LIS settayaest situé à Nagaoka, dans la préfecture de Niigata, dans le district de settaya.
1930年に建てられた蔵をリノベーションし、地域の価値や暮らしを集めた店舗。その蔵の1階の一角に新しい日本酒を楽しむ形「ガチャポン酒」があります。
100 ml de saké provenant de plus de 40 brasseries de la préfecture de Niigata dans un sachet blanc.
Un "gacha" intéressant où vous pouvez gagner un de ces sakés. Il n'y a pas de "Hazure", donc vous pouvez toujours ramener du saké à la maison, et vous pouvez aussi gagner des articles originaux ou des produits en magasin ! C'est un système amusant.
Le saké que vous gagnerez est à déterminer. Vous pourrez ensuite scanner le code QR au dos pour connaître la marque du saké. Si vous avez de la chance... vous pourrez gagner une bouteille de saké de 720 ml !
新たな新潟の日本酒や新潟の酒蔵を知るきっかけ作りとして、手軽に日本酒を楽しめる「ガチャポン酒」は店舗で人気の商品。
ただ購入して持ち帰るのではなく、ゲーム感覚でお買い物を楽しんでさらに当たるまで日本酒の銘柄が分からないというのがこの「ガチャポン酒」の魅力。
Sa taille compacte permet de l'emporter chez soi et de le boire, si bien que certaines personnes le gâchent encore et encore en guise de souvenir.
Si vous vous rendez à Niigata, pourquoi ne pas vous arrêter à LIS settayaoù vous découvrirez de nouvelles façons d'apprécier le saké.
