no curso "Niigata Dunes West End".
O subtítulo diz: "Atravesse a extremidade ocidental da maior duna de areia de Niigata, no Japão".
Talvez esteja a pensar: "A cidade de Niigata alguma vez teve dunas de areia?" Algumas pessoas podem pensar: "A cidade de Niigata tem dunas?
De facto, Niigata tem uma das maiores áreas de dunas de areia do Japão, estendendo-se por 70 km desde a área de Iwafune, na cidade de Murakami, a norte, até ao sopé do Monte Kakuda, no distrito de Nishigama, a sul.
Estes locais de interesse em Niigata são explorados pelo Braniigata.
Desta vez, vamos caminhar no Nishi-ku - Nishigama-ku da cidade de Niigata, que é o limite ocidental da área.
advertisement
Comentário pormenorizado de um guia.
O ponto de partida desta vez é o Centro de Aves Aquáticas e Zonas Húmidas de Sagata.
O local de encontro é o Parque Sagata, nas margens do rio Sagata, Nishi-ku, cidade de Niigata.
Masako Yamaga, Directora Executiva da Escola de Desenvolvimento Comunitário da NPO.
A sessão começa com uma saudação da Sra. Masako Yamaga, Secretária-Geral da Escola de Planeamento da Cidade. Depois de uma breve orientação, daremos início à sessão.
Um dos pontos-chave de Braniigata é o facto de os guias serem pessoas que conhecem bem o território e que podem ensinar-lhe de uma forma fácil de compreender.
O guia desta visita é o Professor Sawaguchi da Universidade de Estudos Internacionais e de Informação de Niigata. A sua especialidade é a geomorfologia. O outro guia é Kazuhiro Ota. Ele é um guia histórico de Akatsuka e Sagata.
Assim começa uma expedição pelo "terreno" com comentários aprofundados de profissionais da área.
O objetivo é tornar-se uma "árvore de preocupação".
Percurso a seguir desta vez (de "Walking along the western edge of the Braniigata Niigata dunes" produzido pelo Prof Shinichi Sawaguchi).
'Vamos para a Árvore da Preocupação, ali'.
Sawaguchi-sensei aponta para uma grande árvore ao longe, que é vagamente visível.
Onde, onde...?
É isso mesmo! É a coisa que está no centro pequeno da fotografia!
Há um anúncio televisivo de uma certa empresa, conhecido pela frase "Esta árvore, que árvore, que árvore, que árvore, que árvore, que árvore, que árvore". Há uma grande "árvore curiosa" que aparece no anúncio e que tem, de facto, a forma de um guarda-chuva.
Parece haver um ponto à volta desta árvore que o Dr. Sawaguchi e o Sr. Ota gostariam que vissem.
Há muitas coisas que nunca saberíamos se não andássemos.
Finalmente, o início.
Com os documentos na mão, continuam a percorrer os caminhos à volta de Sagata, onde os campos estão espalhados.
No início, passa-se por estradas pavimentadas em zonas residenciais, entrando gradualmente em estradas agrícolas. O ambiente torna-se gradualmente mais aventureiro...!
Ao longo do percurso, o grupo pára várias vezes em pontos de observação, também mencionados na documentação, para receber uma palestra sobre o terreno.
(Foto cedida pelo Prof. Shinichi Sawaguchi)
Por exemplo, aqui. À primeira vista, parece uma vulgar área arenosa, mas é aquilo a que se chama um "limite de terreno".
As formas de relevo costeiro arenoso podem ser divididas em dois tipos principais: as dunas, que são formadas pelo vento, e os diques de praia, que são depositados pelas ondas. É muito raro encontrar ambos.
De acordo com o Dr. Sawaguchi, as dunas e os diques de praia têm propriedades muito diferentes.
Professor Shinichi Sawaguchi, Universidade de Estudos Internacionais e da Informação de Niigata
O quê? Não sabia que existia uma paisagem assim! O puro espanto era contínuo.
Quando se percorre a zona, descobre-se que há mais diferenças de altitude do que se pode imaginar, e vastos campos de trigo que nos fazem pensar que estamos em França! e vastos campos de trigo que quase nos dão a ilusão de estarmos em França.
Campos de trigo dourados!
O autor vive em Nishi Ward, na cidade de Niigata, pelo que já tinha estado várias vezes no bairro onde caminhou desta vez. No entanto, na maioria das vezes, limitei-me a passar de carro (e nunca reparei em nenhuma árvore de interesse).
É claro que é uma oportunidade para descobrir coisas que não sabíamos antes e para satisfazer a nossa curiosidade intelectual, mas também é muito divertido viver a experiência a pé! Sinceramente, pensei.
A curiosidade intelectual está plenamente satisfeita!
Ver aqui.
"Dunas vulcanóides", "dunas parabólicas", "dunas de Balhan"...
Se sabe do que estou a falar, deve ter estudado topografia na universidade ou ser um grande entusiasta! LOL!
