GOKU LINK

GOKU LINK

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

LIS settayaterletak di Nagaoka, Prefektur Niigata, distrik settaya.

1930年に建てられた蔵をリノベーションし、地域の価値や暮らしを集めた店舗。その蔵の1階の一角に新しい日本酒を楽しむ形「ガチャポン酒」があります。

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

100 ml sake dari lebih dari 40 kilang sake di Prefektur Niigata dalam kantong putih.

Sebuah "gacha" yang menarik di mana Anda bisa memenangkan salah satu sake ini. Tidak ada "Hazure", jadi Anda selalu bisa membawa pulang sake, ditambah lagi, Anda bisa memenangkan produk orisinal atau produk dalam toko! Ini adalah sistem yang menyenangkan.

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

Sake apa yang Anda menangkan akan diperebutkan. Anda dapat memindai kode QR di bagian belakang untuk mengetahui merek sake. Jika Anda beruntung... Anda bisa memenangkan sebotol sake berukuran 720 ml!

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

新たな新潟の日本酒や新潟の酒蔵を知るきっかけ作りとして、手軽に日本酒を楽しめる「ガチャポン酒」は店舗で人気の商品。

ただ購入して持ち帰るのではなく、ゲーム感覚でお買い物を楽しんでさらに当たるまで日本酒の銘柄が分からないというのがこの「ガチャポン酒」の魅力。


Ukurannya yang ringkas membuatnya mudah dibawa pulang dan diminum, sehingga sebagian orang mengotak-atiknya lagi dan lagi sebagai suvenir.


Jika Anda bepergian ke Niigata, mengapa tidak mampir ke LIS settayadi mana Anda dapat menemukan cara baru untuk menikmati sake.

* Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis.

# Niigata (city) # Nagaoka # Japanese rice wine # method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold) # Sake from Niigata # Settaya (department store) # City of Brewing # fermentation # fermented food # Japan Travel # Niigata Travel # Niigata Tourism # SAKURA # capsule-toy vending machine