Di Kota Niigata, iluminasi tahunan di Pintu Keluar Selatan Stasiun Niigata dan Jalan Keyaki-dori telah dimulai. Iluminasi ini disebut 'Niigata Pageant of Light' dan telah menjadi tradisi di Niigata.

Keyaki Dori adalah terowongan cahaya yang sesungguhnya. Jumlah bola lampu yang digunakan konon mencapai 260.000 buah! Jumlah yang luar biasa!

Memulai karirnya sebagai sukarelawan pada tahun 1987.

Menurut wikipedia, iluminasi Zelkova Avenue di selatan stasiun dimulai pada tahun 1987 ketika para sukarelawan menghiasi 17 pohon zelkova dengan 30.000 bola lampu. Sejak saat itu, acara ini terus berlanjut selama lebih dari 25 tahun. Kini, acara ini telah menjadi acara yang terkenal.

Acara ini sekarang diselenggarakan oleh 'Komite Eksekutif Kontes Cahaya NIIGATA' dan diorganisir bersama oleh 'Asosiasi Promosi Perdagangan dan Industri Kota Niigata Selatan', dengan dukungan, kerja sama, dan sponsor dari banyak pihak.

Situs web resmi: http://niigata-hikari.jp/main/

Apa itu NiiGATA?

Ngomong-ngomong, tahun ini sebuah monumen besar muncul di alun-alun selatan stasiun.

Burn, What'sNiiGATA!

Di sini, orang bisa masuk. Cukup besar jika Anda memikirkannya, bukan?

Dan Anda mungkin pernah melihatnya di Yasuragi-moto di sepanjang Sungai Shinano pada musim panas. Tampaknya ini adalah objek dari kampanye yang disebut 'Kampanye NiiGATA' oleh 'Komite Shimin' Niigata. Saya tidak begitu paham mengenai organisasi atau kampanye ini, tetapi situs web resminya menyatakan sebagai berikut.

Komite Shimin N-Vision PROJECT membayangkan masa depan kota, bertujuan untuk menciptakan NiiGATA VISIONARY Life (kehidupan dengan visi masa depan) dan mengundang Anda untuk mengirimkan 'Apa yang Anda inginkan' dalam bentuk kata-kata dan foto untuk membantu mewujudkan impian Niigata. Apa arti NiiGATA bagi Anda? Apa arti NiiGATA bagi Anda? Apa NiiGATA Anda? (Kampanye Apa itu NiiGATA)

Hmmm. Saya tidak yakin, jadi jika Anda tertarik, silakan kunjungi situs web resminya (http://nvision-pjt.jp/ ). Bagaimanapun, sepertinya mereka sedang menjalankan kampanye!

Kebetulan, para siswi SMA dan pasangannya mengambil foto di bagian 'ii'. Anda juga harus datang!

Situs web resmi Kampanye NiiGATA: http://nvision-pjt.jp/

Pageant of Light hingga 14 Februari.

Iluminasi di sekitar Keyaki-dori akan terus berlanjut hingga 14 Februari. Semua lampu telah diganti dengan lampu LED sejak tahun 2008 dan iluminasi yang ramah lingkungan dan indah ini dapat dinikmati selama dua bulan.

Selain itu, kampanye "Temukan Jantungnya!" dari Pageant of Light juga mengadakan kampanye "Find the Heart!". Jika Anda mengambil gambar hati yang tersembunyi dalam iluminasi dan menunjukkannya ke toko tempat bendera digantung, Anda akan menerima penawaran khusus! Sungguh indah melihat hati dalam iluminasi.

Mengapa tidak mengunjungi Ekinan setidaknya sekali selama musim dingin di Niigata?

ライター　Yorimitsu Karasawa（新潟のライター／リサーチャー）