Halo para pencinta bengkel dan pencinta non-bengkel, galeri Dorei Mihotei di sini. Bagian terakhir dari laporan pameran Hwasetsu " Touring the House"!

Seperti biasa, ulasan mengenai pameran 'Touring Home' Hua Xue.

Niigata Eya. http://niigata-eya.jpで6月10日まで行われた書家華雪さんの展示です.

(Situs web Hua Xue http://www.kasetsu.info )

• Semuanya adalah karakter untuk 'rumah'. (Saya senang membayangkan rumah beton dari karakter-karakternya, yang menurut saya merupakan ide yang sangat menarik).
• Ini akan mengubah pikiran Anda tentang betapa mahalnya 'kaligrafi'.

Berikutnya, ulasan tentang lokakarya 'Menulis 'pohon' dan menciptakan 'hutan''.

• Setelah Hua Xue menjelaskan bagaimana 'pohon' terbentuk, semua orang mencoba untuk menjadi 'pohon' dengan menggunakan tubuh mereka.
• Berlatihlah di atas koran sebelum menulis di atas kertas yang sangat panjang.
• Anak-anak memiliki cerita tentang 'pohon' yang mereka tulis.

Jadi, setelah penyusunan kertas koran, muncullah sebuah kertas panjang!

Pertama, Hua Xue akan menulis kata 'pohon'.

Anda tidak bisa melihatnya dalam foto, tetapi dia menulis dengan penuh semangat, mendorong kuas ke atas kertas sambil meneguk air. Dan seperti yang terakhir kali, ini adalah pohon yang bergoyang tertiup angin, tetapi batangnya kokoh dan mengingatkan saya pada hutan pinus yang berpasir. (Bagi saya, begitulah. Menurut Anda, pohon jenis apa itu?) 'Pohon' yang sama seperti yang terakhir kali, tetapi 'pohon' yang berbeda telah lahir!

Kemudian anak-anak mulai menulis juga.

Kertas karton agak populer. Apakah karena ini adalah bahan yang tidak biasa?

Ia mengoleskan banyak tinta pada kuasnya dan menulis karakter 'kayu' dengan sekuat tenaga pada tepi kertas dengan ketebalan yang mengesankan.

Ini sebuah kuis. Bagaimana dia menulis sisi kanan setelah ini?

Satu hal lagi: bagaimana Anda akan menulis?

Jawaban yang benar adalah... tidak ada gambarnya, jadi Anda harus membayangkannya lagi dalam percakapan. Ha ha.

Mihotei (Mi): Hah? Cabang sebelah kiri panjang, tetapi cabang berikutnya di sebelah kanan pendek. Dan yang ini kabur.

Anak: Hanya yang satu ini yang memiliki cabang yang lebih pendek.

Mi: Mengapa pendek?

Anak: hmm...

Mi: Apakah itu rusak?

Anak: Bisa jadi.

Sekarang, pertanyaan kedua adalah untuk Anda pikirkan.

Sekarang, pohon-pohonnya tumbuh lebih banyak.

Akhirnya, ada pepohonan di mana-mana...!

Staf kemudian memajang tiga lembar kertas besar yang telah dibuat oleh setiap orang.

Hua Xue mengumpulkan anak-anak dan bertanya kepada mereka 'pohon' mana yang mereka minati. Dia juga meminta mereka untuk memberi tahu dia mengapa mereka tertarik pada pohon-pohon itu, dan waktu dialog dengan anak-anak pun dimulai.

 華雪さんは子どもの選んだ「木」を探して、どうしてその「木」がいいのか聞いていきます。子ども達は恥ずかしがりながら、発表していきました。

Akhirnya, tiba saatnya untuk mengakhiri. Pada akhirnya, Hua Xue berkata, "Sekarang sudah malam." Dan kemudian...

Karakter untuk 'pohon' yang dituliskan semua orang di sana, menjadi hidup! Apabila lampu diredupkan dan cahaya hitam disorotkan ke atasnya, maka akan terlihat seperti ini. Anak-anak dan orang dewasa, semuanya berseru, "Wow! dan berteriak kegirangan. Memang menyenangkan melakukan berbagai hal yang biasanya tidak bisa Anda lakukan dalam lokakarya, hal-hal yang hanya bisa Anda lakukan bersama sekelompok besar orang, dan kejutan yang tidak terduga. Anak-anak tampak menikmati diri mereka sendiri sampai lampu menyala.

Lokakarya telah berakhir. Dan sekarang adalah pekerjaan besar terakhir bagi para staf. Bersih-bersih! Saya tidak henti-hentinya mencuci kuas dan sikat. (Tertawa)

Ketika kuas selesai dicuci, aula baru saja dibersihkan dan karya seni dipajang.

Sebuah 'hutan' telah tercipta di Aula Cahaya dan Suara!

Ada begitu banyak jenis 'pohon' yang berbeda. Pohon-pohon itu bisa besar atau kecil, lurus atau bengkok, miring atau miring. Mereka tumbuh dengan cara yang berbeda. Bagaimana 'pohon' tertentu tumbuh bersama dengan lingkungannya juga berbeda. Sangat menarik untuk diamati.

Ini adalah akhir dari lokakarya ini.

Terima kasih kepada Hana Yuki, Niigata Eya, Tebe, Ikutopia Shokuhana Children's Creation Centre atas semua kerja keras kalian. Dan terima kasih banyak.

Terakhir, berikut ini sebagian detail mengenai pameran karya seni.

• Periode 10.6.2014 - 30.6.2014.
• Tempat: Pusat Kreasi Anak Ikutopia Shokuhana http://www.ikutopia.com