GOKU LINK

GOKU LINK

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

LIS settayase encuentra en Nagaoka, prefectura de Niigata, distrito de settaya.

1930年に建てられた蔵をリノベーションし、地域の価値や暮らしを集めた店舗。その蔵の1階の一角に新しい日本酒を楽しむ形「ガチャポン酒」があります。

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

100 ml de sake de más de 40 fábricas de la prefectura de Niigata en una bolsita blanca.

Un interesante "gacha" en el que puedes ganar uno de estos sakes. No hay "Hazure", así que siempre puedes llevarte sake a casa, ¡además de ganar artículos originales o productos de la tienda! Es un sistema divertido.

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

El sake que ganes está en el aire. Más tarde podrás escanear el código QR del dorso para averiguar la marca del sake. Si tienes suerte... ¡podrás ganar una botella de sake de 720 ml!

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

新たな新潟の日本酒や新潟の酒蔵を知るきっかけ作りとして、手軽に日本酒を楽しめる「ガチャポン酒」は店舗で人気の商品。

ただ購入して持ち帰るのではなく、ゲーム感覚でお買い物を楽しんでさらに当たるまで日本酒の銘柄が分からないというのがこの「ガチャポン酒」の魅力。


Su tamaño compacto hace que sea fácil llevárselo a casa y beber de él, por lo que algunas personas lo estropean una y otra vez como recuerdo.


Si viaja a Niigata, pásese por LIS settaya, donde podrá conocer nuevas formas de disfrutar del sake.

*Este artículo ha sido traducido automáticamente.

# Niigata (ciudad) # Nagaoka # Vino de arroz japonés # método de venta de objetos aleatorios en juegos para móviles (similar a la venta de juguetes en cápsulas) # Sake de Niigata # Settaya (grandes almacenes) # Ciudad cervecera # fermentación # alimentos fermentados # Viajes a Japón # Viajes a Niigata # Turismo en Niigata # SAKURA # máquina expendedora de cápsulas-juguetes