Sasagawa Nagare ist ein 11 km langer Strandabschnitt im nördlichsten Teil der Präfektur Niigata und einer der berühmtesten Küstenabschnitte der Präfektur, der zu einem der 100 schönsten Orte Japans gewählt wurde. Der Kontrast zwischen dem klaren, blauen Meer und dem weißen Sand ist wunderschön, und die zahlreichen Riffe und Höhlen, die durch die Erosion der rauen Wellen des Japanischen Meeres entstanden sind, machen ihn zu Niigatas schönstem und abwechslungsreichstem Meer.

そこの笹川流れに遊覧船があると聞き行ってきました。車で行ったのですが笹川流れの海岸線の景色の綺麗さに感動を覚えました！ 到着しチケット売り場に行くと海の幸がいろいろ売っていました。チケットを買い、船に乗る時間まで売っていたイカを食べました。このイカが焼きたてというのもありますがめっちゃ美味かったです♪船はこういう感じ。もう一隻あります。二隻で運行しています。もう一隻は違う形の船です。中はこんな感じ～。船に乗り、笹川流れの海にある岩の事についての説明を聴きながら船は動きます。そしてある地点に来たら船内でかもめにあげる餌の販売をします！えさ１００円！！かもめって「かっぱえびせん」食べるんだね…。かもめの餌付けは、遊覧船のメインといっても過言ではありません！かっぱえびせんを窓から出すと…ほら近寄ってきた～こんな近くまで来ます！！近すぎだろ…（笑）「さくっ」と上手に食べるんですよ～かもめ達が～♪あんまり食べると、のど渇くよ～（笑）かもめがサクッと餌を取るから、いちいちビックリする！「おおお～～～！！」 僕が、まあまあ大きめな声でビックリするから 結構まわりに迷惑（笑）僕のビックリした声に、前の座席の女性がビックリするという始末…。

Auf dem Rückweg bin ich zum Strand gegangen und habe das Meerwasser gespürt. Man kann nur mit den Füßen ins Wasser gehen. (Bringen Sie ein Handtuch mit, wenn Sie ins Meer gehen wollen.) Der Strand bestand eher aus feinen Steinen als aus Sand. Wenn man genau hinsieht, kann man ein paar schöne Steine erkennen.

Es gab eine ganze Reihe von durchsichtigen Steinen, und ich vergaß mich selbst und versetzte mich in meine Kindheit zurück, um sie mit Begeisterung zu suchen.

Zum Gedenken an Sasakawa Nagare

Ich kam mit einigen schönen Steinen nach Hause.

Wir empfehlen die Ausflugsboote von Sasakawaryu, die viele spannende Erlebnisse bieten!

Zuerst dachte ich, ich könnte seekrank werden, aber als es Zeit wurde, die Fische zu füttern, war ich so in den Spaß vertieft, dass ich die Seekrankheit vergaß... Es war eine sehr interessante Erfahrung. Es ist ein Spaß für Kinder und Erwachsene!

Sasakawaryu Vergnügungsboot, sehr zu empfehlen! Und Tintenfisch essen!

Wenn Sie versuchen, außerhalb der Präfektur zu gehen, ist es nicht einfach, aber mit Sasakawasure ist die Entfernung moderat und die Landschaft ist schön!