¿Conoces la revista LIFE-mag.

La redacción se encuentra en Gakkoumachi, Chuo-ku, Niigata City. K Connection es una revista de entrevistas centrada en la "gente" que vive en Niigata.

Hiroki Kobayashi es el creador de esta revista. Aunque se trata de una empresa, en realidad lo hace todo él mismo, desde las entrevistas, la redacción, la edición, el diseño, las ventas, la entrega y la contabilidad. Bajo el lema "La diversidad de formas de vida es la riqueza de una ciudad", la revista se compone de largas entrevistas sobre una gran variedad de temas, como el arte y el entretenimiento, la política, la industria, la religión y el mundo académico.

Sale a la venta el último número de la revista "Cut the Wind, Yield to the Darkness and Be the Light".

 その「LIFE-mag.（ライフマグ）」の7冊目が発売されました。

Este número presenta el Cine Wind, un cine cívico de la ciudad de Bandai, en el centro de la ciudad de Niigata. El título es "Corta el viento, cede a la oscuridad y sé la luz".

El contenido incluye una larga entrevista con Masayuki Saito, representante de CineWind. Entrevistas y contribuciones de partes relacionadas. La película también incluye una reedición del diario de CineWind "Bessatsu Ano Ne" y mucho más.

En particular, la entrevista con el diputado Saito fue sencillamente sobrecogedora. La pasión del señor Saito, que construyó el cine desde cero de la mano de los ciudadanos, y de Kobayashi, que también construyó la revista desde cero por sí mismo. Al leer el texto, era como si un sentimiento apasionado hirviera desde el fondo del corazón. Éste era un artículo así.

CineWind creó un escenario de expresión desde cero.

Llegué a Niigata hace diez años y di por sentado que había un cine cívico, el Cine Wind. En diciembre de 1985, cuando se fundó Cine Wind, yo era un bebé, no tenía ni seis meses. Pero cuando leí esta revista, me di cuenta por primera vez de que CineWind era el resultado de un hombre que arriesgaba su vida y de sus colaboradores que sudaban como el barro.

CineWind sigue siendo un escenario para todo tipo de expresiones, como el teatro y la música, además de las proyecciones cinematográficas. Al conocer la historia del nacimiento de este lugar de expresión creado por los ciudadanos, sentí firmemente que los jóvenes también debemos esforzarnos por preservarlo y participar más.

Una revista que arroja luz sobre las historias de personas que nadie conocía en Niigata.

Con el Sr. Kobayashi delante de la redacción

Al igual que Cine Wind, LIFE-mag. también se ocupa de las historias de Niigata que no cubren los medios de comunicación de masas. LIFE-mag. escucha atentamente cada una de estas historias, las escribe y las sigue conservando en la revista. No sólo aparecen en la revista personajes famosos, sino también muchas personas que llevan mucho tiempo fuera de los focos y que han ido desarrollando sus actividades de forma constante.

Sólo una historia, recogida y puesta por escrito. Eso por sí solo puede convertirse en contenido local y dar lugar a un enriquecimiento local. LIFE-mag." me hizo darme cuenta de ello. Hay un medio de comunicación que no pierde de vista a Niigata, y la acoge. Creo que es un motivo de orgullo para Niigata.

Revista de entrevistas de Niigata LIFE-mag.vol007 [edición CineWind] "Corta el viento, cede la oscuridad y sé la luz", publicada por la editorial Ippon. Ya está a la venta.

Siga leyendo.

• Página oficial de la revista LIFE: http://www.life-mag.com/
• Lista de tiendas: http://www.life-mag.com/shop.html
• (Le recomendamos su librería más cercana).
• También disponible en Niigata Repo SHOP: http: //niigatarepo.thebase.in/items/341110