GOKU LINK

GOKU LINK

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Halo, semuanya." Kohlen. Berganti nama menjadi kecap asin kecap asin. @RoadToBudokan". Sudah lama sekali. (Alasan perubahan nama akan muncul lagi nanti. Informasi Daretok?) Sekali lagi, lebih dari satu tahun telah berlalu sejak postingan terakhir saya (26/10/2014 ). (Maaf, pemimpin redaksi, saya benar-benar minta maaf...)

Akhir-akhir ini, saya tidak aktif sebagai Negiwotaku (mengejar idola papan atas Niigata, Negicco), dan musim panas ini, saya mengejar bola putih dengan kulit hitam sambil bersorak-sorai untuk pertandingan bisbol anak-anak sekolah anak saya (sekarang di tahun keempat sekolah dasar). Musim panas yang singkat telah berlalu dalam sekejap mata dan sekarang sudah memasuki akhir bulan November. Musim bisbol sekarang berada di luar musimnya dan musim dingin di Niigata akan segera dimulai.

Ini bukan cerita tentang Negicco, tetapi laporan tentang acara yang luar biasa di stadion bisbol terbesar di Niigata.

Pusat pemukul Ecosta telah dibuka!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Pada hari Kamis, 19 November 2015, saya memiliki hari libur di hari kerja untuk pertama kalinya setelah sekian lama, jadi saya pergi ke Ecosta dengan membawa perlengkapan Batting Centre (khusus pemukul). Ecosta adalah singkatan dari Stadion Bisbol Taman Laguna Toriyano Prefektur Niigata (HARD OFF ECO Stadium Niigata), stadion bisbol khusus berkapasitas 30.000 orang yang dibangun pada tahun 2009 dan tidak hanya menjadi kandang Niigata Albirex BC dari Liga Route Inn BC, tetapi juga menjadi tempat penyelenggaraan pertandingan final bisbol sekolah menengah atas, Stadion ini juga merupakan tempat yang sakral bagi para pemain bisbol Niigata, yang pernah menjadi tuan rumah pertandingan bisbol profesional all-star pada tahun 2010.

Selain bisbol, festival musim panas juga telah diadakan dalam beberapa tahun terakhir, dengan penampilan Negicco di Music and Beards 2015, yang masih segar dalam ingatan kita.

Hard Off ECO Stadium Niigata.

http://www.hardoff-eco-stadium.jp/

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ini adalah hari kerja, jadi tempat parkir yang unik itu sepi. Hari ini, alih-alih menonton pertandingan di tribun, saya masuk melalui pintu masuk utama sebagai slugger. Ayo kita lakukan!"

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Papan tanda digital di bagian depan gedung menampilkan iklan untuk acara tersebut di awal hari.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Sejumlah memorabilia, termasuk tanda tangan dan bola, dipajang di aula pintu masuk. Saya ingin tahu apakah tanda tangan Maeken juga ada di sana.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ada juga garis waktu sejarah kejuaraan bisbol sekolah menengah Niigata yang dipamerkan. 1993 adalah tahun di mana saya pergi ke Stadion Koshien untuk mendukung tim.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ada juga model miniatur stadion, dan saya sangat terkesan dengan fakta bahwa stadion yang begitu indah dibangun di Prefektur Niigata.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Setelah beberapa saat melakukan refleksi emosional, saatnya untuk turun ke lapangan.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Jika Anda melewati koridor panjang ini, Anda akan menemukannya,

advertisement


Ecosta benar-benar besar!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Di ujung koridor yang panjang. Itu adalah Ecosta. Akhirnya, kami memasuki tanah. Ini luas. Sangat luas. Seperti yang diharapkan, luas tanah: 14.300 m², kedua sayap: 100 m, tengah: 122 m.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ooh, saya melakukannya, saya melakukannya. Bayangan untuk bisa berada di barisan pemukul itu sendiri sangatlah menyenangkan.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Sebelum memukul, pertama-tama bersiaplah. Peralatannya tidak ada di ruang ganti, tetapi di bangku cadangan. Bangku-bangku tersebut sangat bersih, meskipun telah selesai dibangun selama enam tahun. Simpanlah barang-barang berharga Anda di bawah pengawasan ketat.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Tiket dijual di dekat bangku penonton.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

