GOKU LINK

GOKU LINK

Ниигата Ракусё (Niigata Rakusho) в Цуруха Сибукс

1 (Сб.) февраля "Ниигата Гакусё", исполняющая гагаку в районе Куротори (район Ниигата, округ Ниси), дала концерт в Цуруха Сибукса перед станцией Учино на линии JR Echigo.

Я узнал об этом концерте, потому что фермер, у которого я брал интервью для журнала Farmer Monthly, был членом оркестра, но я впервые услышал "Гагаку" вживую. Я подсел на Хидеки Тоги (мастера гагаку), когда учился в средней школе. Я испытывал смешанные чувства предвкушения и тревоги. Я ждал этого момента со смешанными чувствами предвкушения и тревоги.

Это был настоящий праздник. В представлении использовались три инструмента: хичирики, представляющий звук земли и человека, сё, представляющий звук света с небес, и рютеки, представляющий дракона, который свободно перемещается между землей и небом. Это чувство, когда я связан умеренной гравитацией и при этом ощущаю легкость в теле. Это было очень комфортно.

Ниигата Ракусё (Niigata Rakusho) в Цуруха Сибукс

Хичирики (небольшой двухствольный духовой инструмент, используемый в гагаку)

Ниигата Ракусё (Niigata Rakusho) в Цуруха Сибукс

инструмент со свободным ходом, используемый в японской придворной музыке

Ниигата Ракусё (Niigata Rakusho) в Цуруха Сибукс

Флейта дракона

Люди, которые давали концерт в этот раз, были того же возраста, что и я (около 30 лет). Было очень приятно видеть, как они принимают Гагаку, одно из традиционных исполнительских искусств, в себя. В то же время я чувствую, что они сблизили меня и Гагаку.

Как уже говорилось выше, гагаку - это музыка, в которой небо, земля и люди сравниваются со звуком. Это музыка, которая изначально была очень близка нам, но со временем стала очень далекой. Но благодаря тому, что ее исполнял близкий мне человек, я смог почувствовать себя на сцене истоков жизни японцев с землей. Я очень рад, что пошел послушать ее.

Концерт Niigata Gakusho состоится 7 марта в театре Но в Лютопии. Пожалуйста, приходите и послушайте их звучание.

Сайт Niigata Rakusho: http://www.niigatagakuso.org/#id1

advertisement

*Эта статья была переведена автоматически.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo - это веб-журнал, который делает Ниигату более приятной, где в качестве авторов выступают сами местные жители, описывающие свой "опыт" и "субъективность".

# cultures # History # Niigata Gakusho (fictitious newspaper published in Niigata Prefecture) # gagaku