GOKU LINK

GOKU LINK

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами: "точинг".

В городе Цунан (префектура Ниигата), как говорят, выпало самое большое в мире количество снега в населенном пункте. Это запись моей повседневной жизни в таком городе.


29 октября 2023 года молодые люди из общины, взяв с собой косилки, отправились в горы.

Целью является сбор "соломы".

Собранная солома используется для ежегодного мероприятия под названием "Дзюнико", которое проводится 12 февраля.


十二講とは山の神様に感謝し、これから山に入る儀式のことだそう。(私が住むこの集落は「十二講」と一緒に松焼きやドウラクジンも一緒に行われています。)

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Из-за огромного пламени, которое поднимается каждый год, нас часто принимают за пожар и приходится вызывать пожарную охрану...


В этом году соломы показалось мало, возможно, из-за сильной жары, но, во всяком случае, мы должны собрать ее достаточно, чтобы воздвигнуть огненный столб.

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Солома срезана для прокладки дороги.

Срезанная солома связывается веревкой и грузится на легкие грузовики.

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Они были очень тяжелыми, вероятно, из-за прошедшего накануне дождя. Думаю, в каждой связке было около 20 кг.


Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Во время долгожданного перерыва происходит обмен непринужденными разговорами, например, "Что ты собираешься делать с вечеринкой после работы?". и происходят другие непринужденные разговоры.

Разговоры между этими задачами очень важны для жизни в локальной области. Это можно описать как связь.


Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Это многое открыло.

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

Приятная улыбка (смеется).


Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:

За три часа работы было собрано пять легких грузовиков и куча соломы.

Затем они переносятся под общественный центр для просушки до тех пор, пока не наступит время.

Подготовка к зиме в районах с обильными снегопадами:


Подготовка к зиме в городе Цунан продолжается.


advertisement

*Эта статья была переведена автоматически.

Fujiki Tsutomu Japan

Живет и работает в Цунане, Ниигата. Зарабатывает на жизнь дизайном и фотографией.

# Tsunan Town # Yukiguni Culture # Niigata (city) # country life # Preparing for winter # Japan # Snow Country # Heavy snowfall in world regions