Le petit véhicule électrique "Hiriko" a été présenté comme l'un des principaux sujets de discussion au salon de l'automobile de Tokyo dans un précédent article intitulé "Le design du véhicule électrique (VE) en cours de développement à Kashiwazaki ressemble à un anime de science-fiction ".

Une maquette du modèle Niigata de la version japonaise de Hiriko, développée par une entreprise de Kashiwazaki, dans la préfecture de Niigata, a été dévoilée à NEXT21, dans la ville de Niigata, le 22 février, jour du chat (sans aucun rapport avec cette date).

Jetez un coup d'œil rapide ! Ce dessin semble tout droit sorti d'un monde animé !

Le design a été créé par Kunio Okawara, qui a conçu les combinaisons mobiles Mobile Suit Gundam. Le design mignon semble tout droit sorti de l'univers de l'anime.

 本当にアニメに出てきそうな形。

Grand pare-brise. L'image de ce lieu s'élève lorsqu'il est transformé.

Comme le suggère le nom "mobilité ultra-compacte", il est très compact.

Moniteur à l'arrière. Ils sont libres d'afficher des publicités, des messages aux voitures suivantes, leurs propres blogs et vidéos, etc. Il s'agit d'un dispositif qui permet aux voitures de communiquer entre elles.

La version japonaise de Hiriko est développée par la société Four Link Systems Co. basée à Kashiwazaki. Le projet, appelé projet Mirai, est soutenu par la préfecture de Niigata et est développé en collaboration avec divers médias, y compris l'animation et les jeux.

Ka, c'est mignon, non ? Bien sûr, c'est la voiture, n'est-ce pas ? Au fait, ce sont toutes les deux des mannequins de Niigata. Elles participent à la Japan Kawaii Expo. Il s'agit probablement d'Aimi Abe (http://kawahaku.jp/cast/14/) et de Yuri Imaizumi (http://kawahaku.jp/cast/24/). Cette capacité de recherche. J'ai peur de moi...

 それはともかく、彼女たちのコスチュームになっているのは「末永みらい」というアニメキャラ。カルチャー・ジャパンという会社のマスコットキャラ。海外で絶大な人気があり、マレーシアの電子マネーチャラや日本観光庁の公式キャラにもなっているとのこと！みらいプロジェクトもこの人気キャラとコラボレーションしているという訳です。

Reference: http://www.dannychoo.com/ja/post/1587/%E6%9C%AB%E6%B0%B8%E3%81%BF%E3%82%89%E3%81%84.html

À 14 heures, un talk-show a été organisé avec Kunio Okawara, qui a conçu le produit.

 進行役は一般財団法人日本自動車文化振興会理事長の小畑正好さん。

Les intervenants étaient Kunio Okawara (à droite), concepteur mécanique, et Yutaka Wada (à gauche), ancien concepteur de véhicules pour Isuzu Motors Limited et actuellement président de l'Institut de design de Nagaoka.

La discussion a porté sur la conception des automobiles et sur l'histoire secrète de la conception du Gundam. Lorsqu'il a conçu le Hiriko, il a d'abord pensé à un modèle facile à fabriquer, mais le président (de Four Link Systems) lui a dit qu'il voulait qu'il ressemble davantage à un robot, ce qui a conduit au modèle actuel.

M. Okawara a travaillé sur différents modèles de robots, dont Gundam. Il a utilisé de nombreux modèles de voitures comme références. Son dialogue avec M. Wada, qui a conçu la voiture, est un véritable exemple de conception future.

Avec le développement de la mobilité ultra-compacte, les voitures passeront de l'ère où on les achetait telles qu'elles étaient fournies par le fabricant à celle où on les personnalisait à sa guise et où on en profitait comme d'un passe-temps. La signification d'une voiture aimée changera radicalement. L'avenir s'annonce passionnant : les mecha apparus dans les dessins animés pourront devenir des produits réels.

La déclaration de M. Okawara selon laquelle il voulait que Hiriko apparaisse dans Side 7 (le décor du premier épisode de Gundam) m'a beaucoup impressionné.

L'émission sera retransmise en vidéo sur Internet à une date ultérieure. Si vous l'avez manquée, n'hésitez pas à la visionner.

 さて、今開発中のHiriko新潟モデルは、2014年12月からいよいよ実証実験が開始されるそうです。本社のある柏崎市。それと新潟市、佐渡市で実証実験が始まるそうです。市民が利用できるようになるのは最初はカーシェアリングから。古町エリアに拠点ができて、そこで借りられるようになるのだとか。

Vendus par la suite. Ils peuvent être équipés de manipulateurs (bras) en option. La voiture aura des bras. J'attends avec impatience le lancement.

Ce "projet Mirai" est également soutenu par la préfecture de Niigata. Nous garderons un œil sur ce projet à l'avenir !