Apakah Anda tahu 'Kelinci Menari' yang biasa memeriahkan Furumachi-Niigata-cityselama musim Natal? Mereka adalah lima boneka kelinci yang biasa membuat kota ini meriah dengan nyanyian dan tarian setiap musim Natal di etalase bekas toko DAIWANiigata!

Namun, ia menghilang ketika DAIWAcabang Niigata ditutup pada tahun 2010. Banyak orang yang mengaku sedih melihat kepergiannya, karena ia begitu akrab dengan semua orang.

The Dancing Rabbits telah kembali ke kota Niigata untuk pertama kalinya dalam tiga tahun terakhir!

Kelinci Menari diatur oleh " Furumachi-Niigata-cityAsosiasi Promosi Jalan Perbelanjaan Shichibancho". Mereka meminjam 'Kelinci' dari perusahaan Kota Kanazawa yang mengelola dan memilikinya, untuk memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk menikmatinya.

Mereka menari dengan lagu Natal 'Rusa Hidung Sejati'. Orang-orang yang sedang berjalan-jalan di kota berhenti untuk menonton tarian kelinci. Beberapa ibu terdengar berkata, "Saya dulu sering datang ke sini untuk menonton mereka saat saya masih kecil" dan "Oh, betapa bernostalgianya".

Saya sebenarnya takut dengan mata saya!

Kelinci-kelinci kecil nan lucu yang saya lihat dari kejauhan. Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak berlari ke arah kaca etalase, karena kelucuan mereka.

Saya mendekatkan wajah saya ke kaca dan ...

Oooh... Dia terlihat cukup realistis. Agak menakutkan melihat bagian putih matanya.

Saya tidak bisa mengatakan bahwa mereka memiliki penglihatan yang sangat bagus (tertawa), dan saya sedikit khawatir bahwa anak-anak kecil mungkin akan terkejut ketika melihat mereka dari dekat. Tetapi, kelinci sungguhan pun seperti ini!

Ngomong-ngomong, mata ini memang berkedip dengan benar! Lihat foto saat itu.

Saat itu saya hampir setengah buta. Berkedip adalah momen yang sangat cepat berlalu, jadi saya mengalami kesulitan untuk mengabadikannya! Maafkan saya. Tapi saya terkesan oleh performanya yang tinggi.

Tahun ini adalah tarian terakhir! Mungkin.

Tetapi orang-orang di jalan melihat mereka, sebagian tersenyum kecil, sebagian lagi berhenti dan melihat mereka, dan sudut jalan menjadi sedikit berdebu. Saya menghargai inisiatif semacam ini, yang membawa kembali kenangan lama bagi orang dewasa dan penemuan baru bagi anak-anak.

Lihat, beberapa anak sedang menari mengikuti irama Dancing Rabbit!

Namun, ini adalah satu-satunya tahun di mana Dancing Rabbit dapat disewa saat ini. Mungkin tahun ini akan menjadi tarian terakhir Dancing Rabbit di kota tua. Sedikit memalukan. Reuni satu malam saja dari idola atau band populer! Kedengarannya seperti.

Kelinci Menari, yang mungkin tidak akan pernah dilihat lagi, dipamerkan di Furumachi-Niigata-citydi etalase bekas toko DAIWANiigata hingga tanggal 25, dari pukul 10:00-20:00 setiap hari. Jika Anda punya waktu, mengapa tidak datang?