Sabia que a cidade de Niigata está a trabalhar para se desenvolver como uma "cidade de manga e anime"? Tendo produzido muitos artistas e animadores de manga famosos, Niigata é também uma região onde as actividades subculturais prosperam.

Com o objetivo de dinamizar a cidade de Niigata, a cidade de Niigata está a promover o conceito "Manga/Anime Town" como uma iniciativa de promoção cultural. As personagens oficiais são Hanano Komachi e Sasa Dangoro, que foram seleccionadas de entre 477 candidaturas em 2011.

De facto, não são apenas personagens e animais de peluche, mas também fazem parte de uma animação! Aqui está o segundo filme de animação que já foi lançado.

Parte 1: "Furumachi e Dangoro - Encontram a Pedra da Lagoa! ~"

Parte 2: "Furumachi e Dangoro - Apanhar o misterioso peixe gigante! ~"

Ohoh~! A cidade de Niigata está a mover-se de várias formas animadas!

A galeria de Furumachi Gobancho. Uma estátua de Abu pode ser vista em silêncio!

A Ponte Bandai, transformada numa catapulta por Furumachi e Dangoro, vinda do espaço. Os edifícios à volta do rio Shinano são também uma vista que vos fará lembrar se viverem em Niigata.

Na segunda parte, um peixe gigante chamado "Sinassy" é encontrado no rio Shinano. Há também um navio dos media na parte de trás!

たぶん白根の凧合戦の凧たち。

Foi assim que a área local foi projectada diretamente para o mundo da animação. Penso que há muito poucos casos em que a cidade de Niigata é utilizada como pano de fundo durante um período de tempo tão longo. Quando olhamos para a cidade como uma imagem, é um sítio que conhecemos, mas sentimo-nos estranhos, como se fosse diferente do habitual.

Espero que este continue a ser um novo desafio para Niigata no futuro, e que seja ativamente perseguido.

Os seus esforços são actualizados no sítio Web Niigata City Manga Anime Information, que pode ser consultado se estiver interessado.

MangAnime Navi Niigata: http://www.manganime-niigata.jp/index.html