在花语中,紫藤花以 "亲切"、"欢迎"、"不离不弃 "和 "醉人的爱 "而闻名。与樱花、郁金香和油菜花一样,紫藤花也是为新潟的春天增添色彩的花卉之一。新泻市港南区的北方文化博物馆是观赏紫藤花架的最佳地点之一。
北方文化博物馆是一座富裕农民博物馆,保存了新潟大地主伊藤家当时的风貌,其庭院中的紫藤花已有 150 年的历史!从 5 月 9 日(周五)到 18 日(周日),这个华丽的紫藤花架将被点亮,我去看它,为爱沉醉。
夜の間は西門だけが開放されていました。入場料は100円。藤の花が咲いている時期に来るのは初めてだったので、どんなものかドキドキ。
从西门进入庭院,迎面而来的是紫藤花的清香!
紫藤花占据了庭院的大部分空间!落在地上的花瓣地毯。我是 5 月 16 日来的。如果我早来几天,就能欣赏到盛开的紫藤花了。
紫藤花帘!家庭和情侣们仰望着紫藤花架,脸上洋溢着灿烂的笑容。
紫藤花架下有一块石碑,上面刻着 "紫藤花,雨露香,迎客来"。这是角川春树的诗句。
后面还有一家提供茶点的商店。
この見事な藤棚は、なんと一本の木から枝が伸びたもの。先程も書いたとおり樹齢150年、幹の周りは1メートル60センチ以上と歴史を感じます。うねるように伸びている幹は、藤の木の生命力を感じます。
この日は風が強く、気温も低かったため長居できませんでしたが、ベンチに座ってずっと見上げていたくなるほど優雅でした。
观赏紫藤花的最佳时间约为三周。何不在五月中旬前往北方文化博物馆观赏紫藤花架呢?
聚焦。
北方文化博物館
- 住所:〒950-0205 新潟市江南区沢海2-15-25
- TEL:025-385-2001/FAX:025-385-3929
- 网站: http://hoppou-bunka.com/top.html
advertisement