Niigata City war einst eine geschäftige Hafenstadt. Von der Edo-Periode (1603-1867) bis zur frühen Meiji-Periode (1868-1912), als sich die "Kitamae Senpaku" (nach Norden fahrende Schiffe) entwickelten, war sie eine besonders blühende Stadt. Der Name "Ryuto" wurde von der Landschaft des Hafens von Niigata abgeleitet, der in dieser Zeit mit Wasser versehen wurde.

Eines der Häuser, die als "wohlhabende Kaufleute" in einer solchen Hafenstadt florierten, ist das ehemalige Ozawa-Haus.

Die ehemalige Residenz der Familie Ozawa ist das Geschäft und die Residenz der Familie Ozawa, einer Kaufmannsfamilie, die seit der späten Edo-Zeit in der Stadt Niigata tätig war. Sie ist heute als Kulturgut der Stadt Niigata für die Öffentlichkeit zugänglich.

Das im typischen Machiya-Stil errichtete Haus wurde 2002 von der Familie Ozawa der Stadt Niigata geschenkt, wobei das Grundstück und die Gebäude von der Familie Ozawa gestiftet wurden. Seitdem wurde es rekonstruiert und in eine der Öffentlichkeit zugängliche Einrichtung umgewandelt.

An diesem Tag führte uns ein ehrenamtlicher Führer durch das Haus und erzählte uns etwas über die Familie Ozawa und die Geschichte von Niigata Minato.

Die Familie Ozawa war ursprünglich Reishändler, zog aber in der frühen Meiji-Ära in die Gegend und begann mit dem "Kreiselgeschäft". Viele Menschen haben das Bild von der Seite des Japanischen Meeres als "raue See". In Wirklichkeit waren die Wellen auf der Seite des Pazifischen Ozeans jedoch höher, und die Verteilung per Schiff erfolgte ausschließlich auf der Seite des Japanischen Meeres.

Die Familie Ozawa war während des Kitamae-Schiffsbooms sehr erfolgreich. Die Ozawa-Familie expandierte in verschiedene Geschäftsbereiche, wie Schifffahrt und Lagerhaltung, Reisgroßhandel, Landbesitz und Ölhandel, und wurde zu einer der führenden Handelsfamilien in Niigata. Später waren ihre Nachkommen auch in der Politik aktiv.

Diese langgestreckte Reihenhauskonstruktion an der Rückseite war damals eine steuerliche Maßnahme. Die Besteuerung richtete sich nach der Breite der straßenseitigen Eingangsfront! Also wurde die Front zur Straße hin so schmal wie möglich gemacht. Aus diesem Grund wurde die der Straße zugewandte Fassade so schmal wie möglich gestaltet, und der lange Stadthausstil ist heute überall in Japan zu sehen. Interessant.

Im Inneren des Gebäudes gibt es viele Tafeln, auf denen Sie eine Vielzahl von Informationen über die Geschichte und andere Aspekte des Gebäudes sehen können. Es würde viel Zeit in Anspruch nehmen, sich das alles anzusehen!

Dank der ehrenamtlichen Führer konnten wir Geschichten über die Gebäude hören, die wir normalerweise nicht gewusst hätten! Das Lagerhaus und der Garten waren beide wunderschön. Und die Dächer haben Geheimnisse, die nur ein reicher Mann entdeckt haben kann. ...... (Ich habe den Namen des Gebäudes vergessen. Schweiß)

Der Eintritt kostet 200 Yen! Historische Gebäude überall in der Stadt. Warum nicht kommen und seine Geschichte erleben?

Spotlight.

Ehemaliger Wohnsitz der Familie Ozawa

• 2733, 12-bancho, Kamiokawa-mae-dori, Chuo-ku, Niigata 951-8068, Japan.
• http://www.nchm.jp/ozawake/index.html