Ich wandere oft in den Bergen in der Nähe.
Es handelt sich nicht um eine anspruchsvolle Bergtour. Es ist ein niedriger Berg, den man ganz ungezwungen besteigen kann.
Trotzdem kommt es vor, dass ich beim Spazierengehen innehalte und mich frage: „Wer hat das wohl gemacht?“
Am Tag nach einem Regenschauer sind die schlammigen Wege manchmal mit Walnussschalen übersät.
Auf dem rutschigen Hang sind Spuren zu sehen, als hätte jemand die Muscheln eine nach der anderen aufgereiht. Ich weiß nicht, wie diese Person heißt. Ich weiß auch nicht, wann sie das getan hat. Aber eines weiß ich ganz sicher: Es gab jemanden, der an die Menschen gedacht hat, die diesen Weg gehen.
Nach einem kurzen Spaziergang stößt man an einer Stelle, an der man gerade eine Pause machen möchte, auf einen kleinen Stuhl aus Baumstämmen. Er steht in genau der richtigen Höhe und im perfekten Winkel, wenn man müde ist oder die Aussicht genießen möchte. Ich glaube, jemand hat ihn dort aufgestellt und sich dabei vorgestellt, wie sich hier jemand ausruht.
Wer auf einem Bergweg Walnussschalen ausgelegt hat, wird wahrscheinlich keine Auszeichnung erhalten. Es wird auch nicht in der Zeitung darüber berichtet. Sein Name wird nicht in Erinnerung bleiben. Aber dank dieser Person konnte ich gehen, ohne zu stolpern.
Bergwege waren ja ursprünglich gar keine Wege.
Zuerst begann jemand den Aufstieg. Danach folgte ihm ein anderer. Die festgetretene Erde wurde zum Weg, jemand sicherte die brüchigen Stellen ab, und es gab Menschen, die an gefährlichen Stellen Markierungen anbrachten. Der eine streute Walnussschalen aus, der andere stellte Stühle aus Baumstämmen auf. Jeder von ihnen hat für jemanden, dessen Namen er nicht einmal kannte, eine kleine Geste nach der anderen vollbracht.
Jedes Mal, wenn ich auf einem Bergpfad wandere, denke ich daran: Der Weg ist nicht von selbst entstanden. Das „Das kann ich nicht einfach so lassen“ eines Menschen hat ihn geschaffen.
Was heute als selbstverständlich gilt, ist daraus entstanden, dass man jemanden nicht einfach sich selbst überlassen konnte.
In dem Moment, in dem das Gehen zur Selbstverständlichkeit wird, verschwindet die Präsenz der Person, die die Walnussschalen ausgelegt hat, aus dem Blickfeld. Was zur Selbstverständlichkeit geworden ist, lässt den Grund, aus dem jemand damit begonnen hat, und die Zeit, in der jemand dies bewahrt hat, immer mehr in Vergessenheit geraten.
Das gilt auch für die Bewässerungskanäle. Sowohl das System zur Wasserversorgung der Reisfelder als auch die lokalen Feste entstanden ursprünglich, weil sich jemand nicht einfach damit abfinden wollte.
Das gilt auch für das Feuerwerk in Nagaoka.
In der Stadt, die durch Luftangriffe in Schutt und Asche gelegt worden war, gab es dennoch Menschen, die versuchten, nach vorne zu blicken.
Dieses Feuerwerk wurde ins Leben gerufen, um der Opfer zu gedenken und die Hoffnung auf Wiederaufbau zum Ausdruck zu bringen.
Mittlerweile kommen dort über eine Million Menschen zusammen. Doch am Anfang stand das „Das kann man nicht einfach so hinnehmen“ von jemandem, dessen Name nicht überliefert ist.
Wir bezeichnen das als „selbstverständlich“.
Doch in dem Moment, in dem etwas zur Selbstverständlichkeit wird, verliert man den Blick für dessen Anfänge.
Wenn man die Region aus dieser Perspektive betrachtet, sieht man sie mit anderen Augen.
Was auf den ersten Blick einfach nur da zu sein scheint, erscheint einem plötzlich als etwas, das jemand begonnen, jemand fortgeführt und jemand bewahrt hat.
Und das bedeutet auch, dass es sich um „verwahrte Gegenstände“ handelt.
Das, was jemand aus dem Bedürfnis heraus geschaffen hat, sich nicht darum zu kümmern, und was jemand anderes seitdem bewahrt hat, liegt nun in unserer Obhut. Wenn ich auf dem Bergpfad gehe und dabei auf Walnussschalen trete, bin ich Teil dieser Kette. Ich habe es von jemandem erhalten, dessen Namen ich nicht kenne, und werde es an den nächsten weitergeben, dessen Namen ich ebenfalls nicht kenne.
Die Selbstverständlichkeiten der Zukunft werden von den Menschen geschaffen, denen wir in diesem Moment nicht den Rücken zukehren dürfen.
Gerade in diesem Moment gibt es Menschen in der Region, die das Gefühl haben, dass sie etwas nicht einfach so stehen lassen können. Dieses Gefühl, etwas nicht einfach so stehen lassen zu können, führt zu Taten, und mit der Zeit wird daraus die neue Normalität.
Derjenige, der die Walnussschalen ausgebreitet hat, wusste vielleicht gar nicht, was er für die Zukunft hinterlassen hat. Aber ich gehe auch heute noch auf dem Weg, den er hinterlassen hat.
ATSUSHI KABASAWA
FARM8 Co. Ltd.,
