Estátua de bronze de Hachiko, o cão leal, na estação de Shibuya. É um ponto de encontro regular na estação de Shibuya e é também reconhecido em todo o país através da sua utilização na bilheteira Hachiko Exit, na Praça Hachiko e na loja Bic Camera Shibuya Hachiko.

一方、ここ新潟にも忠犬として有名な犬がいるのをご存知ですか？新潟駅南方面、東口改札を出たところに、ひっそりと建つ像。そう、「忠犬タマ公」の像です。

Rosto digno.

メスの柴犬です。

As pessoas que utilizam a estação de Niigata usam este Tamakou como ponto de encontro e realizam-se vários eventos na praça em frente ao Tamakou, tornando-o um local familiar para a população de Niigata. ・・・・・・

Não há nenhum!

Vivo em Niigata há 10 anos, mas nunca prestei atenção à sua existência, limitando-me a passar e a dizer "Oh, está ali um cão". E nunca tinha ouvido uma única história de uma pessoa de Niigata, tal como "Aquele cão chama-se Loyal Dog Hachiko, e fez XX...".

Um cão fiel que salvou duas vezes o seu dono de avalanches!

Como já o tinha encontrado, decidi ler a descrição corretamente.

Tama-ko era uma fêmea de Shiba-inu, criada pelo caçador Kichitaro Karita em Kawauchi-mura, Nakakambara-gun (mais tarde Muramatsu-cho, atualmente distrito de Muramatsu, Gosen-shi) como cão de caça; diz-se que salvou o seu dono de avalanches em duas ocasiões, em 1934 e 1936, um episódio único no país das neves.

Em menos de nada, o Sr. Karita está enterrado na neve e não se consegue mexer. Acima de nós, podíamos ouvir o som de tamas a cavar na neve. Tamar, tamar", gritou ele freneticamente. Tama escava a neve em resposta à voz de Karita. Finalmente, a cabeça de Karita saiu da neve. Tama continuou a cavar, apesar de ter as pernas cobertas de sangue, e o Sr. Karita conseguiu escapar.

Citação: Sítio Web da cidade de Gosen, "The Tale of Tama the Loyal Dog". De.

O Senhor Tama tornou-se um herói local pelos seus dois salvamentos. Por instigação do então diretor da Escola Primária de Kawauchi Village, foi erguida uma estátua de bronze em 1937 na Escola Primária de Kawauchi e no Parque Hakusan na cidade de Niigata.

Desde então, foram erigidas estátuas de bronze do Senhor Tama no Parque Muramatsu, na cidade de Gosen, e também na Estação de Niigata, que é apresentada aqui.

Atualmente, existem quatro estátuas do Príncipe Tama erguidas na Prefeitura de Niigata!

É também parente da família Koizumi.

O Senhor Tama é um desses tama, mas na verdade também está ligado a essa grande família política.

Comovido com a bela história do Senhor Tama, um oficial de Yokosuka, Prefeitura de Niigata, ergueu um monumento de pedra de 2 m de altura em Yokosuka.

O meu bisavô, Koizumi Matajiro, foi o comandante do cenotáfio do cão leal, Tama-ko, em Yokosuka. O meu pai, Junichiro Koizumi, inscreveu o seu nome no monumento a Tama, o Cão Fiel, em Gosen, na província de Niigata.

Citação: Do blogue oficial de Koizumi Shinjiro.

Sim, é isso mesmo. A ligação com a família Koizumi nasceu do Senhor Tama. E por causa da ligação com a cidade de Yokosuka que começou com o Senhor Tama, após a fusão, a cidade de Gosen e a cidade de Yokosuka têm agora um acordo de apoio mútuo em caso de desastre.

Cão leal, Lord Tama. A sua contribuição para a comunidade e para os seus donos é incomensurável!

E deve haver muitos desses episódios empoeirados escondidos na região! Gostaríamos de continuar a nossa cobertura no futuro, acarinhando a pequena história da região.