GOKU LINK

GOKU LINK

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

LIS settayabefindet sich in Nagaoka, Präfektur Niigata, Bezirk settaya.

1930年に建てられた蔵をリノベーションし、地域の価値や暮らしを集めた店舗。その蔵の1階の一角に新しい日本酒を楽しむ形「ガチャポン酒」があります。

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

100 ml Sake aus über 40 Brauereien der Präfektur Niigata in einem weißen Beutel.

Ein interessantes "Gacha", bei dem Sie einen dieser Sake gewinnen können. Es gibt kein "Hazure", Sie können also immer etwas Sake mit nach Hause nehmen, außerdem können Sie Originalwaren oder Produkte aus dem Laden gewinnen! Ein lustiges System.

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

Welchen Sake du gewinnst, ist frei wählbar. Sie können später den QR-Code auf der Rückseite scannen, um die Sake-Marke herauszufinden. Wenn du Glück hast, kannst du eine Flasche Sake mit 720 ml Inhalt gewinnen!

新しい日本酒の楽しみ方と出会う 人気の「ガチャポン酒」

新たな新潟の日本酒や新潟の酒蔵を知るきっかけ作りとして、手軽に日本酒を楽しめる「ガチャポン酒」は店舗で人気の商品。

ただ購入して持ち帰るのではなく、ゲーム感覚でお買い物を楽しんでさらに当たるまで日本酒の銘柄が分からないというのがこの「ガチャポン酒」の魅力。


Die kompakte Größe macht es einfach, sie mit nach Hause zu nehmen und daraus zu trinken, so dass manche Leute sie als Souvenir immer wieder durcheinander bringen.


Wenn Sie nach Niigata reisen, sollten Sie unbedingt bei LIS settayavorbeischauen, wo Sie neue Möglichkeiten des Sake-Genusses kennen lernen können.

*Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

# Niigata (city) # Nagaoka # Japanese rice wine # method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold) # Sake from Niigata # Settaya (department store) # City of Brewing # fermentation # fermented food # Japan Travel # Niigata Travel # Niigata Tourism # SAKURA # capsule-toy vending machine