Eis um acto de uma consulta recente.

Tentei promover as actividades da NPO, mas sinto que há limites para o que posso fazer por mim próprio''.

"Com quem posso trabalhar porque quero resolver este problema de qualquer forma"?

A consulta foi convocada.

Também fizeram perguntas sobre a sua posição social como NPO, pois tinham acabado de criar a sua própria NPO.

Na verdade, é uma questão que é frequentemente colocada e que é muito honestamente defendida por muitas pessoas.

Pensei que esta era uma área sobre a qual também tinha sido vago, por isso organizei-a e consultei-vos sobre a mesma, por isso gostaria de explicitar o conteúdo na coluna de hoje.

As organizações que frequentemente surgem sob a palavra-chave "colaboração" são governos, associações sem fins lucrativos e empresas, mas penso que muitas coisas se tornam mais claras quando compreendemos as suas respectivas posições e papéis.

*Não creio que haja uma resposta particularmente correcta, por isso espero que possam tomar isto como apenas a minha visão subjectiva.

O que todos eles têm em comum nas suas respectivas posições é que todos eles trabalham para outra pessoa.

Cada organização hataraku para outra pessoa, como a palavra hataraku significa para facilitar a outra pessoa.

Mesmo que cada um deles esteja em posição de ajudar alguém necessitado, pergunto-me se terão critérios de decisão diferentes.

No que diz respeito às suas respectivas áreas de especialização, pode ser feita uma analogia em relação a

Em resposta aos problemas que se lhes deparam.

O governo é muito bom em tornar a vida comum para todos em geral.

As associações sem fins lucrativos são muito boas a encontrar e a ultrapassar problemas que muitas vezes estão escondidos.

As empresas são muito boas a fornecer valores em circulação contínua a partir de problemas gerais.

Inversamente, cada um deles pode ser um chato.

Para os problemas que se lhe deparam

Como o governo utiliza o dinheiro dos contribuintes, é difícil fazer política a menos que a questão seja socialmente reconhecida e confirmada.

As associações sem fins lucrativos começaram a mover-se, mas não sabem como continuar.

As empresas estão relutantes em mover-se se não conseguirem encontrar comercialidade, mesmo quando o desafio está à sua frente.

Se a colaboração significa que cada pessoa tem um papel a desempenhar, e pode trabalhar naquilo em que é boa e ao mesmo tempo compensar aquilo em que não é boa, então seria bom que compreendessem aquilo em que cada um é bom e aquilo em que o outro não é bom.

Quando se pretende continuar os eventos em que as associações sem fins lucrativos estão a trabalhar como norma no mundo em geral, é mais um passo no sentido da colaboração, pensar em quem e que tipo de cooperação se pode ter.

Não posso entrar em mais pormenores e formas específicas de me envolver aqui porque seria demasiado tempo, mas esse é o tipo de consulta que tive.

Esta consulta fez-me lembrar uma canção de Misuzu Kaneko.

Não consigo escrever a letra directamente, por isso vou apenas escrever o significado, que é assim.

"Não posso voar como um pássaro, mas um pássaro não pode correr como eu".

O meu corpo não faz tanto barulho como um sino, mas um sino não conhece tantas canções como eu. Todos são diferentes, todos são bons".

Colaboração é exactamente o que está em causa.

Tornou-se uma espécie de experiência sóbria, mas talvez a oportunidade venha da compreensão dos pontos fortes e fracos um do outro no trabalho para outra pessoa.

9 de Dezembro de 2014

Atsushi Karasawa

Artigo original: https://ats084.blogspot.com/2014/