在佐渡真野西见川附近的国道边，有一块粉红色的信息板。上面写着："日本最后的朱鹮投饵地宇治金太郎先生和金子纪念碑"。我顺着宣传板走过去看了看。

这座 "纪念碑 "坐落在一个有果园和稻田的农村地区。这是一座相当壮观的纪念碑。

Kin-chan "指的是 "Kin"，据说它是 "日本最后的朱鹮"。纪念碑描绘了宇治金太郎（已故）喂养 "金 "的情景。

宇治金太郎是成功喂养并保护 "Kin "的人。这座纪念碑于 2009 年树立在宇治先生第一次喂养 "Kin "的地方。

然而，宇治金太郎和 Kin 的故事并不广为人知。

宇治先生和 "时子 "的故事。

1968 年，一只幼年朱鹮误入马诺岛。当时，野生朱鹮的数量在不断减少，能登和佐渡岛分别只剩下一群，濒临灭绝。这只幼鸟离开鸟群，来到了马诺岛。

前一年，佐渡朱鹮保护中心成立，人工繁殖的尝试才刚刚开始。当时，人们还不了解朱鹮的全部生态情况，繁殖工作十分困难。

当时的）马诺镇向环境局请求指示，并决定尝试观察和喂养朱鹮。他们请担任当地社区中心主任的农民兼野生鸟类协会成员宇治金太郎担任朱鹮检查员。事实上，宇治先生以前从未见过真正的朱鹮。

每天清晨，宇治先生都会换上同样的衣服，步行数公里去拜访朱鹮，并对它们喊 "朱鹮，朱鹮"。起初，他从很远的地方开始，然后逐渐缩短距离，并给它们喂泥鳅。

朱鹮从一开始的警惕，到现在只对宇治先生敞开心扉。当它们听到宇治先生的呼唤时，就会飞向宇治先生，当它们发现宇治先生时，就会落在宇治先生的脚边，直接啃食宇治先生掌心的食物。

宇治先生也叫它们 "时子、时子"，像对待自己的孩子一样照顾它们。在此之前，从来没有人与野生朱鹮有过如此心心相印的关系。

那年冬天，下了一场大雪。宇治先生很担心时子，于是他和妻子在恶劣的天气中四处寻找她，当发现她平安无事时，他们才松了一口气。

环境局派出的捕捉小组抵达马诺。如果任其发展，朱鹮死亡的风险很高，因此决定捕捉朱鹮并进行人工繁殖。

但是，"时子 "对用武藏网捕捉它的捕捉队很警惕，于是逃跑了。每当这种情况发生时，宇治先生都不得不与 "时子 "重新建立信任关系。如此反复多次，最终捕捉失败。捕捉小组指示马诺镇（当时）捕捉朱鹮，然后离开了该地区。

陷入困境的小镇请求宇治先生保护 "时子"。宇治先生也明白，没有保护，"时子 "是无法生存的。

但他还是下不了决心，他说："我抓不到信任我的朱鹮。

然而，季节从冬天转到了春天。鹰、乌鸦和野狗等天敌开始进驻。朱鹮长大了，活动范围也扩大了，再也无法对它们进行监控。春天，农活开始，田地里开始喷洒杀虫剂。

如果不加以保护，"时子 "肯定活不过夏天。

三月的一天，"时子 "不再出现在饲养场。宇治和马野镇教育委员会的工作人员拼命寻找朱鹮，他们还放下手头的工作，满镇寻找。他们终于在离朱鹮经常出现的地方七公里远的地方找到了它。经过深思熟虑，宇治终于决定捕捉时子。

