GOKU LINK

GOKU LINK

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.

Das Akadama Cedar Pond Festival findet jedes Jahr um diese Zeit in der Siedlung Akadama im Bezirk Maehama statt. Es handelt sich um ein traditionsreiches Fest, das bereits seit mehreren hundert Jahren jährlich stattfindet.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.

Der Zedernteich im Dorf Akadama ist ein geheimnisvoller Teich mit einer überlieferten Drachengott-Legende und eine wertvolle Wasserquelle für das Dorf. Seit alten Zeiten veranstalten die Bewohner des Dorfes Akatama ein Fest, um dem Drachengott zu danken, der in diesem Teich lebt. Der Veranstaltungsort ist das "innere Heiligtum" des Zedernteichs, umgeben von frischem Grün. Viele Zuschauer haben sich versammelt, um dem Fest beizuwohnen, das einem Ritual der darstellenden Kunst gewidmet ist, das auf der Insel Sado selten ist.

Die Unterhaltungsrituale beginnen um 10 Uhr. Als erstes wird der "Onimai"-Tanz aufgeführt. Der Tanz unterscheidet sich etwas von dem "Onidaiko" anderer Regionen und ist eher anmutig als heroisch.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.Nachttanz, bei dem eine Frau mit einem Mann und einem Jungen tanzt (späte Heian- bis frühe Kamakura-Zeit)

Und "Shishi-odori" ist ein Liebestanz von drei männlichen und drei weiblichen Hirschen. Er hat eine ganz besondere Atmosphäre und zieht einen förmlich in seinen Bann. Wenn Sie sich das Video ansehen, können Sie sehen, wie sie um das Weibchen wetteifern und freundliche Gesten machen.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.Shishio odori (Tanz des Hirsches)

Dann gab es den Hanagasa Odori-Tanz der Kinder. Sie tanzten, so gut sie konnten, aber es war ein bisschen lang, und einige der Kinder schienen sich zu langweilen, und es gab Gelächter aus dem Publikum.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.Hanagasa-Tanz

Bitte sehen Sie sich auch das Video an!

【YouTube】


Onimai Vollversion / Shishiodori Vollversion / Hanagasa Odori Vollversion

Wenn das Ritual vorbei ist, ist es bereits Mittagspause. Der Veranstaltungsort wird verlegt und die Attraktionen beginnen. Auch die lokale Küche des Maehama-Gebiets, wie die "Obira-Suppe", wurde hier verkauft.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.Kodo-Azubis treten auf

Den Anfang machten die Kodo-Trainees, die von Schülern des zweiten Studienjahres dargestellt werden. Sie leben als Gruppe in einem Ausbildungszentrum in der Gegend von Maehama, wo sie täglich üben und trainieren. Nur etwa die Hälfte von ihnen schafft es bis zur nächsten Stufe (Kodo-Assoziiertes Mitglied). Danach betraten auch die Schüler des ersten Jahres die Bühne und sangen "Yatai-bayashi".

Das Bühnenprogramm wird mit einem Hula-Tanz, dem Yokai-Watch-Tanz für Kinder und einer Gesangsshow von Yoshinobu Ara fortgesetzt.

Dann kam die geheimnisvolle "Miss Dynamite", eine Frau, die offenbar "für Red Balls unentbehrlich" ist.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.Miss Dynamites anmutiger Hanagasa-Tanz

... Err ... Die Attraktion neigt sich endlich dem Ende zu.

Wie bereits zu Beginn dieses Artikels erwähnt, gibt es in Sugiike eine "Drachengott-Legende". Die Akadomari-Gemeinschaft und die Mitglieder des Akadama Liven-up Teams führten diese Legende in einer Theateraufführung auf, die vom Skript bis zu den Kostümen und Requisiten handgemacht war.

Zedernteich-Festival im Dorf Akatama, einem der ältesten und an Natur und traditioneller Kunst reichsten Orte der Insel Sado.(Theater) Die Legende vom roten Jadedrachengott.

NB: Das Foto zeigt einen verletzten Drachengott, der auf einem weißen Pferd nach Cedar Pond zurückkehrt.

Im Anschluss an alle Bühnenveranstaltungen wurde am Veranstaltungsort eine Tombola veranstaltet.

Erinnern Sie sich an den "Taiyo Wine" von Kamoi Shoten, der in der NHK-Fernsehserie erschien, die bis März ausgestrahlt wurde? Das Plakat mit dem halbnackten Modell war beeindruckend, aber in Wirklichkeit war der "Taiyo Wine" dem "Akadama Port Wine" nachempfunden, der von Suntory (damals Kotobukiya) auf den Markt gebracht wurde und ein großer Erfolg war.

Suntory hat für dieses Festival jedes Jahr eine Flasche Akadama Portwein gespendet, da es sich um denselben Akadama handelt, und diese wurde unter den Besuchern verlost. Leider habe ich nicht gewonnen.

Dennoch war das Wetter so gut, dass wir die Zeit völlig aus den Augen verloren und das Festival am Cedar Pond bis zum Ende genossen.

Das Akadama Cedar Pond Festival findet jedes Jahr am ersten Sonntag im Juni statt. Kommen Sie doch nächstes Jahr und genießen Sie die reiche natürliche Umgebung von Akadama mit ihren Ritualen der darstellenden Künste, der lokalen Küche und unterhaltsamen Bühnenveranstaltungen in einem mystischen Raum.

Veranstaltungen
Rotes Zedernteichfest

advertisement

*Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo ist ein Web-Magazin, das Niigata lebenswerter macht, indem die Einwohner selbst als Autoren auftreten und ihre "Erfahrungen" und "Subjektivität" beschreiben.

# traditionelle Kunst # Sado-Stadt # Rotes Zedernteichfest # Trommeln am Ende des Ringtages, die die Zuschauer einladen, morgen wiederzukommen # 鼓童