您听说过 "科学咖啡馆 "吗？它们是全国性的科学活动，是一种更轻松的享受科学讨论的方式。根据科学门户网站上的描述：

与科技领域的传统讲座和研讨会不同，科学咖啡馆试图创造一个场所，让科学专家和普通公众可以在咖啡馆等熟悉的地方喝杯咖啡，轻松地讨论科学问题。(引自科学门户网站 http://scienceportal.jp/eventinfo/scicafe)

该公司说。

这家科学咖啡馆也在新潟举办，并将于 4 月 19 日举办 100 周年纪念活动。

新潟科学咖啡秘书处秘书 Yoshio Homma。

我知道这个活动是在新潟站南口的 "Junkudo "书店举办的，但我还没有参加过这个活动，所以在第 100 次活动之前，我和 "科学咖啡馆新潟 "的秘书 Yoshio Homma 交谈了一下。

-科学咖啡馆新潟活动是什么时候开始的？

Homma：我们是从 2007 年 8 月开始的。当时，国家政府正在要求大学参与 "科学咖啡馆 "活动。在新潟，主要不是由大学或科学博物馆管理，而是由志愿者管理。

-你这样做已经快七年了。

Homma：我们的起点是新潟站南的 "Junkudo "书店，它当时开业，为我们提供了场所。我们想把它打造成一个让各行各业的人都能在方便、开放的空间里接触科学的地方。

-科学咖啡馆活动的独特之处是什么？

本间：这不仅仅是讲课，而是让人们在真实的环境中相互见面和交流。我们希望能在日常生活中进行随意的科学讨论。

-只要一提到 "科学 "这个词，有些人就会产生难以理解的印象。初学者能跟上他们听到的内容吗？

霍马：科学领域的科学家们研究各自领域中最先进的东西。他们的很多东西，连我这个同样从事科学研究的人都不明白。但在 "科学咖啡馆"，专家们会用任何人都能理解的方式解释他们的领域。对于第一次听说这个领域的人来说，大人和孩子的处境是一样的。因此，无论你是孩子还是不擅长科学的人，都没关系。

-多位人士曾担任讲师。

Homma：寻找客人是最难的。但是，由于我们邀请了各种各样的客人，甚至有来自县外的人也来参加新潟科学咖啡馆。工作人员都是志愿者。主题主持人也是免费的。但是，随着我们举办的活动越来越多，我们的科学相关人员网络也在不断扩大，我们能够邀请到许多不同的人在我们的活动中发表演讲。

-我的印象是，由于地震和最近的论文问题，科学与普通公众的距离变得更远了。

本间：很多科学已经真正走进了我们的日常生活。过去，你必须自己制作收音机，或者通过转动主机上的旋钮来改变电视频道。但随着技术的革新，我们现在只需按一下遥控器上的按钮就能换台，而且随着智能手机等便捷产品的增多，机械操作也变得越来越不明显。现在，大多数人都在使用技术，却不知道自己在使用什么样的技术。

-对公众来说，这些电器几乎都是黑盒子。

Homma:因为方便而使用，而不去了解它们是有危险的。有些东西，比如基因诊断，公民最好能了解科学的美妙之处和局限性，并能自己做出决定。因此，我希望人们能够更加熟悉科学。

-科学咖啡馆是个好去处。

Homma：我们认为，增加市民容易接触科学的场所非常重要。我们有各种主题，以引起人们的兴趣。化石、太空、北极光、3D 打印机等。除了在军工堂举办活动外，我们还在新泻县自然科学博物馆和市图书馆举办活动，并在户外举办寻找化石的研讨会。

-这种氛围给人一种无需费力就能参与项目的感觉。

Homma：我认为，"科学传播 "在未来将变得越来越重要，以加深人们对科学的理解。专家和市民在喝咖啡时进行讨论。从小孩到成年人，每个人都会接触到科学。我们希望继续提供这样的机会。希望您能随时光临。

Homma 女士对科学有着闪闪发光的兴趣，就像一个孩子一样，我听了她的演讲后非常激动。'太神奇了！'。她向我介绍了各种科学活动。面对面的交流是最棒的"，Homma 女士说。科学的魅力生动地传递给了我们。

IGAITA 在科学咖啡馆，让科学走近公众。

活动

让我们联系起来，新泻的加贺乐！新潟科学咖啡馆

• 注册和详细日程： http://www.ecosci.jp/n-cafe/请点击此处。