В городе Ниигата я увидел традиционное для Садо исполнительское искусство "Ондеко" (дьявольский барабанный бой) "вживую"!
26 апреля в магазинах "Марудай Ниигата" и "Марудай Касивадзаки" состоялось представление "Онидайко", приуроченное к "Ярмарке Садо", проводимой магазинами "Ито-Йокадо" в префектуре Ниигата с 23 по 27 апреля 2014 года.
Что такое "Ондеко"?
Прежде чем мы продолжим, необходимо сделать небольшое вступление к "Ондеко" на острове Садо.
Онидайко - редкий вид классического искусства, встречающийся только на острове Садо. Это разновидность танца львов, похожая на Карасангаку, названная так потому, что демоны танцуют как сумасшедшие под ритм героических барабанов.
Каждая деревня на острове Садо имеет свой собственный стиль "онидайко". В разных деревнях танцуют разные танцы и играют разную музыку. Онидайко - очень важный ритуал, посвященный святыням, чтобы отогнать демонов и помолиться о процветании бизнеса и хорошем урожае.
В апреле во многих деревнях острова Садо проводятся фестивали, а из многих мест острова доносятся звуки барабанов "онидайко".
- (Ссылка: сайт Туристической ассоциации Садо http://www.visitsado.com/01outline/05culture/index.shtml)
Кстати, знаменитая садоская группа барабанщиков Kodo и Ondekoza, которая раньше базировалась на острове Садо, также испытала сильное влияние Onidaiko. (Однако их выступления отличаются от "Онидайко", поскольку у них есть свои собственные уникальные аранжировки).
Ошеломленные героическими танцами демонов и звуками барабанов.
В последние годы "Онидайко" часто исполняется на мероприятиях на острове Садо и за его пределами. Традиционный вид искусства настолько смел, что все останавливаются, чтобы посмотреть на него.
Место проведения - аркада "Плат Хонмачи" на Хонмачи-дори перед магазином Ито-Йокадо Марудай Ниигата, где проходит "Ярмарка Садо". Звуки барабанов доносятся из зала до аллеи Масая.
Несмотря на то, что это была суббота, мероприятие состоялось немного раньше, в 9:45 утра, но многие галереи уже собрались. Многие фотографировали на цифровые фотоаппараты и камеры мобильных телефонов.
Два "демона" появляются по очереди во время представления. Танец льва" и "тайко" также исполняют несколько человек. Они" и "сисимаи" танцуют под ритм барабанов тайко, добавляя к танцу героический призыв.
Вблизи он очень мощный.
Выступление длилось около 15 минут, но было встречено громом аплодисментов с галерки.
После представления танец льва укусил галерею за голову. Это удача, не так ли?
Кроме того, они согласились сделать памятную фотографию, и я ее сделал.
На этот раз "Онидайко" исполнили члены "Синбо Аоки Онидайко". Фестиваль в районе Аоки состоялся 15-го числа, и они активно выступают на подобных мероприятиях на острове и за его пределами, "когда их зовут".
После еще одного представления до обеда (с 11:45), шоу переместится в филиал Касивадзаки, где пройдет еще два представления во второй половине дня.
Не пропустите "Ярмарку Садо".
Раз уж я был там, я также зашел в магазин Ито-Йокадо Марудай, чтобы посмотреть на "Ярмарку Садо".
Саке с острова Садо, такие как "Канэцуру" и "Маноцуру", молоко из пакетов "Токи" (от Sado Dairy), редко встречающееся в Ниигате, и морепродукты из "Игонери" - вот лишь некоторые из предлагаемых продуктов.
На мероприятии также соберутся барабанщики Садо "Онидайко"!
Главным событием "Онидайко" является фестиваль каждой деревни, который нелегко посетить туристам. （Фестиваль обычно проводится в будний день (так как дата определена), а посвящение деревенскому божеству обычно проходит в первой половине дня.
Именно поэтому в конце мая каждого года проводится мероприятие SadokuniOnidaiko.com, на котором собираются "онидайко" со всего острова Садо.
Место проведения - купол Ондеко, расположенный в 5 минутах ходьбы от портового терминала Рёцу. Вход свободный, а также множество киосков с блюдами местной кухни Садо. В этом году мероприятие пройдет в воскресенье 25 мая с 9:00 до 16:00, в дождь или в дождь (есть крыша).
Если вы хотите увидеть онидайко Садо "вживую", почему бы не посетить сайт SadokuniOnidaiko.com?
Введение в сайт
Страница Садо и Аоки Онидайко на Facebook
SadokuniOnidaiko.com.
advertisement
