GOKU LINK

GOKU LINK

Целься! Мечта Мисимы!" Гордость Мисимы в 27-й год проведения "Всеяпонского чемпионата по рубке бревен".

Статьи [*Эта статья перепечатана из колонки Центра гражданского сотрудничества Нагаоки [Nagaoka Citizen Reporter Musubitai].

16 августа 2015 года в районе Мисима города Нагаока состоялся 24-й Всеяпонский чемпионат по ранней рубке бревен.

Целься! Мечта Мисимы!

Всеяпонский чемпионат по распиловке бревен - это соревнование на скорость распиловки бревна с помощью гигантской пилы.

Срубленные бревна - это кедровые деревья из города Нагаока, диаметром 20 см для отделения начальных школ и 30 см для женского и общего отделений.

Используемая пила - необычная обоюдоострая пила для пары человек.

Принять участие может любой желающий, если только он возьмет с собой метлу для уборки после соревнований, хотя предварительная регистрация обязательна.

Те, кто дойдет до конца отборочных туров, будут награждены отличными призами и почетными званиями.

Настоящая мисиманская мечта!

Целься! Мечта Мисимы!Целься! Мечта Мисимы!

Почему Всеяпонский чемпионат по ранней рубке бревна начался именно здесь, в районе Мисима?

Для создания этого мероприятия были использованы леса, составляющие около 60% территории района Мисима, и пилы Вакиномачи, которые являются традиционными для района Мисима с эпохи Эдо. Это событие было создано после долгих размышлений и раздумий.

Нынешним летом это мероприятие проводится уже 27-й год с 1991 года, и в прошлом году в нем приняли участие 187 групп из префектуры и из-за ее пределов.

Благодаря этому он стал привычным событием в районе Мисима.

В отличие от прошлого года, который пришлось отменить из-за грозы, в этом году был идеальный день для рубки бревен.

Целься! Мечта Мисимы!

Турнир начался с клятвы верности двукратных чемпионов.

Целься! Мечта Мисимы!

Конкурс состоит из трех дивизионов. Дивизион "человек в маске", дивизион "хаппи" и дивизион "парный вид"!

Целься! Мечта Мисимы!

Целься! Мечта Мисимы!Целься! Мечта Мисимы!

Не на ....... Мероприятие проходило в общем дивизионе силы и мастерства, женском дивизионе гламура и энергичном дивизионе детей младшего школьного возраста.

Один раз срубить бревно - это еще не конец процесса, вам придется пройти несколько квалификационных раундов, снимая пот и грим.

Целься! Мечта Мисимы!Целься! Мечта Мисимы!Целься! Мечта Мисимы!

Победителем в женской категории с классом и мощью стал 'A☆L'.

Целься! Мечта Мисимы!

Победителем в категории начальных школ с энергией и целеустремленностью стал "W Yuu".

Целься! Мечта Мисимы!

Главным событием конкурса, общим финалом, стало кедровое дерево диаметром более 80 см, которое конкурсанты должны были срубить и сразиться насмерть.

Целься! Мечта Мисимы!Целься! Мечта Мисимы!

Команда H, которая блестяще покорила Mishiman Dream, победив в общей категории третий год подряд.

Целься! Мечта Мисимы!

Выиграет ли он 25-й Всеяпонский чемпионат по рубке бревна четвертый год подряд? Или отомстит за второе место? Невидимый соперник?

В 2014 году лесорубы из Мисимы представляли регион Мисима на фестивале в Гонолулу на Гавайях, где у них была возможность принять участие во всеяпонском чемпионате по ранней рубке бревен.

На удивление много народу собралось, и мы, организационный комитет, почувствовали солидный отклик.

Теперь мы с нетерпением ждем Всеяпонского чемпионата по распиловке бревен, Японо-американского чемпионата по распиловке бревен, Чемпионата Тихоокеанского региона по распиловке бревен и даже Чемпионата мира по распиловке бревен.

Вопрос лишь в том, будет ли он готов к Олимпийским играм в Токио.

Мы начнем набирать участников и волонтеров для проведения конференции примерно в конце июня 2016 года, так что присоединяйтесь к нам!

Мы будем рады видеть вас на следующей конференции 16 августа 2016 года!

Целься! Мечта Мисимы![Авторский профиль].

Кен Осима Айронворкс Лтд.

Заместитель председателя Всеяпонского чемпионата по распиловке бревен

Родился и вырос в Вакино-чо, Нагаока.

...Хорошо умеет... Есть вкусную еду со смаком.

Целься! Мечта Мисимы!Статьи [*Эта статья перепечатана из колонки Центра гражданского сотрудничества Нагаоки [Nagaoka Citizen Reporter Musubitai].

Спонсорские ссылки


*Содержание этой статьи соответствует действительности на момент проведения интервью и предоставления материала, но точность информации не гарантируется. За последней информацией обращайтесь непосредственно к собеседнику.


advertisement

*Эта статья была переведена автоматически.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo - это веб-журнал, который делает Ниигату более приятной, где в качестве авторов выступают сами местные жители, описывающие свой "опыт" и "субъективность".

# Event # Nagaoka City # Nagaoka Citizen Reporter Musubi Corps