GOKU LINK

GOKU LINK

Interview mit Kazuki Baba, Kerzenkünstler

Tropfobjekt

Ein Café, in der Nähe des Bahnhofs Nagaoka.

Das am Eingang platzierte Objekt erinnert an den Stamm eines einzelnen Baumes.

Die unregelmäßigen Marmorfarben aus grünen, orangefarbenen, roten und andersfarbigen Wachstropfen sind wie Jahresringe übereinander geschichtet.

Baba zieht an der Schnur, die sich unter dem Objekt befindet, und schaltet es mit einem Klicken ein.

Dann leuchtet das Licht in das Innere des Objekts, und die marmorierten Baumstämme scheinen zum Leben zu erwachen. Ein Paar, das zufällig dabei war, jubelte unwillkürlich und sah sich lächelnd an.

Baba-san betrachtet die Szene mit sanftem Blick, und eine sehr warme Luft erfüllt den Raumーー.

Kazuki Baba, ein Kerzenkünstler, der unter dem Namen TAiMU handgefertigte Kerzen herstellt.

Handgefertigte Kerzen werden hergestellt, verkauft und in Restaurants und Schönheitssalons verwendet.

An diesem Tag ist er auch dabei, im Auftrag des Besitzers des EU-Cafés, eines Restaurants in Nagaoka City, Kerzen herzustellen. Ein einfacher Tisch im Freien und ein Kassettenofen sind schnell in einem etwa drei Tatami-Matten breiten Raum am Eingang des Restaurants aufgestellt, und das mit speziellen Farbstoffen geknetete Wachs wird in einer Pfanne geschmolzen.

Der Laden wird sofort von süßem Kerzenduft umhüllt, und Baba beginnt mit seiner Arbeit. Normalerweise verwendet Baba eine Technik namens "Dripping", bei der er ein wenig Wachs auf einen Pinsel träufelt, aber an diesem Tag pustet er Wachstropfen auf den Pinsel, indem er die Spitze des Pinsels schnippt.

Wir ändern die Technik und das Farbschema der Kerzen, um sie dem Geschmack des Ladens anzupassen. Ich habe das Gefühl, dass die Persönlichkeit des Besitzers hier sehr sensibel ist, deshalb habe ich dieses Mal eine Technik verwendet, die kompliziertere Muster zulässt".

Es werden Dutzende verschiedener Wachsfarben vorbereitet, jede mit einem etwas anderen Farbton. Baba wählt eine Wachsfarbe aus und sprüht nach und nach Tropfen auf das Objekt.

Es ist ein geduldiger Prozess. Und natürlich ist auch ein Gefühl für Farben erforderlich.

Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, dies zum Ausdruck zu bringen, z. B. indem man sich an eine unregelmäßige Farbgebung wagt oder mit stark gesättigten Farben Akzente setzt. Die Farbe des Wachses verändert sich nach dem Trocknen, so dass die Arbeit in gewisser Weise vorausschauend erfolgt.

Ich lasse mich oft von beiläufigen Gesprächen mit den Eigentümern inspirieren. Zum Beispiel, wenn sie über die Jahreszeiten sprechen. Wir sollten versuchen, frühlingshafte Farben zu verwenden. Daraus entwickle ich dann ein Bild für die Kerzen."

Warum hat Baba angefangen, diese Kerzen herzustellen?

Interview mit Kazuki Baba, Kerzenkünstler

Ski Alpin und Kerzen

Baba begann bereits in der Grundschule unter dem Einfluss seiner Eltern mit dem alpinen Skifahren.

Er wurde so sehr in die Welt des Skisports einbezogen, dass er 150 Tage im Jahr Ski fuhr.

Parallel dazu bastelt sie seit dieser Zeit gerne.

Ich war ein Kind, das gerne Dinge mit seinen Händen herstellte, wie Accessoires und Gebrauchsgegenstände. Und zufällig hatte ich zu Hause einen Skituningraum, in dem ich in der Nebensaison Skiwachs geschmolzen und damit gespielt habe, als ich in der oberen Grundschule war.

Vielleicht waren wir gesegnet, was das Kerzenziehen angeht."

Als Junge, der gerne bastelte, fand er die Kerzenherstellung am interessantesten von allen.

Als Erstes schmolzen sie gebrauchte Kerzen von zu Hause ein und gossen sie in Pappbecher und Milchkartons, um die Form herzustellen.

