Je me promène souvent dans les montagnes des environs.
Il ne s'agit pas d'une randonnée en montagne à proprement parler. Ce sont des petites montagnes que l'on peut gravir sans difficulté.
Malgré tout, il m'arrive parfois, en marchant, de m'arrêter pour me demander : « Qui a bien pu faire ça ? »
Le lendemain d'une averse, il arrive que les chemins boueux soient jonchés de coquilles de noix.
Sur cette pente glissante, on voit les traces laissées par quelqu’un qui a disposé des coquilles une à une. Je ne sais pas qui c’est. Je ne sais pas non plus quand cela a été fait. Mais une chose est sûre : quelqu’un a pensé aux personnes qui emprunteraient ce chemin.
Après avoir marché un peu, on tombe sur une petite chaise en rondins, placée exactement à l'endroit où l'on a envie de faire une pause. Elle est disposée à la hauteur et à l'angle parfaits pour se reposer ou admirer le paysage. Je pense que quelqu'un l'a installée en imaginant les personnes qui viendraient s'y reposer.
La personne qui a répandu des coquilles de noix sur le sentier de montagne ne sera sans doute pas récompensée. Elle ne fera pas la une des journaux. Son nom ne restera pas dans les annales. Mais c’est grâce à elle que j’ai pu marcher sans trébucher.
Au fond, les chemins de montagne n'ont pas toujours été des chemins.
Au début, quelqu’un a commencé à gravir la pente. Puis quelqu’un d’autre a suivi ses traces. La terre tassée s’est transformée en sentier ; quelqu’un a consolidé les endroits qui menaçaient de s’effondrer, et d’autres ont placé des balises aux passages dangereux. Certains ont répandu des coquilles de noix, d’autres ont installé des chaises en rondins. Chacun a multiplié ces petits gestes à l’intention d’inconnus dont ils ne connaissaient même pas le nom.
Chaque fois que je marche sur un sentier de montagne, je me dis que ce chemin n’est pas né de lui-même. C’est le sentiment de « je ne peux pas laisser ça comme ça » de quelqu’un qui l’a façonné.
Ce qui nous semble aujourd'hui aller de soi est né du fait que l'on ne peut pas laisser quelqu'un dans le besoin.
Dès l'instant où marcher devient une évidence, on ne voit plus la présence de celui ou celle qui a répandu ces coquilles de noix. Ce qui est devenu une évidence, on en perd peu à peu de vue la raison pour laquelle quelqu'un l'a commencé, ainsi que le temps que quelqu'un a passé à le préserver.
C'est le cas des canaux d'irrigation. Que ce soit le système d'alimentation en eau des rizières ou les fêtes locales, tout a commencé parce que quelqu'un ne pouvait pas rester les bras croisés.
C'est également le cas du feu d'artifice de Nagaoka.
Dans cette ville réduite à un champ de ruines par les bombardements, certains ont néanmoins choisi de aller de l'avant.
Ce feu d'artifice a été lancé en hommage aux victimes et dans l'espoir d'une reconstruction.
Aujourd'hui, cet événement rassemble plus d'un million de personnes. Mais tout a commencé par la réaction d'une personne anonyme qui s'est dit : « Je ne peux pas rester les bras croisés. »
Nous appelons cela « une évidence ».
Mais dès que cela devient une évidence, on ne voit plus d'où cela vient.
Quand on observe la région sous cet angle, le paysage prend une toute autre dimension.
Ce qui semble simplement être là apparaît alors comme quelque chose que quelqu'un a commencé, que quelqu'un d'autre a poursuivi et que quelqu'un d'autre encore a préservé.
Et cela signifie également qu'il s'agit d'un « objet qui nous a été confié ».
Ce que quelqu’un n’a pas pu laisser de côté et que d’autres ont continué à préserver, c’est à nous, aujourd’hui, qu’il revient de le garder. Lorsque je marche sur les coques de noix qui jonchent le sentier de montagne, je me sens partie intégrante de cette chaîne. Je reçois cela de quelqu’un dont j’ignore le nom, et je le transmets à quelqu’un d’autre dont j’ignore également le nom.
C'est l'indifférence de quelqu'un, ici et maintenant, qui façonne ce qui deviendra la norme de demain.
En ce moment même, certaines personnes ont le sentiment qu'elles ne peuvent pas rester les bras croisés face à ce qui se passe dans leur région. Ce sentiment se traduit par des actions qui, avec le temps, deviendront la nouvelle norme.
La personne qui a semé ces coquilles de noix ne savait peut-être pas ce qu’elle laissait derrière elle pour l’avenir. Mais aujourd’hui encore, je marche sur le chemin qu’elle a tracé.
ATSUSHI KABASAWA
FARM8 co.ltd.,