GOKU LINK

GOKU LINK

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺 "鬼太鼓"!

我在新泻市现场观看了佐渡传统技艺 "鬼打鼓"!

4 月 26 日,在新泻县伊藤洋华堂商店于 2014 年 4 月 23 日至 27 日举办的 "佐渡博览会 "期间,在丸大新泻店和丸大柏崎店上演了 "Onidaiko"。

什么是 "Ondeko"?


我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

在我们进一步了解之前,有必要简要介绍一下佐渡岛上的 "Ondeko"。

鬼太鼓仅在佐渡岛才有,是一种罕见的古典艺术形式。它是一种类似唐三彩的狮子舞,因妖魔们随着英雄鼓的节拍疯狂起舞而得名。

佐渡岛上的每个村庄都有自己风格的 "鬼太鼓"。不同的村庄有不同的舞蹈和音乐。鬼太鼓是一种非常重要的祭祀仪式,供奉在神社里,用来驱除恶魔,祈求生意兴隆和五谷丰登。

每年 4 月,佐渡岛的许多村庄都会举行祭祀活动,岛上许多地方都能听到 "鬼太鼓 "的声音。

顺便提一下,曾以佐渡岛为基地的佐渡著名鼓乐组合 Kodo 和 Ondekoza 也深受鬼太鼓的影响。(不过,他们的表演与鬼太鼓不同,有自己独特的编排)。

豪迈的群魔乱舞和鼓声震耳欲聋。

近年来,"鬼太鼓 "经常在佐渡岛内外的活动中表演。这种传统艺术形式非常勇敢,每个人都会驻足观看。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

会场位于伊藤洋华堂丸大新泻店前面的本町大道上的拱廊 "Plat 本町 "内,这里正在举办 "佐渡博览会"。鼓声在拱廊外回荡,一直传到 Masaya 小巷。

虽然是周六,但活动开始的时间稍早,从上午 9:45 开始,但已经聚集了许多画廊。很多人都在用数码相机和手机相机拍照。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

在表演过程中,两个 "恶魔 "轮流出现。舞狮 "和 "太鼓 "也由多人表演。随着太鼓的节拍,"鬼 "和 "狮子舞 "翩翩起舞,舞者的英勇呐喊声也随之响起。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

近距离观察,它的威力相当大。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

演出持续了大约 15 分钟,但观众席上响起了雷鸣般的掌声。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

表演结束后,舞狮咬住了观众席的头。这是好运气,不是吗?

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

此外,他们还愿意拍一张纪念照,于是我就拍了一张。

这次表演 "鬼太鼓 "的是 "新保青木鬼太鼓 "的成员。青木地区的祭祀活动于 15 日举行,他们 "应邀 "积极参加岛内外的类似活动。

午餐前的另一场演出(上午 11:45 开始)结束后,演出将移师柏崎分店,在下午再进行两场演出。

不容错过的 "佐渡集市"。

在那里,我还参观了伊藤洋华堂丸大店的 "佐渡集市"。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

佐渡岛出产的清酒 "Kanetsuru "和 "Manotsuru"、在新潟难得一见的 "Toki packs "牛奶(佐渡乳业出品)、"Igoneri "海鲜等,都是这里的特色产品。

佐渡的 "鬼太鼓手 "也将在活动中大显身手!

鬼太公 "的主要活动是各村的祭祀活动,游客不易前往。祭祀通常在工作日举行(因为日期是固定的),向村神献纳的仪式通常在清晨举行。

我曾在新泻看过佐渡的传统技艺

因此,每年五月下旬,佐渡全岛的 "鬼舞子 "都会聚集在一起,举办 "SadokuniOnidaiko.com "活动。

地点在从两津港码头步行 5 分钟即可到达的恩得子巨蛋,免费入场,并有许多佐渡当地美食的摊位。今年的活动将于 5 月 25 日(星期日)9:00-16:00 举行,风雨无阻(有顶棚)。

如果您想观看佐渡的鬼太鼓 "现场表演",不妨访问 SadokuniOnidaiko.com。

网站介绍


佐渡和青木鬼太郎 Facebook 页面

SadokuniOnidaiko.com.

advertisement

*这篇文章已被自动翻译。

NIIGATA REPO Japan

新潟 Repo》是一本让新潟更有趣的网络杂志,由当地居民自己担任作者,描述他们的 "经历 "和 "主观性"。

# traditional art # Sado City # festival # drumming at the end of the day of wrestling inviting spectators to return tomorrow