O que é Setsubun?
Setsubun significa a viragem da estação, e de acordo com uma velha tradição, os espíritos malignos (demónios) visitam na viragem da estação.
Setsubun está frequentemente associada a 3 de Fevereiro, mas em 2021 Setsubun será em 2 de Fevereiro.
Isto é um dia mais cedo do que nos anos anteriores. Esta é a primeira vez que um tal fenómeno ocorre em 124 anos, desde 1897.
A única coisa que eu gostaria de apresentar para este ano especial do Setsubun é apenas Eho.
Todos sabemos sobre ehomaki, mas o que é apenas ehomaki? Muitas pessoas pensam que é uma boa ideia.
De facto, tem havido uma relação profunda entre saquê e Setsubun desde os tempos antigos, e tornou-se claro que o saquê desempenhou um papel como instrumento para afastar os espíritos maus e para ligar as pessoas aos deuses.
Nesta edição, gostaria de falar sobre a surpreendente relação entre saquê e Setsubun.
advertisement
O que é uma bênção em primeiro lugar?
Alguma vez teve isto como uma simples pergunta?
Diz-se que a direcção das bênçãos é a direcção em que se encontra o deus da boa fortuna, e que, se desejarem essa direcção, receberão uma boa fortuna.
A direcção das bênçãos é determinada pela combinação das quatro direcções (leste, oeste, sul, norte e oeste) e dos dez signos do zodíaco, e diz-se que percorre 16 direcções num ciclo de cinco anos.
Os dez signos do zodíaco chinês: Kou, B, C, D, Boshi, Ko, Keng, Xin, Im, e Gye.
Originário da China antiga e introduzido no Japão. Foi principalmente utilizado para indicar o calendário.
Surpreendente! O que é uma bebida de bênção?
No Japão, é habitual beber álcool em eventos sazonais marcantes.
Por exemplo, 'tokoso' no Ano Novo e 'shirozake' no Hinamatsuri (Festival das Raparigas) - estes estão bêbados com o objectivo de afastar os espíritos malignos.
E Setsubun também tem uma cultura de ehoto-abeber.
Refere-se principalmente a saquê para beber, mas arranjar saquê para beber pode ajudá-lo a desfrutar mais do ehoto-abeber e trazer boa sorte.
Sete artigos sobre a etiqueta das bênçãos da bebida!
Basicamente, é o mesmo que quando se come ehomaki...!
Aqui, atrevemo-nos a combinar sake com Ponshu Guria e esperamos expandir o prazer de beber eh beber.
- Vamos arranjar-lhe uma garrafa do seu saquê preferido!
- E prepara-te para um pouco de ponchuglia!
- Despeje o saquê!
- Espere até que o açúcar castanho claro se dissolva!
- Uma vez concluído, enfrentar a direcção da bênção (sul-sudeste) e respirar fundo. Organize os seus desejos.
- Beba em silêncio enquanto canta os seus desejos na sua mente.
- *Por favor, não o beba num só gole. Ponchuglia é demasiado fácil de engolir.
Basta deitar um pouco de sake e terá um cocktail fácil!
Eboshi drinking é um instrumento de comunicação que liga o povo japonês aos deuses!
O Japão tem uma variedade de eventos ao longo das quatro estações do ano.
Começando com a visualização de flores de cerejeira na Primavera, fogos de artifício e festivais no Verão, festivais de colheita no Outono, Ano Novo no Inverno, etc.!
O Festival Setsubun, introduzido neste relatório, é um desses eventos. Realiza-se um banquete de cada vez. LOL.
O banquete era na realidade uma forma de comunicar com Deus.
O acto de beber álcool introduz o álcool no corpo, e após algum tempo o corpo está num estado de espírito diferente do normal.
Nos tempos antigos, quando os métodos de armazenamento eram limitados, o saquê era considerado sagrado, como algo próximo dos deuses, e como algo que podia aproximar as pessoas dos deuses, bebendo-o.
Por esta razão, o saquê é considerado a melhor de todas as ofertas aos deuses, e diz-se que beber o mesmo saquê (saquê) oferecido aos deuses o aproximará mais deles e facilitará a realização dos seus desejos.
O espírito japonês de aceitar a natureza sob a forma de deuses, de coabitar com ela e de viver com ela com paciência ocasional criou raízes desde os tempos antigos, mas creio que a diluição cultural se tornou mais pronunciada com a recente situação de catástrofe da Corona como pano de fundo.
Mais uma vez, através do evento de Setsubun, gostaria de tomar medidas que posso tomar enquanto desejo a felicidade.
[Ref.
Embriaguez : o álcool e Deus.
まとめ
A direcção da bênção deste ano é sul-sudeste. Gostaria de lhe desejar um ano feliz enquanto desfruta de sakê de várias maneiras.
Temos muitos outros blogs sobre como organizar o Sake, por isso visite por favor os seguintes URLs!
https://ponshu-gria.com/arrange/
advertisement
