La Escuela Sanjo Monozukuri se creó en 2015 mediante la renovación de la Escuela Primaria Municipal Minami de Sanjo, ya cerrada.

Está atrayendo la atención de dentro y fuera de la prefectura como un centro de difusión de información completamente nuevo para la zona de Tsubame-Sanjo, que está llamando la atención como "ciudad manufacturera".

La Universidad de Mini 4x4 Tsubame Sanjo (en adelante, "Universidad de Mini 4x4"), una instalación permanente dentro de la Escuela Sanjo Monozukuri, es un concurrido lugar de reunión para los entusiastas de los mini 4x4.El 3 de diciembre de 2017, se celebró la Universidad de Mini 4x4 "Universidad de Mini 4x4 Tsubame Sanjo OPEN CAMPUS 2017".Esta es la segunda vez que se celebra, También se celebró al mismo tiempo el Baybake Day, un evento gastronómico en el que los visitantes pueden disfrutar de pan y dulces elaborados con harina de arroz.

La primera parte es un reportaje fotográfico del acontecimiento. La segunda parte se centra en las reflexiones de los organizadores sobre la celebración del acto.

Escuela Sanjo Monozukuri

Cuando uno visita la Escuela Sanjo Monozukuri y entra, esto es lo primero que ve. Es un mapa del museo dibujado con tiza en una enorme pizarra.

Largos pasillos, aulas...

Este diseño tan característico es muy escolar. Solo mirarlo me trae esos recuerdos nostálgicos de la escuela primaria, y es algo emocionante.

El acto principal del Campus Abierto parece celebrarse en un lugar llamado Sala Polivalente.

Una amplia zona de la escuela podría...

Sí, originalmente era el gimnasio de un colegio. El amplio gimnasio se ha convertido directamente en un espacio para eventos.

El acto principal es la Copa del Presidente, que se celebra en el gimnasio de una antigua escuela primaria.

Kota Nezu, Presidente de la Universidad Tsubame-Sanjo Mini 4WD (centro de la foto). También conocido por diseñar el popular modelo de mini 4x4 "Raikiri".

El evento principal es la Copa del Presidente, una competición de carreras de mini 4x4. Se celebrarán reñidas carreras por la Copa del Presidente de Kota Nezu, Presidente de la Universidad de Mini 4x4.

La Universidad Mini 4WD es un espacio exclusivo para socios con el lema "un lugar para aprender y jugar a través del mini 4WD, abierto a todos, desde niños a adultos".

La Copa del Presidente, ahora en su segundo año, es un evento que ha ido de la mano de la Escuela Sanjo de Monozukuri; marca el segundo aniversario de la apertura de la universidad en 2015 y el número de estudiantes* en la universidad se ha ampliado a 600.

*Significa lo mismo que afiliación. Cualquier alumno de la Escuela Tsubame Sanjo Monozukuri puede hacerse socio pagando una cuota de 500 yenes. (Para más información, póngase en contacto con la Secretaría de la Escuela de Fabricación Sanjo).

Recorrido especial de la 2ª Copa del Rector, de unos 190 m de longitud.

En este campo se disputa la President's Cup.

Basado en un recorrido que normalmente se instala de forma permanente en una sala aparte, este recorrido fue construido especialmente para esta carrera por miembros del "STC (Sanjo Tamiya Fan Club)" y estudiantes voluntarios de la Mini 4WD University.

Se puede decir que el sueño en el que pensaría todo niño amante de los mini 4x4 - "Quiero correr con mi mini 4x4 en la escuela"- ha tomado forma.

Hay una gran tabla curva y elevada. Se dice que es uno de los puntos más destacados del campo, pero si vas por detrás...

Se apoya en una caja de salto que en su día se utilizó en la escuela primaria municipal Minami de Sanjo.

A primera vista, puede parecer un curso corriente montado en un gimnasio, pero en algunos lugares hay trucos que te hacen pensar: "¿No es esto una herramienta que usábamos en la escuela?". y los trucos que dan la impresión de una antigua escuela brillan por todas partes.

