GOKU LINK

GOKU LINK

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Hola a todos". Kohlen. Renombrado salsa de soja salsa de soja. @RoadToBudokan". Ha pasado un tiempo. (El motivo del cambio de nombre volverá a surgir más adelante. ¿Información sobre Daretok?) De nuevo, ha pasado más de un año desde mi último post (26/10/2014 ). (Lo siento, redactor jefe, lo siento mucho...)

Últimamente, no he estado activo como Negiwotaku (persiguiendo a Negicco, el ídolo más importante de Niigata), y este verano me dediqué a perseguir una pelota blanca con un bronceado negro mientras animaba el partido de béisbol de los escolares de mi hijo (ahora en cuarto curso de primaria). El corto verano se acaba en un abrir y cerrar de ojos y ya estamos a finales de noviembre. La temporada de béisbol está ahora en su temporada baja y el frío invierno de Niigata está a punto de comenzar.

Esta no es una historia de Negicco, sino un reportaje sobre un maravilloso acontecimiento en el mayor estadio de béisbol de Niigata.

Inaugurado el centro de bateo Ecosta

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

El jueves 19 de noviembre de 2015, por primera vez en mucho tiempo, tuve un día entre semana libre, así que fui a Ecosta con mis artículos del Centro de Bateo (solo bate). Ecosta es la abreviatura de Niigata Prefectural Toriyano Lagoon Park Baseball Stadium (HARD OFF ECO Stadium Niigata), un estadio dedicado al béisbol con capacidad para 30.000 espectadores que se creó en 2009 y no solo es la sede del Niigata Albirex BC de la Route Inn BC League, sino que también acoge los partidos finales de béisbol de verano de la escuela secundaria, También es un terreno sagrado para los jugadores de béisbol de Niigata, ya que albergó el partido de las estrellas del béisbol profesional en 2010.

Además del béisbol, en los últimos años también se han celebrado festivales de verano, y Negicco actuó en el Music and Beards 2015 de este verano, que aún tenemos fresco en la memoria.

Estadio Hard Off ECO de Niigata.

http://www.hardoff-eco-stadium.jp/

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Es un día laborable, así que el peculiar aparcamiento está desierto. Hoy, en lugar de ver el partido en las gradas, entro por la entrada principal como un bateador. Vamos a por ello".

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

La señalización digital de la fachada del edificio mostraba un anuncio publicitario del acto celebrado ese mismo día.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

En el vestíbulo se exponen numerosos objetos de recuerdo, como autógrafos y balones. Me pregunto si el autógrafo de Maeken también estará allí.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

También había expuesta una cronología de la historia de los campeonatos de béisbol de instituto de Niigata. 1993 fue el año en que fui al estadio Koshien a animar al equipo.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

También había una maqueta en miniatura del estadio, y me impresionó profundamente que se construyera un estadio tan bonito en la prefectura de Niigata.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Tras unos momentos de reflexión emocional, es hora de pisar tierra firme.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Si atraviesas este largo pasillo, encontrarás,

advertisement


¡Ecosta es realmente grande!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Al final de un largo pasillo. Era Ecosta. Finalmente, entramos en el suelo. Es amplio. Realmente espacioso. Como era de esperar, la superficie del terreno: 14, 300 m², ambas alas: 100 m, centro: 122 m.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Ooh, lo estoy haciendo, lo estoy haciendo. La idea de poder estar yo mismo en esa alineación de bateo es mucho más emocionante.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Antes de ir a batear, primero hay que prepararse. El equipo no está en los vestuarios, sino en el banquillo. Los bancos están muy limpios, a pesar de que llevan seis años terminados. Mantén tus objetos de valor bajo estricto control.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Las entradas se vendían en los bancos.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

24 bolas (2 docenas) a la vez por 500 yenes. Para que pueda jugar el mayor número posible de personas, cada una compra un boleto. Si después hay sitio, se puede comprar el siguiente boleto.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Reciba un resguardo de recepción y espere su turno.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Mientras esperas tu turno, debes calentar (ejercicio preparatorio). Puedes utilizar libremente el equipo de bateo. En el estadio de béisbol también hay mucho espacio, así que calentamos con cuidado en el campo exterior.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Esta es la máquina de lanzar (fabricada por Mizuno) que la otra parte está utilizando hoy. Es de resorte, por lo que la velocidad no es fácilmente ajustable.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Se trata de una imagen habitual en los entrenamientos de béisbol profesional.

¡Por fin, a batear!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Por fin, es hora de dar una vuelta. ¡El objetivo es un home run!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

¡Pitcher, yo hice el primer lanzamiento!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

¡KITTER! ¡El tono perfecto ---!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

¡Boom! ¡Salió! Sí, 110 kilómetros, sí.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

¡Yo, la próxima vez voy a golpearlo en el soporte izquierdo!

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Pitcher 2 º lanzamiento, lanzado -.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

¡Boom! Golpeado en vano.

'Fui al mayor centro de bateo de Niigata'.

Por desgracia, no pude hacer un home run, pero la emoción de golpear el centro del bate me hizo sentir humilde. Me propuse afinar cada vez más mi brazo (con el swing diario) y aspirar a ser suplente algún día.

Centro de bateo Ecosta, próximo evento programado.

El Centro de Bateo Ecosta, debido a su popularidad, volverá a celebrarse en diciembre. Qué sorpresa, el próximo evento se celebrará un sábado. Chicos y chicas del béisbol, ¡nos vemos en Ecosta! Como es la primera vez que se celebrará en sábado y se espera que esté abarrotado, el próximo evento (5 de diciembre) será "sólo con reserva anticipada".

Cuando llamé por teléfono al lugar de celebración, estaban aceptando reservas cada 30 minutos; a partir del lunes 23 de noviembre, se están haciendo los remolones. El béisbol en Niigata también está de moda fuera de temporada.

■ 5 dic (sáb) Celebración del Centro de Bateo Ecosta

http://www.hardoff-eco-stadium.jp/information/detail.php?back=list&id=613

  • [Fecha] Sábado, 5 de diciembre de 2015.
  • Horario] 10:00-13:00.
  • Lugar] HARD OFF ECO Stadium Niigata Ground (570 Nagata, Chuo-ku, Niigata City)
  • Softball] Softball A, 24 pelotas por sesión (2 docenas).
  • Velocidad de la pelota] alrededor de 110 km (sólo una máquina de softball dedicada a pelotas rectas)
  • Cuota de participación] 500 yenes/viaje
  • Se requiere reserva previa *Es posible participar el mismo día, pero se dará prioridad a quienes hayan presentado su solicitud con antelación.
  • Condiciones de participación: abierta a todos.
  • Traer] Bate, guantes de bateo y casco (disponibles en préstamo).
  • Para consultas y solicitudes, póngase en contacto con HARD OFF ECO Stadium Niigata TEL: 025-287-8900

Página web oficial del HARD OFF ECO Stadium Niigata

【facebook】https://www.facebook.com/eco.stadium

【twitter】https://twitter.com/eco_stadium

advertisement

*Este artículo ha sido traducido automáticamente.

NIIGATA REPO Japan

Niigata Repo es una revista web que hace que Niigata sea más agradable, con los propios residentes locales actuando como escritores y describiendo sus "experiencias" y "subjetividad".

# Ecosta Batting Centre # baseball # HARD OFF ECO Stadium Niigata