GOKU LINK

GOKU LINK

La fábrica de sake Tsunan renueva su marca con un sake y un sitio web sostenibles.

We refreshed our concept “Brew for Future” to reflect who we are today and to symbolize our future.


Tsunan, Niigata (December 8th, 2021) — Tsunan sake brewery, the heaviest snowfall of the country, announced that we’re rebranded with a new-brand sake and website as part of the ongoing evolution of our company’s brand. 

Nuestra estrategia sostenible

Our strategy supports MOFAJ’s vision for SDGs and covers all parts of our business including:


01 Circular Economy

Elaboración sostenible de cerveza cuando el valor de los recursos es cíclico.

02 Local Optimization

Coexistir con las características y actividades locales.

03 Open to Diverse Values

Ampliar el compromiso con valores diversos.

To have the biggest impact, we will build on the connections between Tsunan areas, work collaboratively and integrate sustainability into everything we do.

¡Go Circular! - Proyectos sostenibles de la fábrica de sake Tsunan de Niigata¡Hazlo circular! - Proyectos sostenibles de la fábrica de sake Tsunan de Niigata

anuncio


¡Vamos a lo circular! ーcómo diseñamos productos más circulares

Making more circular products demands more than an extra step in the sake-making process. We are changing the way we develop our products.


Go Circular is a new approach that helps our product teams understand the impact of our decisions, make better choices and develop products that are fit for a circular beverage economy.We hope to use the Circulator to develop all our products by 2028.

"Tsunan "ーnueva serie de sake de marca de terruño sostenible de Tsunan Sake Brewery

"Tsunan" ーnueva serie de sake de marca sostenible

"Tsunan" son series de sake de terruño, elaboradas por la población local con arroz y agua de la comunidad, con el objetivo de coexistir con los bosques y los animales. El nuevo logotipo refleja a los antílopes japoneses (Capricornis crispus), uno de nuestros huéspedes sakagura , La primera línea consta de 4 tipos de sake: Haku, Beni, Ai y Kogane.


Tsunan

Tsunan "Haku" Junmai Daiginjo Sake 720ml

Tsunan

Tsunan "Ai" Ginjo Sake 720ml

Tsunan

Tsunan "Beni" Junmai Ginjo Sake 720ml

Tsunan

Tsunan "Kogane" Junmai Sake 720ml

“This new look speaks to the importance of our place, our soils, our water and our promise that the quality of our sake will never change – nor will our pursuit of excellence,” Atsushi Kabasawa, Owner of Tsunan Sake Brewery said.

More details of “Tsunan” can be found at

https://kamoshika.tsunan-sake.com/

About Tsunan Sake Brewery

Founded in 1996, Tsunan sake brewery is the maker of ethical sake.

Our ambition is “Brew for future”, achieving a new lifestyle, living with Sakagura.

Para más información, incluidos todos los productos, visite Tsunan Sake Brewery


anuncio

*Este artículo ha sido traducido automáticamente.

FARM8 Co.,ltd

La empresa desarrolla proyectos de desarrollo de productos relacionados con la cultura alimentaria japonesa y el sake japonés.

# Sostenible # sake # cervecería # circular # tsunan # PAÍS DE LA NIEVE