GOKU LINK

GOKU LINK

转动 "科迈努"!捆绑狐狸我参拜了新潟市的港稻荷神社。

有人告诉我,在新潟有一个有趣的神社,人们在那里变出守护神犬(komainu)来许愿,我很感兴趣,于是就去了那里。

转动

港稻荷神社(Minato Inari)位于新泻市中央区。它位于新泻市历史博物馆 Minatopia 的附近,但却坐落在一条小住宅街道上。

转动

港稻荷神社始建于 1716 年。该神社自江户时代起就存在了。过去,进入新泻港的船只都会到神社的森林中参拜,而神社也受到水手们的崇拜。

转动

从神社外就能看到 Komainu(守护神犬);穿过两个鸟居门时,两只(一对)在两侧。

转动

它被标为 "许愿窑院",是新潟市的第一处民俗文化遗产。女性在许愿时会转到最左边的 "こまれu"。男性则转向右边的守护神。

转动

闭着嘴的雌性守护犬。

转动 右の男性用は口をあけています。

似乎只要一边祈祷一边转动 "komainu",愿望就会实现。

转动

现在去男装区

转动 うぉりゃっ!

转动

它比我想象的要重... 我拿着相机,一只手转动它都很费劲!

后来有人告诉我,有一种说法是,重量的变化取决于上交者和他们的愿望。我觉得它很重,但不知道是因为我的愿望还是我的错......汗。

转动

我一直在努力工作,环绕这座城市已经有一段时间了!

顺便说一句,不知为什么,我在和时间赛跑。别告诉别人,我误以为 "男人应该把右边的科莱狗转过来 "这句话的意思是 "男人应该把右边的转过来"。更大的秘密是,因为我误以为 "男人应该向右转",所以我还顺时针转了左边女人的那只。

后来我在网上也找到了这样的说法:"用双手顺时针慢慢转动。转完后,将手放在高丽狗的头上许愿"。我的做法完全不同......

不过,任何事情都不能一概而论,所以请做你认为正确的事情!我肯定会没事的!

转动

顺便说一句,这只一厢情愿的高丽狗的起始起源被写在了一块石碑上。

概括地说,"来到新泻的水手们会在花柳地区玩耍。据说,与他们一起玩耍的妓女非常舍不得离开他们,她们把狗转向西方,祈祷海上风浪太大,让他们无法离开港口。

他们称之为 "暴风雨天气祈祷",但这听起来更像是一种诅咒,而不是愿望!是诅咒!我自嘲道。但有趣的是,它流传了下来,每个人都开始许愿。

转动

现在的旋转守护犬于 1995 年诞生,而它们的前身则一直被养在礼拜堂里。

转动

它于 1854 年落成。距今已有 150 多年!

转动 とは言え、柵越しに見ると思った以上にキレイで驚きました。

港稻荷神社顾名思义就是 "稻荷神社"。

如果是这样的话,那就奇怪了,"科迈努 "竟然是人们关注的焦点!有些人可能会觉得奇怪。稻荷神社的狐狸更有名。

请放心。在神社入口的第三个鸟居门前有一只狐狸。

转动

很少看到狐狸笑,不是吗?

转动

他的笑容灿烂柔和,但...

转动

你的爪子被绑住了,是吗?诶?现在不是笑的时候,好吗?

转动 実はこの麻ひもは、港稻荷神社第2の願掛けなのです。

转动

据说,在狐狸的前脚踝上绑着一根麻绳,上面有一张写有愿望的纸,当愿望实现时,就用剪刀剪断麻绳。还有一种说法是,绳子系在狐狸的左腿或右腿上,这取决于你想让谁停下脚步。

这一定是转高丽狗的妓女们的 "暴风雨天气祈祷 "所产生的习俗。别去

转动

但还是要毫无保留地绕来绕去。

这是一个充满童趣的圣地,对我们来说也很有趣。

如此有趣的港稻荷神社也被称为多乐稻荷。

据说它起源于妓女们用它来许愿,有一首歌这样唱道:"Doraku inari o me too was cheated two or three times in Shimo no shinchi"。在 "多乐稻荷 "里,妓女和水手之间一定有一些暧昧的游戏!我能想象水手沮丧地说:"该死,我又被大松骗了!"我能想象水手沮丧的样子!

我觉得这个地方让人想起古町花町地区,据说那里曾经风光无限。

转动

Komainu 和狐狸。港稻荷神社是发生过许多故事的地方,至今仍是一座独一无二的神社。我想这在全国都是罕见的。如果您正好在附近,请一定去看看。

顺便提一下,新泻拥有日本最多的神社。也许这就是创建这类神社的原因。

スポット情報
  • 港稻荷神社
  • 地址:新潟市中央区稻荷町 3482。

广告

*这篇文章已被自动翻译。

NIIGATA REPO Japan

新潟 Repo》是一本让新潟更有趣的网络杂志,由当地居民自己担任作者,描述他们的 "经历 "和 "主观性"。

# 中央区 # 新泻市 # 湊稲荷神社 # 观光 # 有抱负的科莱犬