佐渡 "也因 "能 "而闻名。
过去(直到室町时代左右),佐渡一直被视为流放之岛。然而,流放到佐渡的人都是政治犯,包括顺德天皇、皇室其他成员、贵族、佛教僧侣和文化名人。其中包括被称为能乐大师的齐美。
不过,在佐渡推广 "能 "的似乎并不是 Zeami。
直到江户时代,"能 "才在佐渡岛得到普及。
发现佐渡金矿后,德川幕府将佐渡置于其直接控制之下,并任命大久保长安为佐渡的第一任地方长官。大久保长康的祖父是能乐演员,据说他曾向佐渡人民广泛推广能乐。
因此,据说佐渡的农民在耕作时会哼唱 "能"。能在普通民众中如此广泛地传播是非常罕见的。
全国 1/3 的能舞台都集中在佐渡岛。
在这种背景下,佐渡岛上仍保留着 30 多个能舞台。据说占日本能舞台总数的 1/3,其中大部分位于寺庙和神社内。
最具代表性的能乐舞台之一是位于马野町的大善神社能乐舞台。
这是一个茅草屋顶的能乐舞台,非常壮观。周围郁郁葱葱的草坪美不胜收,宁静的环境无法形容。
当然,保留下来的不仅仅是能舞台。从春天到秋天,全岛各地的能乐舞台都会举行能乐表演。其中大部分是 "泷木能",在夜间用柴火表演。
六月通常被称为 "能乐月",每个周末都有许多能乐表演。
我去看了'火光能剧'。
前年 6 月,我参加了在新保竹井地区举行的 "竹井熊野神社火灯能乐表演",现将演出情况报告如下。
在此期间,当地儿童会表演 "Shimai "舞蹈。这说明能乐在佐渡岛的根基非常牢固,孩子们从小就会表演能乐。
整个区域完全昏暗,笼罩在一种难以形容的空灵氛围中。
当天的表演是菊地堂。
出现了一些类似炮塔(橹)的道具。
菊花洞》的故事情节大致是这样的。
故事发生在古代中国。一位朝廷使者接到圣旨,前往*雷剑山探寻神秘的泉水,在那里他遇到了一个神秘的男孩。(注:*=雷剑山)
神秘男孩活了七百年,在菊花的簇拥下翩翩起舞,清雅脱俗。
顺便提一下,我们还为游客提供了手册,即使不熟悉能乐的人也能理解和欣赏故事。
舞台に置かれた大道具の幕が外れると、中から謎の少年が登場し、菊の花の前で舞い続けます。
実はこの「薪能」は、写真撮影OKでした。ただしフラッシュ焚くのは禁止です。
这就是为什么有很多人使用装有大镜头的相机和三脚架。
佐渡的 "柴烧能剧",可以随意欣赏。
座位是免费的,没有椅子,观众可以坐在塑料座椅上或草地上观看。
実は佐渡の「薪能」の多くは、鑑賞料が無料!のものから500円ほどと、たいへん敷居が低くなっています。(中には2, 500円ほどの演能もあります)
在大陆,观看一场能乐演出通常需要数千日元,但由于能乐在佐渡岛非常普及,因此可以轻松地欣赏能乐。
即使您以前从未见过能乐,或者对它并不熟悉,这个价格范围也会让您觉得不妨一试。
advertisement