Ketika saya melihatnya di kedai teh, dia baru saja melepas kimononya dan akan memasuki laut. Saya, di sisi lain, baru saja keluar dari air dengan tubuh basah yang tertiup angin. Ada banyak kepala hitam yang bergerak di antara kami, menghalangi pandangan saya. Kecuali ada keadaan khusus, saya mungkin telah merindukan guru saya pada akhirnya. Alasan saya bisa melihatnya begitu cepat, meskipun pantai yang ramai dan pikiran saya sangat terganggu, adalah karena dia ditemani oleh orang Barat.
Warna kulit putih yang superior dari orang Barat ini segera menarik perhatian saya begitu saya memasuki kakechaya. Dia mengenakan yukata Jepang asli, yang dia biarkan tersampir di bangku lantai, dan berdiri dengan tangan terlipat, menghadap ke laut. Dia tidak mengenakan apa pun di kulitnya kecuali sepasang sarugimata yang kami kenakan. Itu adalah hal pertama yang membuat saya merasa aneh. Saya telah mengunjungi YUIGAHAMAdua hari sebelumnya, berjongkok di atas pasir dan melihat orang-orang Barat pergi ke laut untuk waktu yang lama. Tempat di mana saya meletakkan pantat saya berada di atas bukit kecil dan tepat di sebelahnya adalah pintu belakang hotel, jadi ketika saya duduk di sana, banyak pria keluar untuk mandi garam, tetapi tidak ada satupun dari mereka yang memperlihatkan tubuh, lengan, atau pahanya. Para wanita cenderung lebih menyembunyikan tubuh mereka. Kebanyakan dari mereka mengenakan jubah karet di kepala mereka, mengambang di ombak, berwarna coklat udang, biru tua atau nila. Di mata saya, yang baru saja menyaksikan pemandangan seperti itu, orang Barat yang berdiri di depan semua orang dengan hanya mengenakan sepasang sarugata ini tampak tidak biasa.
Dia akhirnya menoleh ke samping dan mengucapkan sepatah dua patah kata kepada pria Jepang yang sedang berjongkok di sana. Orang Jepang itu memungut handuk tangan yang terjatuh ke pasir, tetapi begitu dia memungutnya, dia langsung melingkarkan kepalanya di handuk itu dan berjalan ke arah laut. Orang itu adalah Sensei.
Saya memperhatikan punggung mereka saat mereka menuruni pantai berdampingan, hanya karena penasaran. Kemudian mereka langsung melangkah ke ombak. Dan, ketika mereka tiba di area yang relatif terbuka di antara kerumunan orang yang bergegas menuju pantai yang dangkal, mereka berdua mulai berenang. Kami berbalik ke arah lepas pantai sampai kami bisa melihat kepala kecil mereka. Kemudian mereka berbalik dan kembali ke pantai dalam garis lurus lagi. Ketika mereka kembali ke kakechaya, mereka dengan cepat membersihkan diri, mengenakan kimono mereka dan segera pergi, bahkan tanpa mandi di air sumur.
Setelah mereka pergi, saya masih duduk di bangku lantai yang semula, sambil meniup sebatang rokok. Pada saat itu, saya memikirkan tentang sang guru dengan tatapan kosong. Saya tidak bisa tidak berpikir bahwa saya pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya. Tetapi saya tidak ingat kapan dan di mana saya bertemu dengannya.
Pada waktu itu saya menderita kekesalan, bukan karena tidak memiliki keberanian. Jadi keesokan harinya, saya pergi ke Kakechaya untuk melihat apakah saya bisa menemukannya lagi. Keesokan harinya, saya pergi ke Kakechaya untuk melihat apakah saya dapat menemukan guru itu lagi, tetapi tidak ada orang Barat yang datang. Dia melepas kacamatanya, menaruhnya di atas meja, membungkus kepalanya dengan handuk dan berjalan menyusuri pantai. Ketika dia melewati para pemandian yang berisik dan mulai berenang sendirian, tiba-tiba saya merasa ingin mengikutinya. Saya melompat ke air dangkal sampai ke kepala saya dan sampai pada kedalaman yang cukup dalam, dari situ saya membelah air dengan guru sebagai target saya. Kemudian, tidak seperti kemarin, dia mulai berenang kembali ke arah pantai dengan arah yang aneh, membentuk semacam lengkungan. Jadi tujuan saya akhirnya tidak tercapai. Ketika saya naik ke darat dan melambaikan tangan saya yang menetes ketika saya memasuki kakechaya, Sensei sudah berpakaian dengan benar dan pergi ke arah yang berlawanan.
advertisement