Uno de los participantes en la carrera dijo: "Es un recorrido increíble. No puedo dejar de pensar en la gente que lo ha preparado".

Durante todo el día, los vehículos de cuatro ruedas recorren el recinto.

Entre el zumbido y el estruendo de los vehículos de cuatro ruedas, se podía ver alguna que otra máquina estrafalaria con una fregona.

Les dijeron que se trataba de una "máquina de limpieza" modificada y fabricada por habitantes de la zona. Le colocaron un limpiaparabrisas rápido en la punta para que limpiara mejor el campo.

El espíritu de una ciudad manufacturera se palpa de inmediato en el "ojalá estuviera aquí".

El autor se enganchó a los mini 4x4 cuando estaba en primaria. Estaba viendo las carreras sin querer, pero me gustaría dar una vuelta por el recinto aquí.

advertisement

Experiencia radiocontrol

En el escenario e inmediatamente debajo hay una zona de experiencias de radiocontrol. No solo se vieron chicos, sino también chicas.

El escenario no es más que un escenario para manejar un vehículo de radiocontrol. Un espectáculo un tanto extraño.

「JUN WATANABE〜TALLER DE ESTILO〜apoyado por GOBLIN OFF-ROADER」

Al tiempo que lanzaba una serie de creaciones en colaboración con numerosas marcas, el STENCIL WORKSHOP fue inaugurado por el creador JUN WATANABE, que también es un entusiasta aficionado al radiocontrol.

El propio JUN WATANABE impartirá clases en este evento, donde aplicará plantillas a los objetos que se traigan para este día tan especial, convirtiéndolo en un acontecimiento inolvidable para los aficionados.

Las plantillas también pueden aplicarse a BOLSAS DE HERRAMIENTAS ya preparadas.

Condele", un concurso para la aparición de mini vehículos de cuatro ruedas.

Se trata de la Exposición Condélé. Condélé es una abreviatura del término francés "Concours d'Elegance". La traducción literal es "Concurso de Elegancia". Es, por así decirlo, un concurso de apariencia.

Audazmente dañado 'raikiri'.

¡Menudo camión de bomberos! ¡Y pertenece al cuerpo de bomberos de la ciudad de Sanjo!

¡Una mirada más de cerca a la cabina muestra que sentarse allí es...!

Máquinas temáticas "Wa".

La máquina con la decoración más popular entre los participantes se selecciona por votación.

Inmediatamente después de abrir las puertas, había multitud de gente. Cuando iba a la escuela primaria solía fabricar miniquads, pero hace mucho tiempo que no lo hago", dijo un padre que estaba de visita con un niño en edad de ir a la escuela primaria. No sabía que existiera algo así", como si hubiera vuelto a su infancia.

Los minicarros no son sólo una competición de velocidad, sino que también se están expandiendo hacia la decoración y la expresión de ideas.

Takayuki Yamazaki (en el centro)

El hiperdiseñador Takayuki Yamazaki, conocido también por diseñar el mini 4x4 "Decross", también asistió al acto. Para amenizar el acto, se organizó una tertulia con el Sr. Nezu y el Sr. JUN WATANABE ( para más detalles , véase la segunda parte de este artículo).

¡No son sólo miniquads! ¡Trucos divertidos por todas partes!

Se trata de un taller de "experiencia maki-e". El taller se celebra en Yamada Butsudan, en Sanjo. Se trata de un rincón en el que el maki-e, una de las técnicas decorativas utilizadas en los altares budistas, se aplica a la carrocería de un mini vehículo todoterreno.

Por cierto, el hecho de que se creara un taller práctico dentro de la escuela Sanjo Monozukuri fue una de las razones por las que se decidió colaborar en el evento.

Los talleres Sweets Deco son muy populares entre las niñas.

Este es el rincón de la "experiencia de modelado 3D".

Los diseños pueden realizarse en un PC y producirse con una impresora 3D. Esta sección permite a los visitantes experimentar con sus propias manos la tecnología más avanzada.

En este taller, fabricarás un conductor (piloto) para tu mini 4x4.

El pupitre y la silla de la zona de descanso son, para mi sorpresa, de un colegio de primaria.