Aber es ist nicht gut gelaufen. Als ich zum Beispiel Wachs in eine Tasse goss, wurde nur die Mitte der Tasse eingedrückt, oder als ich versuchte, blaues Wachs nach dem Erstarren von rotem Wachs hinzuzufügen, um ein randähnliches Muster zu erzeugen, ergab es aus irgendeinem Grund eine Farbe, die ich nicht verstand, wie eine Mausfarbe (lacht).

Die Form oder Farbe, die mir vorschwebt, entsteht nicht so, wie ich sie haben möchte. 'Warum ist das so?' und versuche dann eine andere Methode.

Die Kerze schien die Neugierde der Baba-Jungs ständig zu wecken.

Es gab kein Internet wie heute, und die Kerzenherstellung selbst war weniger verbreitet als heute. Es gab keine Informationen, also musste ich selbst denken und den Prozess von Versuch und Irrtum durchlaufen.

Ein solcher Junge, der sich der Kerzenherstellung verschrieben hatte, machte ebenfalls seinen Schulabschluss und zog nach Tokio, um sich an der dortigen Universität einzuschreiben. Noch während seines Studiums kehrte er immer wieder nach Nagaoka zurück und arbeitete in seinem gewohnten Atelier weiter.

Interview mit Kazuki Baba, Kerzenkünstler

Der Alltag ist weg, die Konzepte haben sich geändert.

Im Herbst 2004, kurz vor seinem Universitätsabschluss, befand sich Baba zufällig wieder zu Hause in Nagaoka, als ein unerwartetes Ereignis eintrat: Am 23. Oktober um 17:56 Uhr erschütterte das Erdbeben von Niigata Chuetsu den Ort. Das Erdbeben, das eine maximale Stärke von 6 auf der japanischen Skala hatte, legte die Lebensadern von Babas Geburtsort lahm. Strom, Gas und Wasser fielen aus, und selbst das Licht konnte nicht mehr eingeschaltet werden. Die Familie musste sich in dieser Situation zusammenkauern.

Baba kam dann auf die Idee, Kerzen anzuzünden, die er in der Vergangenheit hergestellt hatte, um Licht zu bekommen.

Es war ein Ereignis, das meine Vorstellung von Kerzen veränderte.

Ich habe auch Leute aus der Nachbarschaft gefragt, die meine Kerzen ebenfalls benutzen wollten. Sie waren sehr glücklich und die Leute versammelten sich dort.

Und ich fand, dass der Anblick des Kerzenlichts im Dunkeln in einer solchen Notsituation beruhigend war.

Ich wurde daran erinnert, dass Kerzen eine primitive Funktion als Beleuchtung haben und zusätzlichen Komfort bieten.

Von da an wandelte sich die Wahrnehmung des Produkts als 'Gegenstand oder Einrichtung' zu der Vorstellung, dass es eine 'Lebensnotwendigkeit' ist".

Außerdem scheint die Katastrophe, die sein Denken über Kerzen veränderte, einen großen Einfluss auf seine Zukunft gehabt zu haben.

Baba, der bereits sein Studium abgeschlossen und ein Jobangebot von einem Unternehmen in Tokio erhalten hatte, beschloss, bis zum Abschluss seines Studiums sechs Monate in Nagaoka zu bleiben und die Zeit mit seinen Eltern zu verbringen, bis sich die Katastrophe beruhigt hatte.

Strom, Gas und Wasser wurden nach und nach wiederhergestellt und das Leben kehrte allmählich zur Normalität zurück. Im Gegensatz zu einer Umgebung, in der Strom für die Beleuchtung verwendet wird, haben ich und die Menschen um mich herum wieder das Gefühl, ihn als selbstverständlich zu betrachten, wie früher.

Er spürte dort ein starkes Gefühl der menschlichen Krise.

Es gibt eigentlich nichts, was selbstverständlich ist, oder? Das ist es, was ich glaube."

Für die Japaner von heute ist Elektrizität etwas Selbstverständliches. Die Erfahrung ist jedoch, dass er jederzeit ausfallen kann.

Die Dankbarkeit, Tag für Tag bequem leben zu können, und der Seelenfrieden, den ein brennendes Feuer ihnen gab. Und vor allem die Tatsache, dass sich die Menschen um eine einzige Kerze versammelten. Diese einzigartige Erfahrung in Nagaoka hat mich zum Nachdenken über meine eigene Zukunft angeregt.