Palavras que as pessoas comuns não veriam normalmente surgem umas a seguir às outras. Até existe um termo em caracteres chineses, "dikema wetland", mas não faço ideia do que significa...
No entanto, como as explicações do Dr. Sawaguchi e do Sr. Ota são fáceis de compreender, um a um os conhecimentos vão aumentando, dizendo "Oh, não me tinha apercebido disso". Isto também é divertido.
Por exemplo, "dunas parabólicas". Parabólico é a palavra japonesa para "parábola". As dunas parabólicas formam-se quando o vento sopra do mar.
Quando o vento sopra assim na areia, é um holla! ', cobriu a prancheta que tinha na mão com areia e respirou fundo! Rapidamente, recriou o terreno parabólico, tal como se vê na folha de apoio.
Uma explicação muito clara!
Se pensarmos bem, a zona de Nishi-ku a Nishikaga-ku na cidade de Niigata é uma zona onde sopram fortes brisas marítimas vindas do Mar do Japão no inverno. Como qualquer pessoa que tenha conduzido ao longo da Estrada 402 junto ao mar pode facilmente imaginar, o vento do mar continua a soprar grandes quantidades de areia, chegando por vezes até à estrada.
(Foto cedida pelo Prof. Shinichi Sawaguchi)
Depois de atravessar uma crista de dunas de areia, surge subitamente um penhasco íngreme à sua frente.
Dunas parabólicas criadas pelos ventos marítimos. Estão lá há tanto tempo que estão cobertas por uma vegetação densa que nem daria por elas se estivesse a caminhar normalmente. É apenas uma falésia? O que é que acha?
O terreno, que normalmente é ignorado, tem algum significado.
E aqui estamos finalmente! A Árvore da Preocupação, o nosso destino.
Diz-se que esta zona é um local particularmente interessante na topografia da extremidade ocidental das Dunas de Niigata. Porquê?
Kazuhiro Ota, guia histórico de Akatsuka e Sagata.
Diz-se que as formas de relevo formadas por deslizamentos de terras se encontram nesta zona. A zona em redor da "Árvore das preocupações" é o local onde ocorreram as alterações dinâmicas do relevo.
Sagata tinha um aspeto completamente diferente!
O terreno circundante tem um impacto significativo na própria Sagata.
De facto, o deslizamento de terras teve um impacto significativo em Sagata. Pensa-se que Sagata já teve uma forma quase retangular, mas agora é mais estreita na metade ocidental.
O deslizamento de terras provocou o arrastamento de uma enorme quantidade de areia para a zona, o que alterou drasticamente a forma da margem norte.
Os participantes ficaram muitas vezes surpreendidos ao dizerem coisas como: "Bem, já me disseram que...", e também foram capazes de dizer coisas como: "Uau! Uau!" Os participantes ficaram muito entusiasmados com este facto.
A zona das árvores de interesse foi um dos pontos altos da Braniigata.
Encontros com manchas raras
O interessante do braniagata é que se pode entrar em sítios valiosos, onde normalmente não se entraria, apenas por viver uma vida normal.
Vista da "Montanha da Águia".
Por exemplo, Echigo-Tsumari, uma montanha de 50 metros de altura com uma ampla vista da planície de Echigo-Tsumari.
Andando pela zona, parece um monte vulgar, para não dizer outra coisa (risos)! Mas é um sítio com um nome próprio. Quando subi, fiquei surpreendido por descobrir que a vista também era fantástica, e no bom sentido.
Vai gostar mais de Niigata.
Penso que a questão mais importante era esta.
Livros, jornais e sítios Web estão cheios de informações sobre Niigata. É precisamente porque vivemos numa época em que andar com os nossos próprios pés, ver com os nossos próprios olhos e sentir com o nosso próprio corpo está a tornar-se ainda mais importante do que costumava ser.
Penso que as pessoas não pensam muito nas coisas que tomam como garantidas. Como é que a terra que tomamos por garantida, Niigata, surgiu? Penso que esta será uma boa oportunidade para refletir um pouco sobre isso!
Aliás, caminhar uma grande distância pode ser também um ponto-chave. Desta vez, a distância percorrida a pé foi de cerca de 7 km, embora tenha sido em forma de círculo à volta das dunas de Sagata. É também uma boa oportunidade para fazer exercício! (Risos.
A escola realiza reuniões mensais, pelo que, se estiver interessado, deve contactar a Escola de Desenvolvimento Comunitário para obter mais informações.
Trata-se de um evento popular, com várias casas cheias, por isso, se estiver interessado, seja rápido!
Informações sobre o evento: braniigta 2017.
- Organizador: NPO Community Development School
- Endereço do escritório: 5-8-22 Aoyama, Nishi-ku, Cidade de Niigata, Prefeitura de Niigata, Japão.
- Número de telefone: 025-201-9320
- Correio eletrónico: info@machikou.com
- http://www.machikou.com/
advertisement
