GOKU LINK

GOKU LINK

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Saya melihat pertunjukan seni tradisional Sado 'Ondeko' (gendang setan) secara langsung di Kota Niigata!

Pada tanggal 26 April, 'Onidaiko' dipentaskan di toko Marudai Niigata dan Marudai Kashiwazaki dalam rangka 'Sado Fair' yang diadakan oleh toko-toko Ito-Yokado di Prefektur Niigata pada tanggal 23-27 April 2014.

Apa yang dimaksud dengan 'Ondeko'?


Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Sebelum kita melangkah lebih jauh, ada baiknya kita mengenal lebih jauh tentang 'Ondeko' di Pulau Sado.

Onidaiko adalah bentuk seni klasik langka yang hanya ditemukan di Pulau Sado. Ini adalah jenis tarian barongsai yang mirip dengan Karasangaku, dinamakan demikian karena setan-setan menari seperti orang gila dengan irama genderang yang heroik.

Setiap desa di Pulau Sado memiliki gaya 'Onidaiko' sendiri. Setiap desa memiliki tarian dan musik yang berbeda. Onidaiko adalah ritual yang sangat penting yang didedikasikan untuk kuil-kuil untuk mengusir setan dan berdoa untuk bisnis yang makmur dan panen yang baik.

Pada bulan April, banyak desa di Pulau Sado mengadakan festival, dan suara genderang "Onidaiko" dapat terdengar dari berbagai tempat di pulau ini.

Secara kebetulan, grup drum Sado yang terkenal, Kodo dan Ondekoza, yang dulunya berbasis di Pulau Sado, juga sangat dipengaruhi oleh Onidaiko. (Namun, penampilan mereka berbeda dengan Onidaiko, karena mereka memiliki aransemen yang unik).

Terpukau oleh tarian setan yang heroik dan suara genderang.

Dalam beberapa tahun terakhir, "Onidaiko" telah sering dipertunjukkan di berbagai acara di dalam dan di luar Pulau Sado. Bentuk seni tradisional ini begitu berani sehingga semua orang berhenti untuk menontonnya.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Tempatnya berada di arcade "Plat Honmachi" di Honmachi Dori di depan Toko Ito-Yokado Marudai Niigata, tempat diadakannya "Sado Fair". Suara drum bergema di luar arcade hingga ke Masaya Alley.

Meskipun hari itu adalah hari Sabtu, acara ini diadakan sedikit lebih awal, mulai pukul 9:45 pagi, tetapi banyak galeri yang telah berkumpul. Banyak orang yang mengambil foto dengan kamera digital dan kamera ponsel.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Dua 'setan' muncul secara bergantian selama pertunjukan. 'Barongsai' dan 'taiko' juga ditampilkan oleh beberapa orang. 'Oni' dan 'Shishimai' menari mengikuti irama drum taiko dan diiringi dengan teriakan heroik para penari.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Dari dekat, kamera ini cukup dahsyat.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Pertunjukan berlangsung sekitar 15 menit, tetapi disambut dengan tepuk tangan meriah dari para pengunjung galeri.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Setelah pertunjukan, seekor barongsai menggigit kepala galeri. Ini adalah keberuntungan, bukan?

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Selain itu, mereka bersedia mengambil foto kenang-kenangan, jadi saya pun memotretnya.

Kali ini, 'Onidaiko' dibawakan oleh para anggota 'Shinbo Aoki Onidaiko'. Festival di daerah Aoki diadakan pada tanggal 15, dan mereka secara aktif tampil di acara-acara di dalam dan di luar pulau seperti ini, 'ketika dipanggil'.

Setelah satu pertunjukan lagi sebelum makan siang (mulai pukul 11:45), pertunjukan akan berpindah ke cabang Kashiwazaki untuk dua pertunjukan lagi di sore hari.

'Sado Fair' jangan sampai terlewatkan.

Karena saya berada di sana, saya juga masuk ke dalam toko Ito-Yokado Marudai untuk melihat 'Sado Fair'.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Sake dari Pulau Sado, seperti 'Kanetsuru' dan 'Manotsuru', susu dari kemasan Toki (dari Sado Dairy), yang jarang ditemukan di Niigata, dan makanan laut dari 'Igoneri' adalah beberapa produk yang ditawarkan.

Acara ini juga akan menampilkan pertemuan besar para pemain drum 'Onidaiko' Sado!

Acara utama dari 'Onidaiko' adalah festival di setiap desa, yang tidak mudah untuk dikunjungi oleh wisatawan. (Festival ini biasanya diadakan pada hari kerja (karena tanggalnya sudah ditentukan), dan persembahan untuk dewa desa biasanya diadakan pada pagi hari.

Saya telah melihat seni pertunjukan Sado tradisional 'Onidaiko' di Niigata!

Inilah sebabnya mengapa, pada akhir Mei setiap tahun, acara SadokuniOnidaiko.com diadakan, mempertemukan 'Onidaiko' dari seluruh penjuru Pulau Sado.

Lokasinya adalah Ondeko Dome, 5 menit berjalan kaki dari Terminal Pelabuhan Ryotsu, dengan tiket masuk gratis dan sejumlah kios yang menyediakan hidangan Sado. Acara tahun ini akan berlangsung pada hari Minggu, 25 Mei dari pukul 9:00-16:00, hujan atau cerah (ada atapnya).

Jika Anda ingin melihat Onidaiko Sado secara "langsung", mengapa tidak mengunjungi SadokuniOnidaiko.com?

Pengenalan situs


Halaman Facebook Sado dan Aoki Onidaiko

SadokuniOnidaiko.com.

iklan

* Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo adalah majalah web yang membuat Niigata menjadi lebih menyenangkan, dengan penduduk lokal sendiri yang bertindak sebagai penulis dan menggambarkan "pengalaman" dan "subjektivitas" mereka.

# seni tradisional # Kota Sado # festival # tabuhan drum di akhir hari gulat mengundang para penonton untuk kembali lagi esok hari