GOKU LINK

GOKU LINK

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Dimos un paseo por los numerosos templos que siguen en pie en los alrededores de la estación de Teramachi Tamari, en la ciudad de Shinobata, en la prefectura de Niigata. Utilicé como referencia el "Mapa a pie de Shibatera" publicado por el "Consejo de Promoción del Desarrollo de la Ciudad a Pie de Shibatera", que estaba disponible en la estación de Teramachi Tamari. Es muy fácil de leer y muy útil.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.Con la ayuda de estas guías, repartidas por toda la ciudad, recorrimos a pie la ciudad de los templos de Shimbata. En un radio de 100 m, hay hasta nueve espléndidos templos en fila.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.¡Primero! ¡Templo Fukusho-ji!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

¡Y el templo Souenji junto a él!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Además, el templo Komyoji se encuentra junto a él.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Se trata de una serie de magníficos templos de gran envergadura. La principal atracción son los tejados exquisitamente diferentes de cada templo, que, aunque de construcción tradicional, están diseñados de formas variadas que muestran el espíritu de los japoneses con estilo.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Y seguía y seguía, ¡el templo Sanko-ji era el siguiente!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Después, camina un rato hasta el templo Hogo-ji.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

¡Templo Zuiyunji al otro lado de la carretera!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

El templo Shinmyoji se encuentra junto a él.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Más al lado está el templo Renjoji.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Y por último, ¡el templo Hokkeji! ¡Doh!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

Tantos templos magníficos tan condensados y encadenados. Sorprendente, Shinbada... tantos templos seguidos... ¡a veces es agradable alejarse del ajetreo de la vida cotidiana y dar un tranquilo paseo por la ciudad de los templos!

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.

En la estación de Teramachi Tamari, situada a 7 minutos a pie de la estación de Shimbata, se ofrecen visitas gratuitas a pie a cargo de voluntarios. Si desea visitarla, llame con antelación para informarse. Lleve sombrero cuando haga calor. Y no olvide beber agua.

¡Un viaje a otra dimensión! Fui a pasear por la calle Teramachi de Shinshoda, flanqueada por una serie de templos de una fuerza abrumadora.




advertisement

*Este artículo ha sido traducido automáticamente.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo es una revista web que hace que Niigata sea más agradable, con los propios residentes locales actuando como escritores y describiendo sus "experiencias" y "subjetividad".