GOKU LINK

GOKU LINK

Rendre la science plus accessible ! J'ai entendu parler du Science Café Niigata.

Avez-vous entendu parler des "cafés scientifiques" ? Il s'agit d'événements scientifiques organisés à l'échelle nationale, qui constituent une approche plus détendue des discussions scientifiques. D'après la description du portail des sciences.

Contrairement aux conférences et symposiums conventionnels dans le domaine de la science et de la technologie, le Café des sciences est une tentative de créer un lieu où les experts scientifiques et le grand public peuvent discuter de la science en toute décontraction autour d'une tasse de café dans un endroit familier tel qu'un café. (cité sur le portail des sciences http://scienceportal.jp/eventinfo/scicafe)

L'entreprise a déclaré.

Ce café scientifique est également organisé ici, à Niigata, et un énorme événement pour son 100e anniversaire aura lieu le 19 avril.

Rendre la science plus accessible ! J'ai entendu parler du Science Café Niigata.

Yoshio Homma, secrétaire du secrétariat du Café des sciences de Niigata.

Je savais que l'événement avait lieu à la librairie Junkudo, à la sortie sud de la gare de Niigata, mais je n'y avais pas encore assisté. Avant le 100e événement, j'ai donc parlé à Yoshio Homma, secrétaire du Café des sciences de Niigata.

Quand l'événement Science Café Niigata a-t-il commencé ?

Homma : Nous avons commencé en août 2007. À l'époque, le gouvernement national était en train de demander aux universités de participer à l'initiative Science Café. À Niigata, ce ne sont pas principalement les universités ou les musées des sciences qui s'en chargent, mais des bénévoles.

-Vous faites cela depuis presque sept ans maintenant.

Homma : Nous avons commencé par la librairie Junkudo de la gare de Niigata Sud, qui a ouvert ses portes à l'époque et nous a fourni l'emplacement. Nous essayons d'en faire un lieu où des personnes de tous horizons peuvent entrer en contact avec la science dans un espace accessible et ouvert.

En quoi l'événement Science Café est-il unique ?

Honma : Il ne s'agit pas seulement de donner des cours, mais aussi de permettre aux gens de se rencontrer et de communiquer entre eux dans un cadre réel. Nous espérons que des discussions scientifiques décontractées auront lieu dans la vie de tous les jours.

-La simple mention du mot "science" peut donner à certaines personnes une image difficile. Les débutants peuvent-ils suivre ce qu'ils entendent ?

Homma : Les scientifiques étudient les choses les plus avancées dans leurs domaines respectifs. Il y a beaucoup de choses que même moi, qui travaille dans le même domaine scientifique, je ne comprends pas. Mais au Café des sciences, les experts expliquent leur domaine d'une manière que tout le monde peut comprendre. Les adultes et les enfants sont dans la même situation lorsqu'ils entendent parler d'un domaine pour la première fois. Donc, que vous soyez un enfant ou quelqu'un qui n'est pas doué pour les sciences, ce n'est pas grave.

-Plusieurs personnes sont intervenues en tant que conférenciers.

Homma : Le plus difficile est de trouver des invités. Mais grâce à la diversité des invités, nous avons même des personnes extérieures à la préfecture qui viennent participer au Science Café Niigata. Le personnel est entièrement bénévole. Les conférenciers sont également gratuits. Mais comme nous organisons de plus en plus d'événements, notre réseau de personnes travaillant dans le domaine des sciences s'élargit et nous sommes en mesure d'inviter de nombreuses personnes différentes à s'exprimer lors de nos événements.

-J'ai l'impression que la science s'est éloignée du grand public en raison du tremblement de terre et de la récente publication d'un article.

Honma : Beaucoup de sciences sont entrées dans notre vie quotidienne. Autrefois, il fallait fabriquer sa propre radio ou changer de chaîne de télévision en tournant un bouton sur l'unité principale. Mais grâce aux innovations technologiques, nous pouvons désormais changer de chaîne en appuyant simplement sur un bouton de la télécommande, et avec l'augmentation des produits pratiques tels que les smartphones, la mécanique devient moins visible. La plupart des gens utilisent aujourd'hui la technologie sans savoir quel type de technologie ils utilisent.

-Les appareils sont presque toujours des boîtes noires pour le grand public.

Homma : Il y a un danger à utiliser les choses parce qu'elles sont pratiques, sans les comprendre. Il y a des choses comme le diagnostic génétique, et il serait souhaitable que les citoyens comprennent les aspects merveilleux et les limites de la science et puissent prendre leurs propres décisions. C'est pourquoi j'espère que les gens se familiariseront davantage avec la science.

-Le Café des sciences est l'endroit où il faut être.

Homma : Nous pensons qu'il est important de multiplier les lieux où les citoyens peuvent facilement entrer en contact avec la science. Nous proposons différents thèmes pour susciter l'intérêt des gens. Les fossiles, l'espace, les aurores boréales, les imprimantes 3D, etc. En plus des événements organisés au Junkudo, nous en organisons également au musée préfectoral de la nature et des sciences de Niigata et à la bibliothèque municipale, et nous organisons des ateliers à l'extérieur pour chercher des fossiles.

-L'atmosphère transmet le sentiment de pouvoir participer au projet sans huile de coude.

Homma : Je pense que la "communication scientifique" deviendra de plus en plus importante à l'avenir pour approfondir la compréhension de la science. Experts et citoyens discutent autour d'une tasse de café. Tout le monde, des enfants aux adultes, sera en contact avec la science. Nous souhaitons continuer à offrir de nombreuses opportunités de ce type. Nous espérons que vous n'hésiterez pas à nous rendre visite.

Rendre la science plus accessible ! J'ai entendu parler du Science Café Niigata.

Homma-san a un intérêt étincelant pour la science, dans le bon sens du terme, comme un enfant, et j'étais ravie de l'entendre parler. C'est incroyable ! Elle m'a présenté divers événements scientifiques. Parler face à face, c'est ce qu'il y a de mieux", déclare Homma-san. La fascination de la science nous a été transmise de manière vivante.

IGAITA au Science Café, qui rapproche la science du public.


Evénements

Connectons-nous, Kagaku de Niigata ! Café scientifique de Niigata


advertisement

*Cet article a été traduit automatiquement.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo est un magazine en ligne qui rend Niigata plus agréable, les résidents locaux jouant eux-mêmes le rôle de rédacteurs et décrivant leurs "expériences" et leur "subjectivité".

# Événement # interview (par exemple, télévision, journal, etc.) # café des sciences # scientifiques