GOKU LINK

GOKU LINK

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

쇼와가 그곳에 살아 있다.

신즈 상점가 한 켠에 레트로한 공간이 있었다.

'쇼와기지 1초메 C57(昭和基地一丁目C57)'이라고 적힌 커다란 간판.

신쓰의 여름 축제에서는 밤에도 가게를 열고 있었다.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

안으로 들어가면 사탕이 가득!

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

쇼와 시대의 장난감이 많다.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

브라운관 TV에 데빌맨이 비치고 있었다.

2층은 '비밀기지'로서 행사 때만 개방하고 있다.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'奥にお店で買ったものを食べられるスペースがありました。

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

놀이기구도 많이 있습니다.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

몬자야키와 오코노미야키를 먹을 수 있도록 철판이 있는 테이블도!

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)' 冬にオススメのおしるこ、あげパン(きなこ味)を頼みました。

이 모든 것이 300엔. 그릇도 급식 같네요.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

어게인 빵은 주문이 들어오면 하나하나 튀겨서 만들어요.

바삭바삭하고 뜨겁고, 그리운 맛이 났다.

그리고 철도 팬이라면 반가운 컬렉션이 가득하다.

'추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)''추억의 쇼와로 타임슬립 다카시야 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)'

가게 이름에 있는 'C57'은 신즈에서 제작하던 증기기관차(SL)의 이름이기도 하다. 그 아름다움 때문에 귀부인이라고 불리며, 현재도 'SL 반에쓰 이야기호'로 4~11월의 토, 일, 공휴일에 니가타역과 아이즈와카마쓰역을 1회 왕복 운행하고 있다.

다양한 사탕과 쇼와기지 1초메 C57.

신즈 상공회의소 청년부가 중심이 되어 세대 간 소통의 장으로 탄생했다고 한다.

현지 철도 팬으로부터 컬렉션을 빌리거나, 마술 교실 강사를 현지에서 찾아보기도 한다.

모두가 함께 즐기려는 분위기가 느껴졌다.

가게 주인 아주머니도 정말 친절하시고, 저처럼 처음 온 손님에게 "어디서 왔어요?"라고 친절하게 물어봐 주셨어요. 라고 친절하게 말을 걸어주셨어요.

초등학생 정도의 남자아이도 혼자서 쇼핑을 하러 온다. 익숙한 표정으로 쇼핑을 마치고 가게 직원과 대화를 나누고 있었다.

저도 어렸을 때 집 근처에 상점이 있어서 심부름을 하러 다녔어요.

양배추를 달라고 해서 배추를 사가지고 와서 가족끼리 웃은 적도 있다.

용무를 보러 갈 때마다 가게 주인이나 이웃들이 '오늘 혼자 왔어? 대단하네"라고 말씀해주셔서 어린 마음에 자랑스러웠습니다.

요즘 아이들에게 물어보니, 교외형 쇼핑몰에 어른과 함께 차를 타고 가서 함께 쇼핑을 하는 경우가 많다고 한다. 물건을 사달라고 하는 경우는 있어도, 혼자서 물건을 사러 가는 경우는 별로 없는 것 같다.

어른들의 세심한 배려와 작은 음식도 1인분씩 나눠주는 이 곳의 분위기가 무척이나 그리웠다. 쇼와시대에 사라져 버린 그리운 가게가 신즈에서 다시 살아나고 있다.

お店情報


사탕이나 쇼와기지 1초메 C57(시고나나)

  • 홈페이지 : http://www.niitsu.or.jp/~c57/index.html
  • 956-0864 니가타시 아키하구 신즈혼마치 1초메 5-8
  • 문의: 전화 0250(25)3457
  • 영업시간: 평일 낮 12시~저녁 6시, 토, 일, 공휴일 오전 10시~저녁 6시
  • 여름방학 기간 중에는 평일에도 아침 10시~저녁 6시까지 운영
  • 정기휴일: 화요일(공휴일은 영업)
  • 여름방학 기간 중에도 쉬지 않고 영업합니다. 단, 연말연시 및 추석은 제외.

더 큰 지도로 보기


advertisement

*이 문서는 자동으로 번역되었습니다.

NIIGATA REPO Japan

니가타 레포는 지역 주민이 직접 작가가 되어 '체험'과 '주관'으로 써 내려가는, 니가타를 더 즐겁게 만드는 웹 매거진입니다.

# shopping # Niigata City # Akiba Ward # small-time candy store