Takayuki Yamazaki aplicando maki-e a un mini 4x4 en el rincón práctico. Hubo muchas oportunidades de pasear por el recinto e interactuar con los aficionados.

Gran selección de menús a base de arroz Día de la Bahía.

Otro acontecimiento importante es el Día del Pastel de la Bahía.

Se trata de un mercado de cocción (=bake) de arroz (bay), es decir, de panes y pasteles elaborados con arroz y harina de arroz. Se reúnen deliciosos productos elaborados con arroz procedentes de toda la prefectura.

Bagels de harina de arroz de ReRi Bagel, una popular tienda de bagels de la ciudad de Gosen. Normalmente no se hacen con harina de arroz, sino con levadura casera y trigo nacional. La tienda abrió con un menú limitado especialmente horneado para la ocasión.

Como un bocadillo, como una bola de arroz. Una textura extraña. Con harina de arroz de Niigata y verduras se elabora el "Okome Chiffon" de Vegannbo.

Ameya Honpo, una antigua confitería de la ciudad de Tsubame, fundada en 1871, ofrece un menú de sekihan y okowa (arroz con alubias rojas).

NPO inesperada de la ciudad de Nagaoka. Omusubi Jam, una colaboración entre una empresa y una universidad.

MARNIE, una tienda kall will que ofrece dulces sin azúcar y ricos en vegetales.

Este parece tiramisú. ¿Qué es en realidad?

Es un "pastel de okara" hecho con harina de arroz, boniato y okara, recubierto de cacao en polvo. Lo probamos y nos impresionó su dulzor natural y suave.

Dulces sin gluten y granola. La foto es de pursweets and, una tienda de dulces veganos de la ciudad de Niigata. Junto con la harina de arroz, también fue impresionante ver en los puestos una serie de productos sin gluten, que han llamado la atención en los últimos años.

Tres tostadoras en el recinto permitieron a los visitantes comer pan y bollería calientes en el acto.

Por cierto, se trata de la tostadora Mirror Glass Oven Toaster, fabricada por Twinbird Industries Ltd, con sede en la ciudad de Tsubame.

Mientras comíamos panecillos calientes horneados en la tostadora, oímos fuertes vítores procedentes de la sala polivalente.

Copa del Presidente brillante.

La "estación de inspección de vehículos" está situada justo al lado de la pista. Los coches son inspeccionados rigurosamente para garantizar que se ajustan a las normas oficiales establecidas para la carrera. Todo el mundo es muy serio.

En la sala polivalente, la carrera para decidir el ganador de la clase junior estaba a punto de comenzar.

Las máquinas se colocan en la pista de salida y comienza la reñida batalla.

La regata concluyó con un gran éxito ante la mirada del Sr. Nezu, el Sr. Yamazaki y otros. La segunda Copa del Presidente llegó a su fin entre vítores y sonrisas.

entrega de premios

El Sr. Nezu y el Sr. Yamazaki entregaron personalmente los premios.

Tras las acaloradas carreras llegó la ceremonia de entrega de premios. Se entregaron certificados y premios a los ganadores de cada clase, así como a los ganadores de la exhibición Condelet y otros.

El autor iba y venía una y otra vez entre la Sala Polivalente y la Sala 105, sede del Día de la Bahía, y extrañamente olvidó que se trataba de dos actos completamente distintos.

Con su mini todoterreno, fue llevada por su madre al Baybay Day

Parecía haber un flujo natural de gente: padres, madres que eran llevadas por sus hijos a ver la prueba de mini 4x4, padres que eran llevados por sus madres o hijas al Bay Bay Day... Era como un festival escolar.

A ello pueden haber contribuido las peculiaridades creadas por la ubicación de la "antigua escuela".

Me pareció que se había creado una naturalidad y un acogimiento indescriptibles, con una conexión extraña y sin fisuras a través del gimnasio, las aulas y los característicos pasillos de la escuela.

De hecho, este fue el compromiso de la Escuela Sanjo Monozukuri con el placemaking.

(Continúa en la segunda parte)