GOKU LINK

GOKU LINK

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Cet article est le fruit d'un partenariat avec la Fédération des associations de petites entreprises et le Centre de soutien à la fabrication de la préfecture de Niigata.

De nombreuses entreprises attrayantes sont actives dans la préfecture de Niigata. Cette section s'intéresse aux "ChangeLeaders" qui créent une nouvelle valeur en "se changeant eux-mêmes de manière positive".

Le deuxième numéro présente Nomoto Kiri Kan Seisakusho Ltd, qui traite des produits sur commande, principalement des coffres en paulownia, depuis sa création. L'entreprise a acheté une machine qui devrait améliorer l'efficacité de la ligne de production et a fabriqué son propre produit, le "Souhi Kan".

Transmettre les compétences acquises au fil des ans avec de nouveaux produits.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2Photographe : Mika Nakanishi

La ville de Kamo s'enorgueillit de détenir 70 % de la production nationale de coffres en paulownia. Le bois de paulownia possède d'excellentes propriétés antibactériennes et antimites et régule l'humidité. Il a été utilisé par les gens comme boîte pour stocker et préserver les vêtements, les médicaments, la calligraphie, les peintures et les antiquités.

Nomoto Kiri Kan Seisakusho a été fondée en 1947 en tant que fabricant de boîtes en paulownia. En 1963, elle a commencé à fabriquer des services à thé et des coffres en paulownia. Aujourd'hui, l'entreprise est membre de la Kamo Tansu Cooperative et est chargée de transmettre aux générations futures l'artisanat traditionnel de Kamo en matière de coffres en paulownia.

Ces dernières années, cependant, le secteur s'est contracté en raison de l'évolution des modes de vie. Nomoto Kiri Kan Seisakusho a également souffert d'une baisse des commandes. Pour remédier à cette situation, l'entreprise a commencé à produire des Sendai tansu (commodes), qui étaient demandées depuis un certain temps. Pour les produire en masse, l'entreprise a acheté une machine multitâche à commande numérique, qui traite automatiquement le bois selon des données conçues par ordinateur, grâce à une subvention Monozukuri (fabrication)*. Par rapport au travail manuel, l'efficacité de la production a été grandement améliorée et il est désormais possible de produire une grande variété de produits en petites quantités. En conséquence, l'entreprise est désormais en mesure d'augmenter la production d'accessoires pour les hôtels et les restaurants, ainsi que la production de moulins à café et de paulownia modernes pour Kalita, un fabricant complet d'équipements pour le café.

Subvention Monozukuri : Nom commun d'un projet du ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie (METI) et de l'agence des petites et moyennes entreprises visant à soutenir les investissements en capital, etc. qui contribuent à l'amélioration de la productivité.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

L'entreprise a également relevé le défi de développer ses propres produits, en mettant à profit le temps gagné grâce à une efficacité accrue. Le premier produit, Souhikan, une étagère décorative fabriquée à partir de boîtes en bois de paulownia, a été commercialisé. Nous avons également créé un site web et commencé à envoyer des informations directement aux consommateurs. Tout en continuant à produire des coffres et des boîtes, nous continuerons à explorer de nouvelles façons d'utiliser le bois de paulownia et de transmettre ses charmes.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

advertisement


Changement 1 : à partir d'un processus reposant sur des artisans, la productivité est augmentée grâce à l'introduction de machines.

Les vendeurs de Sendai tansu nous consultent depuis longtemps sur la difficulté de trouver des fournisseurs et de manipuler le bois de paulownia. Cependant, il y a une limite à la quantité de tansu de Sendai que l'on peut produire à la main, car beaucoup d'entre eux nécessitent un traitement en trou de serrure. Grâce à une subvention à la fabrication, l'entreprise a donc acheté une machine multitâche à commande numérique. Cette machine a permis de réduire le temps de travail de 16 heures et de multiplier par plusieurs fois la quantité livrée.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Machines multitâches à commande numérique achetées grâce à des subventions à la production.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

L'introduction de machines a permis d'élargir la gamme des produits traités.


Change2 : Nous voulons attirer un nouveau public avec nos propres produits pour la première fois.

Depuis sa création, l'entreprise s'est principalement consacrée à la fabrication de produits sur commande, mais elle envisage de se lancer à l'avenir dans la production de ses propres produits. Alors qu'ils s'essayaient à la fabrication de divers prototypes, les conseils d'un spécialiste du projet de suivi ont abouti à l'idée de "mettre une boîte à l'intérieur d'une boîte en paulownia", en collaboration avec un designer. Le produit a remporté le prix du jury du concours de design NIIGATA IDS 2018.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Les courbes des ouvertures sont finies avec le souci du détail de l'artisan.


Change3 : Utiliser le crowdfunding pour promouvoir de nouveaux produits

L'association centrale nous a invités à essayer le "crowdfunding" pour collecter des fonds sur l'internet. Le projet a été mis en place sous la forme de préventes afin de générer une demande avant la vente de Souhikan. Le soutien est venu de tout le pays et le projet a atteint 102 % de son objectif en trois mois environ. Avant même son lancement, le produit a fait l'objet d'une couverture médiatique et d'un bouche-à-oreille sur les sites de réseaux sociaux, ce qui a permis d'assurer des relations publiques efficaces.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Page de crowdfunding réalisée.

Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Suggestions d'utilisation dans différentes situations (photographe : Mika Nakanishi).


Ce sont les jeunes sensibilités qui ouvrent de nouvelles voies.

Je veux que l'internet soit utilisé pour créer de nouvelles voies.

製造機械の導入は大きな挑戦でしたが、時代の要求に応えていくには必要だと思い決断しました。「想ひ凾」のデザイナーや、 コーヒーミルの営業の方など新しい商品を作ってきたのは若い人たちばかり。業界の外からの斬新なアイディアに心を打たれました。今はSNSを通して口コミが拡がっていく時代。今までのように頭を下げて仕事をもらうだけでなく、「こんな素敵な商品が作れる」というイメージづくりが重要だと考えています。
Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2代表取締役 野本 剛さん
Ramassage des produits ! Omohaiko


Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Comme étagère de présentation pour les accessoires précieux et quotidiens et les collections. Utilisez-la pour contenir tout ce que vous voulez. La boîte en paulownia peut être ouverte et fermée des deux côtés. La taille de l'ouverture et la hauteur de l'étagère centrale peuvent être modifiées en fonction de vos préférences personnelles.

*Il existe trois couleurs : bois, noir et gris.

HP:http://kirihakoya.com

À propos de nous


Poursuivre la tradition sous une nouvelle forme. Développement de son premier produit interne, Omohako ! Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd [Change Leader vol. 2

Nomoto Kirikan Seisakusho Ltd.

Adresse : 2-14-7, Aomi-machi, Kamo City, Niigata Prefecture, Japan

TEL:0256-52-1513

HP:http://kirihakoya.com

Cet article est le fruit d'un partenariat avec la Fédération des associations de petites entreprises et le Centre de soutien à la fabrication de la préfecture de Niigata.

advertisement

*Cet article a été traduit automatiquement.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo est un magazine en ligne qui rend Niigata plus agréable, les résidents locaux jouant eux-mêmes le rôle de rédacteurs et décrivant leurs "expériences" et leur "subjectivité".

# Kamo City # Niigata Central Association of Small Business Associations # 桐 # bamboo box