GOKU LINK

GOKU LINK

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

평일 오후에 돌아다니다가 발견했어요! 그것이 바로 이 곳!


평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

BUTTER FIELD'S(버터필드) 니가타 아오야마점.

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

이 가게는 지산지소(地産池消), 게다가 파스타인데도 저칼로리라고 해서 예전부터 이용하고 있는 가게다. 이번에 가게 앞의 메뉴판을 자세히 보니, 평일 15시~17시 사이에 파스타, 디저트가 반값! 이 얼마나 획기적인 일인가!!!! 우와~! 이건 들어갈 수 밖에 없다!

그래서 어머니와 둘이서 가보았다!

점원이 가져다 준 메뉴판을 살펴보자.

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

메뉴

파스타 또는 디저트, 둘 중 하나를 선택하면 반값이라는 말에 어머니는 디저트, 나는 파스타를 각각 주문했다. 주문을 받을 때, 메뉴 소개를 할 때, 점원은 중간쯤에 앉는다. 허리가 낮다.

음식이 나올 때까지 가게 안을 서성거린다.

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

가게 안

나무 테이블과 의자, 벽에 걸린 사진, 조명 등 모든 것이 멋지다!

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

주방이 통유리로 되어 있어 요리하는 모습을 볼 수 있다! 이런 가게는 흔치 않죠?

그러는 사이 음식이 도착했다!

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

남방 새우 아메리카노 소스

롤리엣 향이 은은하게 풍기는 약간 매콤한 소스에 탱글탱글한 남방 새우를 얹어 먹는다.

사실 전날에도 남만새우를 먹은 적이 있는데 (벤케이에서!) 또 다른 맛을 즐길 수 있어서 행운이다! 같은 식재료라도 조리방법이나 요리 장르에 따라 전혀 다른 맛을 느낄 수 있구나~.

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

시골풍 꿀 사과 케이크

어머니에게 한 입 먹어본 소감. 사과의 단맛이 잘 어우러져 은은한 맛이 느껴진다. 앞쪽의 가루 계피(아마도)는 향을 너무 강조하지 않고, 은은한 느낌으로 풍미가 풍부한 한 잔이다.

평소 파스타 한 접시 가격 이하로 파스타와 디저트를 먹을 수 있다! 이 얼마나 저렴한가!

늦은 점심을 먹으며 친구들과 수다를 떨기에 좋다! 같은 층에 이온 식품매장도 있어 행복해진 김에 저녁 식사 쇼핑도 할 수 있다!

평일 오후 시간적 여유가 있다면 꼭!

쌀가루 파스타! 붉은 수염의 쌀가루 탈리아테레, 추천!

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

야채가 주인공인 파스타들. 다이어트 중에도 파스타는 먹을 수 있다! (웃음)

평일 오후를 우아하고 알뜰하게 보낼 수 있는 가게를 찾았다! 버터필드 니가타 아오야마점

가게 정보


BUTTER FIELD'S(버터 필드) 니가타 지산지소 자연식 레스토랑

  • 주소:니가타현 니가타시 니시구 아오야마시네시네시쵸메 3가 이온 니가타 아오야마점 3F
  • 전화 : 025-231-8150
  • 영업시간:10시~22시(21시30분 LO)
  • 정기휴일: 없음
  • 홈페이지 : http://www.butterfields.jp/
  • 매장별로 블로그를 운영하고 있으며, 독자 한정 서비스도 있는 것 같다!
  • 이온 아오야마점 직원 블로그 :http://ameblo.jp/bf-aoyama/


advertisement

*이 문서는 자동으로 번역되었습니다.

NIIGATA REPO Japan

니가타 레포는 지역 주민이 직접 작가가 되어 '체험'과 '주관'으로 써 내려가는, 니가타를 더 즐겁게 만드는 웹 매거진입니다.

# Butterfield. # pasta # restaurant (esp. Western-style) # Niigata City # Hsi west district of a Taiwanese city