Dann kommt mir ein Gedanke in den Sinn.

Ich möchte in dieser Stadt verwurzelt sein und Kerzen zu einer Notwendigkeit in unserem Leben machen.

Interview mit Kazuki Baba, Kerzenkünstler

Wo kann ich die Frage noch einmal stellen?

Baba bietet auch verschiedene Workshops mit Kerzen an.

Eine davon ist die Erfahrung der "Schichtkerzenproduktion".

Die Kerzen werden in etwa 50 verschiedenen Farben zubereitet, aus denen die Teilnehmer 20 Farben ihrer Wahl auswählen und diese dann stapeln können. Die gestapelten Kerzen werden in einen Topf mit Wachs getaucht und von außen beschichtet, so dass eine einzige originelle Kerze entsteht.

Ich bereite die Kerzen und andere Materialien bis zu einem gewissen Grad vor, aber die Auswahl der Farben überlasse ich den Teilnehmern, vor allem den Kindern, und überlasse sie ihren Sinnen.

Dennoch ist es nicht immer möglich, eine einzige, saubere Kerze herzustellen. Oft ist die Form verzerrt.

Aber neben dem Spaß und der Schwierigkeit, Dinge dort zu machen, halte ich es für wichtig, dass die Leute denken: "Warum hat es nicht funktioniert?" Ich finde es wichtig, dass die Leute denken: "Warum hat es nicht geklappt?"

Babas kindliche Neugierde "Warum?" Baba möchte die Bedeutung dieser Neugierde vermitteln. Baba möchte die Bedeutung dieser Neugierde vermitteln.

Heutzutage kann man sich alle Informationen, die man will, online beschaffen. Aber es gibt so viele Dinge, die man nicht verstehen kann, wenn man sie nicht selbst erlebt hat. Ich denke, das Kerzenziehen ist eines davon, und ich hoffe, dass wir durch Kerzen in der Lage sein werden, die Art und Weise, wie wir unser tägliches Leben leben, zu überdenken."

Natürlich haben Kerzen auch eine Funktion als Beleuchtung, aber sie geben uns auch Zeit, über die Dinge nachzudenken, die wir in unserem Leben als selbstverständlich ansehen. Wenn wir die brennenden Kerzen betrachten, rufen sie reine Emotionen hervor, die normalerweise nicht zum Ausdruck kommen, und hier wird der "Seelenfrieden" geboren.

Kerzen, die Ihnen diese Zeit im Alltag schenken, sind eine echte "Lebensnotwendigkeit".

Welche Art von Aktivitäten möchte Baba in Zukunft ausüben?

Zunächst möchte ich meine Kenntnisse in der Kerzenherstellung auffrischen, damit ich meinen eigenen Ausdruck finden kann.

Was die Richtung betrifft, so möchte ich etwas machen, das die "Menschlichkeit" zurückbringt. Wie können wir die "Menschlichkeit" durch das primitive Objekt des Feuers wiederherstellen?

Ich würde gerne Inszenierungen und Veranstaltungen zu solchen Themen entwickeln. Um all diese Dinge zu tun, ist es vielleicht notwendig, meinen eigenen Raum zu haben.

Nicht nur ein Ort, um Kerzen zu verkaufen, sondern ein Raum, in dem Sie Ihre Botschaft täglich vermitteln können. Was machen wir mit Feuer? Was machen wir mit Kerzen? Es könnte zum Beispiel ein Raum wie ein Café sein, in dem Kerzen angezündet werden und Menschen zusammenkommen, sich austauschen und im Licht der Kerzen kommunizieren können.

Ich hoffe, dass wir in diesen Räumen zusammenarbeiten können.

Interview mit Kazuki Baba, Kerzenkünstler

[Profil.

Vollständiger Name: Kazuki Baba

Beruf: Kerzenschreiberin

勤務先:Handgefertigte Kerze TAiMU

HP:http://hmctaimu.jp/

Blog:http://hmctaimu.exblog.jp/

Haupttätigkeiten.

Räumliche Ausrichtung.

Produktion von Tropfkörpern

Workshop (KASANE-Kerze)

advertisement

*Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo ist ein Web-Magazin, das Niigata lebenswerter macht, indem die Einwohner selbst als Autoren auftreten und ihre "Erfahrungen" und "Subjektivität" beschreiben.

# Nagaoka Stadt # Baba Kazuki # Interview (z. B. Fernsehen, Zeitung usw.)