24 bola (2 lusin) sekaligus seharga 500 yen. Agar bisa dimainkan oleh sebanyak mungkin orang, setiap orang membeli satu tiket. Jika masih ada tempat, tiket berikutnya dapat dibeli.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Dapatkan slip penerimaan dan tunggu giliran Anda.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Sementara Anda menunggu giliran, Anda harus melakukan pemanasan (latihan persiapan). Anda dapat dengan bebas menggunakan peralatan untuk melempar bola. Lapangan baseball juga tersedia secara luas, jadi kami melakukan pemanasan dengan hati-hati di lapangan.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ini adalah mesin pelempar bola (diproduksi oleh Mizuno) yang digunakan oleh pihak lain saat ini. Mesin ini menggunakan pegas, sehingga kecepatannya tidak mudah disesuaikan.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Ini adalah pemandangan yang umum terjadi pada latihan bisbol profesional.

Akhirnya, untuk memukul!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Akhirnya, saatnya untuk mengambil giliran. Sasarannya adalah home run!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Pitcher, saya melempar lemparan pertama!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

KITTER! Nada yang sempurna ---!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Boom! Tersingkir! Ya, 110 kilometer, ya.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Yo, lain kali saya akan memukulnya ke tribun kiri!

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Pitcher pitch ke-2, dilempar -.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Boom! Terpukul dengan sia-sia.

'Saya pergi ke pusat pemukul terbesar di Niigata'.

Sayangnya, saya tidak bisa memukul home-run, tetapi kegembiraan saat memukul bagian tengah kelelawar sangat menyenangkan. Saya bersumpah untuk mengasah lengan saya lebih dan lebih lagi (melalui ayunan setiap hari) dan mengincar posisi sebagai pemain pengganti suatu hari nanti.

Ecosta Batting Centre, acara yang dijadwalkan berikutnya.

Ecosta Batting Centre, karena popularitasnya, akan diadakan lagi pada bulan Desember. Sungguh sebuah kejutan, acara berikutnya akan diadakan pada hari Sabtu. Para pemain bisbol laki-laki dan perempuan, bertemu di Ecosta! Karena ini adalah pertama kalinya diadakan pada hari Sabtu dan diperkirakan akan ramai, acara berikutnya (5 Desember) akan menjadi 'khusus untuk pemesanan di muka'.

Ketika saya menelepon tempat tersebut, mereka menerima pemesanan setiap 30 menit; pada hari Senin, 23 November, mereka sangat sibuk. Bisbol di Niigata juga sangat populer di luar musim!

■ 5 Desember (Sabtu) Penyelenggaraan Ecosta Batting Centre

http://www.hardoff-eco-stadium.jp/information/detail.php?back=list&id=613

  • [Tanggal] Sabtu, 5 Desember 2015.
  • Waktu] 10:00-13:00.
  • Tempat] HARD OFF ECO Stadium Niigata Ground (570 Nagata, Chuo-ku, Kota Niigata)
  • Softball] Softball A, 24 bola per sesi (2 lusin).
  • Kecepatan bola] sekitar 110 km (hanya satu mesin softball yang didedikasikan untuk bola lurus)
  • Biaya partisipasi] 500 yen/perjalanan
  • Diperlukan pemesanan terlebih dahulu *Partisipasi pada hari itu dimungkinkan, tetapi prioritas akan diberikan kepada mereka yang telah mendaftar sebelumnya.
  • Ketentuan partisipasi: terbuka untuk semua orang.
  • Bawa] Pemukul, sarung tangan pemukul, dan helm (tersedia untuk dipinjamkan).
  • Untuk pertanyaan dan pendaftaran, hubungi HARD OFF ECO Stadium Niigata TEL: 025-287-8900

Situs web resmi HARD OFF ECO Stadium Niigata

【facebook】https://www.facebook.com/eco.stadium

【twitter】https://twitter.com/eco_stadium

advertisement

* Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo adalah majalah web yang membuat Niigata menjadi lebih menyenangkan, dengan penduduk lokal sendiri yang bertindak sebagai penulis dan menggambarkan "pengalaman" dan "subjektivitas" mereka.

# Ecosta Batting Centre # baseball # HARD OFF ECO Stadium Niigata