和往常一样，"时子 "和宇治先生一起降落，吃饱喝足后，她坐在宇治先生身边依偎着他。宇治先生抓住 "时子"，轻轻地抱在怀里。

时子 "没有发出任何声音，也没有反抗，她一动不动，只是小声地 "咔哇 "了一声。

当时，宇治的眼泪大颗大颗地往下掉。

我是世界上最大的叛徒"。

当时，朱鹮的人工繁殖技术还不成熟，保护中心开始繁殖的朱鹮陆续死亡。

宇治先生保护了 "朱鹮之子 "后不久，就被告知保护中心的一只朱鹮已经死亡。至此，人工繁殖的五只朱鹮已经死了四只。宇治先生在想，是否应该打开车窗让 "朱鹮 "逃走。

宇治先生为自己亲手剥夺了时子的自由而终生遗憾。他不忍心看她如此消沉，鼓励她说："如果我没有抓住她，她现在可能已经被野狗咬死了"，但她只能回答："......我是世界上最大的叛徒......"。

每个月，我都会像鞭打自己衰老的身体一样，爬上宇神大人的 593 级石阶，在那里过夜，祈求'时子'的后代长命百岁、人丁兴旺。

据说他很关心 "时子"，甚至在去世前不久还咆哮过。

（参考：「朱鷺の遺言」小林照幸／著 1998年刊 他）

阿坚继续活着。

Kin（空白/朱鹮森林公园）。

时子 "被转移到朱鹮保护中心，并以宇治金太郎的名字之一命名为 "金"。佐渡朱鹮保护中心的第一任主任千辻博和（已故）负责朱鹮的繁殖。

1981 年，佐渡仅存的五只朱鹮受到保护，并被转移到佐渡朱鹮保护中心。此时，所有野生朱鹮都已消失。(几个月后，朱鹮才在中国洋县被发现）。

虽然它没有繁衍后代，但 Uji 的愿望实现了，"Kin "得以延续。当其他朱鹮因疾病、意外或寿命等原因离开人世时，"阿健 "却继续生活着，尽管它是最后一只。

长期以来，"金 "的繁殖记录从幼年跨越到老年，后来被用于中国洋县朱鹮的人工繁殖。

1999 年，从中国接收了一对交配的朱鹮。第二年，雏鸟出生，不久，保护中心的朱鹮数量开始增加。几年内，朱鹮的数量就超过了 25 只，一度灭绝的朱鹮开始 "卷土重来"。与此同时，在佐渡岛，为朱鹮创造和谐共处环境的工作也在进行中。

2003 年 10 月，"Kin "结束了它漫长的一生，仿佛是在见证它的鸟群又增添了一位新成员。据估计，"健 "的年龄达到了 36 岁，是有史以来人工饲养朱鹮中最长寿的记录，也是一种特别长寿的鸟类。

晚年的 "阿坚 "几乎没有动过一天，但那天早些时候，它突然扇动翅膀，飞上了高空。然后撞上了天花板。

没有人知道 "Kin "在突然决定飞行时在想什么，也没有人知道它想去哪里。

但我相信，他在天堂与他最爱的宇治重逢了。

与放飞朱鹮有关的 "亲属"。

如果 "阿健 "和其他朱鹮同时死去，佐渡朱鹮保护中心很可能就会因为任务完成而关闭。如果那样的话，可能就不会再有来自中国的朱鹮交配礼物了。

有些人常说，日本朱鹮已经灭绝，我们现在拥有的是中国朱鹮。这当然是事实。日本曾经将朱鹮赶尽杀绝的事实是不能抹杀的。

然而，正是因为 "Kin "一直存在，才有了今天。我们希望人们知道，筑辻先生和宇治先生曾有过强烈的愿望，而 "Kin "也回应了他们的愿望。

聚焦。

宇治金太郎和金昌纪念碑。

• 佐渡市田切須地内

佐渡日本朱鹮保护中心（朱鹮资源和展示中心）。

• 日本新泻县佐渡市新保长根 377-4
• 开放时间 上午 8:30 - 下午 5:00（下午 4:30 停止入场）。
• 周一（3 月至 11 月每周一开放）、年末和新年假期关闭。
• 協力費　大人（高校生以上）：1人400円／小人（小中学生）：1人100円