Artikel ini ditulis oleh para peserta 'Regional Writing Camp' yang diadakan di Takayanagi-cho, Kota Kashiwazaki pada tanggal 10-12 Maret, bekerja sama dengan Niigata Ina College, sebuah program belajar di luar negeri di daerah pedesaan.

Prefektur Niigata adalah salah satu prefektur paling populer di Jepang untuk akomodasi (resor pemandian air panas).

Desa Takayanagi-cho di Kashiwazaki, tempat saya tinggal, memiliki empat musim yang sangat cerah dan diberkahi dengan alam yang berlimpah. Jyonnobi" dalam bahasa setempat berarti... dalam bahasa lokal, "santai, santai, dan merasa nyaman dari hati", yang dapat dinikmati sepenuhnya bahkan dalam perjalanan sehari.

♨Berendam di mata air panas alami...

advertisement

Apa yang tidak bisa tidak Anda katakan adalah..."❤Jyon-nobi❤", "Ah~❤Jyon-nobi(*^_^*)".

Pemandian umum yang luas menawarkan kelapangan dan pertemuan yang tidak dapat ditemukan di pemandian rumah.

Mandi di spa alami memungkinkan Anda untuk sejenak melepaskan diri dari kehidupan sehari-hari dan mengosongkan pikiran. Relaksasi dapat membantu Anda mendapatkan ide-ide bagus dan bersenang-senang. Hal ini juga membantu menghilangkan stres dan kelelahan mental.

Sambil berendam di pemandian air panas, pastikan untuk melihat langit-langitnya! Loteng, dengan kayu-kayu rumitnya yang megah, merupakan representasi dari loteng beratap jerami yang dulunya biasa ditemukan di Takayanagi. Balok-balok tebal yang megah memberikan gambaran sekilas tentang kecerdikan orang-orang di masa lalu untuk bertahan di musim dingin yang panjang dan keras di daerah yang sering turun salju lebat ini.

♨Pemandian terbuka memungkinkan Anda untuk mendinginkan diri... dan angin sepoi-sepoi terasa luar biasa ❤.

Anda dapat berbicara dengan alam sambil terpesona.

Apa yang tidak bisa tidak kalian ucapkan adalah... "Jyonnobi❤", "Aa~❤Jyonnobi(*^. Aku sangat senang!"

Kenikmatan lainnya adalah suara alam yang bermain di musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin, pagi, siang dan malam.

Manfaat pemandian air panas alami "♨♨♨♨♨" [Rakuju no Yu]!

Meskipun saya mengalami sakit flu, tubuh saya menjadi hangat dari dalam dan kulit saya menjadi halus dan lembut.

Mata air ini merupakan mata air natrium-hidrogencarbonat (sebelumnya dikenal sebagai mata air natrium bikarbonat), yang berwarna coklat kecoklatan dan licin. Mata air ini juga merupakan pemandian perawatan kulit yang indah yang akan dihargai oleh para wanita, karena membuat kulit mereka halus dan lembut. Ini adalah cara yang bagus untuk menjaga kulit Anda tetap terlihat muda dan cantik, tidak peduli berapa pun usia Anda.

'Mata air panas klorida', yang tidak mudah menjadi dingin, memiliki kualitas yang sama dengan Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air panas obat utama di Jepang. Ini juga merupakan 'mata air bikarbonat' yang menghasilkan kulit yang indah, sama seperti Akakura Onsen di Kota Myoko! Ini berarti Anda dapat menikmati yang terbaik dari mata air panas terkenal di prefektur ini! Jadi, misalnya, jika Anda ingin menikmati kualitas dan manfaat dari "Matsunoyama♨, salah satu dari tiga pemandian air panas untuk pengobatan terbaik di Jepang" dan "Akakura♨ di Kota Myoko", Anda hanya perlu mengunjungi "Jyonnobi♨♨ Onsen" satu kali saja!

Tarifnya sangat masuk akal â

Terlepas dari kualitas pemandian air panas alami yang tinggi, biaya masuk normal adalah 600 yen untuk orang dewasa, 500 yen untuk mereka yang berusia 65 tahun ke atas, dan 400 yen untuk anak-anak (usia 3 tahun hingga sekolah dasar), sangat murah! Meskipun harganya sangat murah, museum ini relatif sepi pada hari kerja, menjadikannya tempat yang tepat untuk dikunjungi! Sangat cocok bagi mereka yang memiliki waktu luang!

Ganmodoki buatan tangan khusus yang dibuat oleh Jyonnobi Mura Hyakunaikan dibuat menjadi hamburger, yang dapat dinikmati karena ini adalah hari kerja,

Bagaimana dengan 'burger kanker'?

Burger orisinal ini memiliki mayones mustard yang tajam dan menonjolkan cita rasa kanker sepenuhnya.

Pada pandangan pertama, Anda mungkin berpikir, "Kanker... di dalam burger?　Seperti apa rasanya?" Tetapi, ini adalah perpaduan yang cocok dan sangat lezat!　Dan, terlebih lagi, bahan yang digunakan untuk ganmodoki adalah 100% kacang kedelai yang diproduksi oleh Kashiwazaki, sehingga kaya akan nutrisi, sehat dan rendah kalori...

"Ganmo Burger" dijual secara eksklusif di ruang makan pada hari kerja dari pukul 13:30 hingga 14:30!

Saya harap Anda menikmati makanan Anda.

Jika saya mendapatkan 'Burger Kanker' seperti kalian berdua, pasti! Anda pasti ingin segera membungkusnya!

Senyuman Anda sudah menceritakan kisahnya - 'Ini enak sekali 🎶♬♬'...

Selain menikmati satu hari penuh di hari kerja, Anda juga dapat menginap dan menghemat lebih banyak uang dengan paket online!

Setelah Anda disegarkan oleh ♨♨ di Jyonnobi Onsen, Anda dapat mengunjungi "tempat-tempat indah, kerajinan tangan dan pemandangan" Jyonnobi no Sato Takayanagi seperti "Meisho-Teikanen", "Tempat Pembuatan Sake Ishizuka", "Rumah Guru Guru Takayanagi", "Desa Kayabuki Oginoshima", dan "Echigo Monde Washi: Studio Kertas Takashi-no Nama". Anda pasti akan dapat "menikmati diri sendiri" lebih banyak lagi!

Mengapa tidak berkendara dengan suasana hati yang "jyonnobi"?

Saya yakin... Anda...

Saya tidak bisa tidak mengatakan... "Jyon-nobi~❤", "Ah~❤Jyon-nobi (*^. Aku sangat senang..."

Desa Takayanagi Jyonnobi

• 10-1 Takao, Takayanagi-cho, Kashiwazaki, Niigata 945-1505
• TEL: 0257-41-2222
• FAKS:0257-41-2265
• jam buka (toko, restoran, dll.)
• April - November 10:00 - 21:00 (20:30 setelah pembayaran)
• Des-Mar 10:00-20:00 (resepsi tutup pukul 19:30).
• Biaya untuk penggunaan sumber air panas
• Dewasa 600 yen (termasuk pajak) Anak-anak (3 tahun sampai sekolah dasar) 400 yen (termasuk pajak) 65 tahun ke atas 500 yen (termasuk pajak)
• Tidak ada handuk yang tersedia untuk disewa, jadi Anda harus membawa handuk sendiri atau membelinya dari toko.
• *Penggunaan ruang bersama memiliki kapasitas terbatas dan mungkin tidak tersedia di kemudian hari ketika ruangan penuh.
• http://www.jon-nobi.com/